تعليمات مهمة للسلامة

  1. اقرأ هذه التعليمات.
  2. احتفظ بهذه التعليمات.
  3. انتبه لجميع التحذيرات.
  4. اتبع جميع التعليمات.
  5. لا تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الماء.
  6. نظفه باستخدام قماشة جافة فقط.
  7. تجنب سد أي فتحات للتهوية. اترك مساحات كافية للتهوية الملائمة واحرص على القيام بالتثبيت بما يتفق مع التعليمات الواردة من الجهة المصنعة.
  8. تجنب التثبيت بالقرب من أي مصادر حرارية مثل اللهب المكشوفة أو الرادياتير أو منافذ الحرارة أو المواقد أو غيرها من الأجهزة (بما فيها المكبرات) التي تصدر عنها حرارة. تجنب وضع أي مصادر مكشوفة للهب على المنتج.
  9. تجنب العبث بعنصر السلامة المتوفر في القابس المستقطب أو المؤرض. القابس المستقطب به شفرتان إحداهما أعرض من الأخرى. والقابس الأرضي به شفرتان وسن تأريض ثالث. والشفرة العريضة والسن الثالث متوفران لسلامتك. وإذ لم يلائم القابس الملحق بالجهاز المقبس لديك، فاطلب مساعدة من فني كهربي لاستبدال المقبس القديم.
  10. احم سلك التيار الكهربي من المشي عليه أو الضغط عليه خاصة عند القابس أو المقبس المناسب أو نقطة خروجه من الجهاز.
  11. لا تستخدم إلا التوصيلات/الملحقات التي تحددها شركة التصنيع.
  12. لا تستخدم إلا العربة أو الحامل أو الحامل الثلاثي القوائم أو الكتيفة أو الطاولة التي تحددها شركة التصنيع أو المباعة مع الجهاز. عند استخدام عربة، توخى الحرص عند تحريك العربة وعليها الجهاز لتجنب الإصابة الناتجة عن انقلاب العربة أو الجهاز.

  13. انزع قابس الجهاز أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدام الجهاز لفترات طويلة.
  14. حوّل جميع أعمال الصيانة إلى فريق صيانة مؤهل. تعد الصيانة ضرورية في حالة تعرض الجهاز للتلف بأي طريقة كانت، مثل؛ تلف كبل أو قابس الإمداد بالتيار أو انسكاب السوائل أو سقوط أجسام على الجهاز أو في حالة تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة أو إذا كان الجهاز لا يعمل على النحو الطبيعي أو في حالة سقوطه.
  15. تجنب تعريض الجهاز لقطرات الماء أو رشاشه. لا تضع أواني مملوءة بالسوائل، مثل المزهرية، فوق الجهاز.
  16. يجب أن يظل قابس الموصل الرئيسي أو وصلة الجهاز جاهزة للاستخدام في الحال.
  17. لا تتجاوز الضوضاء المحمولة هوائيًا 70 ديسيبل (أمبير).
  18. يجب توصيل الأجهزة التي تركيبها من الفئة I بمقبس المأخذ الرئيسي عن طريق وصلة تأريض وقائي.
  19. لتجنب خطر حدوث حريق أو صدمة كهربية، لا تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة.
  20. لا تحاول تعديل هذا المنتج. فقد يؤدي ذلك إلى حدوث إصابة جسدية و/أو تعطل المنتج.
  21. شغّل هذا المنتج ضمن نطاق درجة حرارة التشغيل المحددة.

تحذير: تشكّل فولتية هذا الجهاز خطرًا على الحياة. ولا يوجد بداخل الجهاز قطع يمكن للمستخدم صيانتها بنفسه. يرجى إحالة جميع أعمال الصيانة إلى فنيي الصيانة المؤهلين. ولا تسري شهادات السلامة عند تغيير فولتية التشغيل عن ما تم ضبطه في المصنع.

تحذيرات بالنسبة للأجهزة اللاسلكية (أستراليا)

يعمل هذذا الجهاز بموجب ترخيص من فئة ACMA، ويتوافق مع جميع شروط الترخيص التي تتضمن ترددات التشغيل. قبل 31 ديسمبر، سيتوافق هذا الجهاز في حالة تشغيل في نطاق تردد 520-820 ميجا هرتز. تحذير: بعد 31 ديسمبر، يجب تشغيل هذا الجهاز في نطاق 694-820 ميجا هرتز لتحقيق الامتثال للقوانين السارية.

جهاز الاستقبال AD4Q Axient الرقمي اللاسلكي رباعي القنوات

يضع جهاز الاستقبال AD4Q Axient الرقمي الإرسال اللاسلكي رباعي القنوات معيارًا جديدًا في مجال الصوت الرقمي فائق الوضوح والكفاءة الطيفية القصوى. وتشمل ميزات الأداء الرائد الموالفة واسعة النطاق وزمن الوصول المنخفض ووضع الكثافة المرتفعة (HD) ووضع Quadversity™، مما يضمن توفير أداءً قويًا في بيئات التردد اللاسلكي (RF) الأكثر تحديًا. وتوفر خيارات التحكم في الشبكة وAES3 وإخراج Dante وتوجيه الإشارة مستوى جديدًا من الإدارة والمرونة لسير العمل بأكمله. ويتوافق الجهاز مع جميع أجهزة الإرسال Axient الرقمية.

الميزات

الصوت

  • 60 ديسيبل من ضبط الكسب توفر توافقًا مع نطاق عريض من مصادر الإدخال
  • شبكة Dante™ لإدارة القنوات بسرعة وسهولة
  • ميزة استعراض Dante لمراقبة سماعة الرأس لجميع قنوات Dante، بما في ذلك مكونات الجهات الخارجية
  • تشفير AES 256 لحماية قنوات الصوت
  • تحمي وظيفة المحدِّد التلقائي الجهاز من تقليم الإشارة، مع السماح بإعدادات الكسب الأعلى ومنع ارتفاعات الإشارة غير المتوقعة

  • اتصال اللوحة الأمامية لسماعات الرأس مع صوت قابل للضبط

I/O

  • 4 مخارج XLR متوازنة ذات محول (3 مخارج و4 أجهزة AES3 رقمية قابلة للتبديل)
  • 4 مخارج 1/4 بوصة متوازنة ذات محول
  • اثنان من منافذ إيثرنت الممكِّنة لـ Dante، واثنان من منافذ إيثرنت للتحكم في الشبكة مع جهاز إرسال الطاقة عبر الإيثرنت
    • وضع التكرار المقسَّم: اثنان من منافذ إيثرنت واثنان من منافذ Dante
    • وضع التحويل: 4 منافذ إيثرنت و4 منافذ Dante
  • قفل التوصيل بطاقة تيار متردد
  • تسلسل طاقة التيار المتردد للمكونات الإضافية
  • وحدة تيار مباشر اختيارية متوفرة لدعم الطاقة الزائدة

التردد اللاسلكي

  • استقبال تنوع رقمي فعلي لكل قناة
  • وضع Quadversity للتغطية المحسنة
  • ما يصل إلى 210 ميجا هرتز من نطاق الموالفة
  • عداد جودة القناة لعرض نسبة الإشارة إلى الضجيج بالنسبة لإشارة تردد لاسلكي
  • تنوع التردد مع تحديد أو دمج أوضاع أجهزة الإرسال
  • تسلسل الهوائي لجهاز استقبال واحد إضافي
  • مجموعة مسبقة البرمجة وخرائط قنوات مع خيارات إنشاء مجموعات مخصصة
  • بحث عن ترددات مفتوحة عبر جهاز الاستقبال باستخدام مسح المجموعة والقناة
  • تنفيذ مسح النطاق الترددي بالكامل لتنسيق التردد عبر Wireless Workbench
  • تسجيل ما يصل إلى 8 أجهزة إرسال في قناة جهاز استقبال واحدة
  • يتيح وضع الإرسال عالي الكثافة ما يصل إلى 47 جهاز إرسال نشط في قناة تلفزيونية واحدة بجودة 6 ميجا هرتز (ما يصل إلى 63 في قناة تلفزيونية واحدة بجودة 8 ميجا هرتز)

التحكم في الشبكة

  • برنامج التحكم Wireless Workbench®
  • التحكم في الجهاز المحمول Channels ShurePlus™
  • تكامل وحدة التحكم
  • دعم أنظمة التحكم

المكونات المضمّنة

تم تضمين المكونات التالية مع جهاز الاستقبال:

طقم المعدات 90XN1371
مهايئ حاجز، BNC 95A8994
هوائي عريض النطاق 1/2 موجة (2) يختلف حسب المنطقة
كابل أشعة تحت حمراء محوري BNC-BNC للتركيب على الحاجز (قصير) 95B9023
كابل أشعة تحت حمراء محوري BNC-BNC للتركيب على الحاجز (طويل) 95C9023
كابل تسلسل أشعة تحت حمراء محوري 95N2035
كابل طاقة تيار متردد، VLock يختلف حسب المنطقة
كابل عبور طاقة تيار متردد يختلف حسب المنطقة
كابل إيثرنت، 3 قدم 95A33402
كابل إيثرنت رابط 95B33402

تعليمات التركيب

صُمم هذا المكون خصيصًا ليتناسب تركيبه على حامل للأجهزة الصوتية.

تحذير: لتجنب التعرض لأي إصابة، ينبغي التأكد من تأمين تثبيت هذا الجهاز على الحامل.

الجهاز

اللوحة الأمامية بجهاز الاستقبال

① مقبض مستوى صوت سماعة الرأس

التحكم في مستوى صوت سماعة الرأس للقناة المحددة. مؤشر تقليم يصدر تحذيرًا بحمل الإشارة الزائد أو ارتباط المحدِّد.

اضغط على المقبض للوصول إلى خيارات Dante وإعدادات سماعة الرأس.

② مقبس المراقبة

مقبس إخراج ¼ بوصة (6.3 مم).

③ مؤشر LED لمزامنة الأشعة تحت الحمراء (IR)

سوف يضيئ مؤشر LED باللون الأحمر عندما يتم محاذاة جهازي الإرسال والاستقبال بصورة صحيحة لمزامنة الأشعة تحت الحمراء.

④ إطار مزامنة الأشعة تحت الحمراء (IR)

لمحاذاة إطار الأشعة تحت الحمراء (IR) في جهاز الإرسال للمزامنة.

⑤ مستشعر ضوئي للأجواء المحيطة

لاكتشاف أجواء الإضاءة الخارجية تلقائيًا.

⑥ زر تحديد القنوات

يتم الضغط عليه لتحديد قناة.

⑦ زر المزامنة

اضغط للمزامنة حينما تتم المحاذاة بين جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال. يتحول مؤشر LED لمزامنة IR إلى اللون الأحمر للإشارة إلى المحاذاة الصحيحة.

⑧ مؤشرات LED لحالة الهوائي

للإشارة إلى حالة كلا الهوائيين:

  • أزرق = إشارة تردد لاسلكي عادية بين جهاز الاستقبال وجهاز الإرسال
  • أحمر = تم اكتشاف تداخل
  • إيقاف = لا يوجد اتصال تردد لاسلكي بين جهاز الاستقبال وجهاز الإرسال

ملاحظة: لن يُخرِج جهاز الاستقبال الصوت حتى يضيء أحد مؤشرات LED ذات اللون الأزرق.

⑨ مؤشرات LED لقوة إشارة التردد اللاسلكي

تشير إلى قوة إشارة التردد اللاسلكي الصادرة من جهاز الإرسال:

  • برتقالي = عادي (-90 إلى -70 ديسيبل ميلي واط بزيادات مقدارها 5 ديسيبل ميلي واط)
  • أحمر = فرط تحميل (أكبر من -20 ديسيبل/مللي وات)

⑩ مؤشرات LED للصوت

مؤشرات LED باللون الأحمر والأصفر والأخضر توضح مستويات الصوت المتوسطة والمرتفعة.

سوف يتحول مؤشر LED إلى اللون الأحمر عند اشتراك المحدِّد.

⑪ شاشة العرض

تعرض معلومات عن القناة المحددة.

⑫ أزرار الوظائف

يتم الضغط عليها للوصول إلى خيارات التعديل والتكوين. يتم تسمية الأزرار F1، وF2 وF3، وF4 (من أعلى إلى أسفل) وتضيء إلى حينما تتوفر خيارات التحرير.

⑬ الزر ENTER

يتم الضغط عليه لحفظ التغييرات.

⑭ الزر EXIT

يتم الضغط عليه لإلغاء التغييرات والعودة إلى القوائم الرئيسية.

⑮ بكرة التحكم

  • يتم الضغط عليها للدخول إلى قائمة
  • اضغط لتحديد قناة أو عنصر قائمة
  • قم بالتدوير للتمرير عبر عناصر القائمة أو لتحرير قيمة معلمة

⑯ مفتاح التشغيل

لتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.

اللوحة الخلفية بجهاز الاستقبال

① مدخل طاقة التيار المتردد

موصل قفل IEC،‏ 100-240 فولت تيار متردد.

② مصهر حماية من التيار المتردد

للحماية من التيار المتردد المتصاعد من الأحمال الزائدة.

③ تصاعد طاقة التيار المتردد (قفل)

استخدم كابلات الإطالة IEC لتشكيل دائرة كهربائية عبر أجهزة متعددة.

④ منافذ شبكة إيثرنت

4 منافذ إيثرنت تحمل الإشارات التالية:

  • ctrl 1: التحكم في الشبكة
  • ctrl 2: التحكم في الشبكة
  • Dante Primary: صوت Dante الرقمي
  • Dante Secondary: صوت Dante الرقمي

مؤشرات LED (الخضراء) لحالة الشبكة:

  • مطفأ: لا يوجد اتصال بالشبكة
  • مضاء: الاتصال بالشبكة نشط
  • يومض: الاتصال بالشبكة نشط، والمعدل يطابق حجم الحركة في الشبكة

مؤشرات LED (كهرمانية) لسرعة الشبكة:

  • إيقاف تشغيل= 10/100 ميجابايت/ثانية
  • تشغيل = 1 جيجابايت/ثانية

⑤ منافذ Thru والإدخال للساعة الكلامية

  • الدخل: الاتصال بساعة كلامية خارجية لحل الإخراج الرقمي AES3
  • Thru: تمرير إشارة الساعة الكلامية إلى مكونات إضافية

⑥ مفتاح AES3

تمكين إخراج AES3 على Output 3 وOutput 4.

⑦ مفتاح إنهاء الساعة الكلامية

  • يتم تعيينه إلى Thru عند تمرير الإشارة إلى مكونات إضافية
  • يتم تعيينه إلى Term 75Ω عند عدم استخدام توصيل Thru

⑧ إخراج صوت XLR المتوازن (واحد لكل قناة)

  • محول متوازن
  • لتوصيل دخل مستوى الخط أو الميكروفون. Output 3 وOutput 4 لحمل إشارات AES3 عند التمكين.

⑨ مفتاح الميكروفون/الخط ومفتاح رفع الأرضي (واحد لكل قناة)

  • الميكروفون/الخط: يستخدم لوحة 30 ديسيبل في وضع mic.
  • رفع الأرضي: لرفع الأرضي من السن الأول بالموصل XLR وجلبة مخرج الصوت ¼ بوصة

⑩ مخرج صوت ¼ بوصة (واحد لكل قناة)

محول متوازن

⑪ مدخلات محورية من الهوائي A والهوائي B

اتصال التردد اللاسلكي للهوائي A والهوائي B.

⑫ الموصل C وD للتردد اللاسلكي التسلسلي

يمرر إشارة التردد اللاسلكي من الهوائي A والهوائي B إلى جهاز استقبال واحد إضافي. في وضع Quadversity، استخدام تلك الموصلات لمدخلات الهوائيات الإضافية.

⑬ مؤشر LED لانحياز الهوائي

  • أخضر: تمكين ميل الهوائي
  • أحمر: أعطال الهوائي
  • مطفأ: تعطيل ميل الهوائي

⑭ مؤشر LED لوضع Quadversity

يومض عندما يتم تكوين جهاز الاستقبال لوضع Quadversity.

القوائم والتكوين

يستخدم جهاز الاستقبال بنية قائمة ثنائية الإطارات لدعم القنوات المتعددة في مساحة حامل فردي:

  • قائمة تكوين الجهاز: العناصر الموجودة في هذه القائمة تؤثر على الأداء العام لجهاز الاستقبال وتنطبق على جميع القنوات بشكل عام
  • قوائم تكوين القناة: لكل قناة قائمتها الخاصة التي تسمح بتكوين مستقل للقناة

الوصول إلى قائمة تكوين الجهاز أو قوائم القنوات

من الشاشة الرئيسية، استخدم الأساليب التالية للوصول إلى القائمة Device Configuration أو للدخول إلى قائمة من قوائم القنوات.

  • للدخول إلى القائمة Device Configuration، اضغط على بكرة التحكم
  • للدخول إلى القائمة Channel، حدد رقم القناة ثم اضغط على بكرة التحكم للوصول إلى القائمة

الشاشة الرئيسية

من الشاشة الرئيسية، يمكنك عرض حالة جميع القنوات الأربعة.

يمكنك تدوير بكرة التحكم لاختيار طرق عرض مختلفة للمعلومات المعروضة على الشاشة الرئيسية، بما في ذلك اسم القناة والمجموعة والقناة ومقياس الجودة والكسب والتردد.

طريقة العرض 1 طريقة العرض 2 طريقة العرض 3 طريقة العرض 4

رموز الشاشة

تشير رموز الشاشة التالية إلى أوضاع أو إعدادات جهاز الاستقبال:

STD وضع الإرسال العادي
HD وضع الإرسال عالي الكثافة
G: مجموعة التردد
C: القناة
TV: نطاق التلفزيون للتردد المختار
AES3 خرج AES3 المحدد
View طريقة عرض الشاشة الرئيسية المحددة
تمرير لأعلى للحصول على مزيد من الخيارات
تمرير لأسفل للحصول على مزيد من الخيارات
تمرير لليمين للحصول على مزيد من الخيارات
تمرير لليسار للحصول على مزيد من الخيارات
الاتصال بالشبكة موجود لأجهزة Shure الأخرى أو WWB
قفل مفتاح الطاقة
قفل أزرار التحكم في اللوحة الأمامية
تشير إلى أن جهاز الإرسال متصل بقناة جهاز الاستقبال
تشير إلى أن التحكم في ShowLink نشط بين جهاز الاستقبال وجهاز الإرسال المرتبط.
Quadversity ممكَّن
تشير إلى أن عناصر التحكم الخاصة بجهاز إرسال متصل مقفلة
تشير إلى أن إشارة التردد اللاسلكي (RF) لجهاز الإرسال المتصل قيد التشغيل
تشير إلى تنبيه أو تحذير
تم تمكين تجميع تنوع التردد
تم تمكين تجميع تردد المجموعة المختارة
تم تمكين التشفير
تم تمكين التحكم في الوصول

قائمة تكوين الجهاز

استخدم إعدادات عناصر القوائم والمعلمات التالية لتكوين قنوات جهاز الاستقبال على مستوى الجهاز.

تلميح: استخدم الزر ENTER لحفظ التغييرات أو اضغط على EXIT للإلغاء بدون حفظ.

الشاشة الرئيسية لتكوين الجهاز

من الشاشة الرئيسية، اضغط على بكرة التحكم للوصول إلى القائمة Device Configuration.

خريطة قائمة تكوين الجهاز

معلمات تكوين جهاز AD4D

Device RF

نطاق التردد اللاسلكي

تحدد نطاق الموالفة لجهاز الاستقبال.

التشفير

تمكين تشفير إشارة التردد اللاسلكي.

وضع الإرسال

حدد تباعد جهاز الإرسال Standard أو High Density.

نمط Quadverstiy

تمكين وضع Quadversity لتكوين منافذ التردد اللاسلكي من أجل قبول أربعة هوائيات.

مجموعات مخصصة

تكوين أو تعديل أو تحميل مجموعات الترددات المخصصة.

انحياز الهوائي

تمكين انحياز الهوائي لهوائيات التردد اللاسلكي النشطة.

تنسيق التلفزيون

ضبط نطاق التلفزيون الترددي لمطابقة المعايير الإقليمية.

صوت الجهاز

صوت AES3

تكوين معلمات صوت AES3.

أسماء Dante

عرض وتعديل ونسخ أسماء مكونات Dante المتصلة.

حالة تأمين Dante

اطلع على حالة قفل جهاز Dante.

برنامج Dante Domain Manager

اطلع على حالة إعدادات Dante Domain Manager.

معرف الجهاز

معرف الجهاز

استخدم بكرة التحكم لتعيين أو تعديل أحد المعرفات.

تكوين الشبكة

تكوين إعدادات IP والشبكة وDante.

الإعداد

تكوين إعدادات منافذ إيثرنت وIP.

الوصول

عرض حالة التحكم في الوصول (Enabled أو Disabled). استخدم برنامج Wireless Workbench أو برنامج تحكم آخر من Shure لتمكين أو تعطيل التحكم في الوصول.

متصفح الشبكة

استخدم الأداة المساعدة متصفح الشبكة لعرض أجهزة Shure على الشبكة.

إظهار

عرض جميع الأجهزة على الشبكة.

تشغيل وميض الكل

تشغيل وميض مؤشر LED باللوحة الأمامية لكل الأجهزة على الشبكة للتحقق من الاتصال.

البرنامج الثابت الإصدار

عرض إصدار البرنامج الثابت المثبت على مكون الشبكة المحددة.

القفل

مفتاح التشغيل

  • مؤمّن
  • لم يتم تأمينه

اللوحة الأمامية

  • مؤمّن
  • لم يتم تأمينه

المروحة

وضع المرحة

  • Auto: سيتم تشغيل المروحة تلقائيًا في حالة ارتفاع درجة حرارة جهاز الاستقبال
  • On: ستعمل المروحة باستمرار لتوفير أقصى تبريد مُمكن في البيئات الدافئة

درجة الحرارة

عرض درجة حرارة جهاز الاستقبال الداخلي.

العرض

السطوع

ضبط سطوع شاشة العرض.

العكس

عكس لون شاشة العرض.

سكون شاشة العرض

عرض خيارات إيقاف تشغيل شاشة العرض ومؤشر الإضاءة باللوحة الأمامية بعد 10 أو 30 أو 60 ثانية.

تلميح:

اضغط على أي عنصر تحكم باللوحة الأمامية لمقاطعة Display Sleep.

حالة وحدة التيار المباشر (اختيارية)

تعرض الحالة التشغيلية لوحدة التيار المباشر (إذا كانت مثبتة).

تحديث البرنامج الثابت Tx

محاذاة إطار IR في جهاز الإرسال واختيار تحديث البرنامج الثابت لجهاز الإرسال.

الإعدادات المسبقة للمستخدم

إنشاء وإدارة الإعدادات المسبقة للمستخدم.

  • Restore User Preset: تحميل الإعداد المسبق الموجود
  • Save User Preset: حفظ الإعدادات الحالية كإعداد مسبق
  • Delete User Preset: حذف إعداد مسبق

إعادة تعيين ضبط المصنع

استعادة جميع معلمات جهاز الاستقبال إلى إعدادات المصنع.

حول

توفير قائمة تفصيلية بالمواصفات الأساسية والإحصائيات الضرورية لجهاز الاستقبال.

قائمة القنوات

استخدم القوائم والمعلمات التالية لتكوين قنوات جهاز الاستقبال.

تلميح: استخدم أزرار تحديد القنوات للتنقل بين القنوات القريبة أثناء تكوين معلمات القوائم. استخدم الزر ENTER لحفظ التغييرات أو اضغط على EXIT للإلغاء بدون حفظ.

الشاشة الرئيسية لقائمة القنوات

تتيح لك الشاشة الرئيسية لقائمة القنوات عرض الإعدادات للقناة المختارة وتفاصيل أجهزة الإرسال المرتبطة بتلك القناة. حدد رقم قناة للوصول إلى القائمة.

يمكنك ضبط الكسب والقناة والتردد باستخدام زر الوظائف EDIT.

قائمة القنوات

استخدم قائمة القنوات لتحديد وتعديل معلمات القنوات. اضغط على بكرة التحكم للوصول إلى قائمة القنوات من الشاشة الرئيسية لقائمة القنوات.

ربط قائمة القنوات

معلمات قائمة القنوات

تردد جديد

اضغط على زر ENTER لنشر تردد جديد عند استخدام وحدة إدارة طيف ترددي كخادم تردد.

ملاحظة: لن يظهر خيار القائمة هذا إذا لم يكن لديك خادم تردد معيَّن إلى جهاز الاستقبال.

صوت

الكسب/كتم

ضبط كسب جهاز الاستقبال.

  • Gain: قم بضبط الكسب بزيادات قدرها 1 ديسيبل
  • Output: حدد On أو Mute لمخرج صوت جهاز الاستقبال

حالة المفتاح

عرض موضع المفتاح بالنسبة لمفاتيح رفع الأرضي والمستويات.

تضخيم النظام

عرض وحساب جميع مراحل الكسب في سلسلة الإشارات، بما في ذلك لوحات المدخلات وإزاحة الميكروفون وكسب جهاز الاستقبال.

منشئ النغمات

توفير نغمة إشارة صوتية متواصلة للاختبار واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.

تسجيل الحمل الزائد على العداد

يتم تمكينه لتسجيل الحمل الزائد من أجل التقاط ارتفاعات الإشارة.

لاسلكي

G: (المجموعة)

تعيين مجموعة ترددات.

C: (القناة)

تعيين قناة.

التردد

تحديد تردد يدويًا.

التليفزيون

يعرض نطاق التلفزيون الخاص بالتردد المحدد.

اسم القناة

اسم القناة

استخدم بكرة التحكم لتعيين أو تعديل اسم القناة.

البحث عن القنوات

بحث عن القنوات المتاحة في المجموعة المحددة:

  • Find Next: تحديد أقرب قناة متاحة
  • Find Best: تحديد القنوات ذات طبقة تشويش إشارة التردد اللاسلكي الأفضل

مسح المجموعة

مسح المجموعة المحددة للعثور على جميع القنوات المتاحة.

أجهزة الإرسال

فتحات جهاز الإرسال

استخدم بكرة التحكم لتعيين فتحات جهاز الإرسال وعرضها.

ACTIVATE (أجهزة إرسال ADX المتصلة بنقطة وصول ShowLink)

اختر جهاز إرسال باستخدام بكرة التحكم، ثم اضغط على ACTIVATE تمرير التردد اللاسلكي أو كتم صوت التردد اللاسلكي في جميع أجهزة الإرسال الأخرى.

FLASH (أجهزة إرسال ADX المتصلة بنقطة وصول ShowLink)

إصدار وميض في العرض الخاص بجهاز إرسال متصل بجهاز الاستقبال.

UNLINK

إزالة جهاز الإرسال من الفتحة المحددة.

SYNC:

تعيين جهاز إرسال إلى الفتحة المحددة عند الضغط على SYNC.

تفاصيل جهاز الإرسال

عرض تفاصيل الإصدار والإحصائيات الضرورية لجهاز الإرسال المحدد.

إعدادات IR المسبقة

تحديد وتعديل معلمات جهاز الإرسال بحيث يتم تعيينها تلقائيًا أثناء مزامنة IR.

متقدم

إدارة التداخلات

تحديد إعداد اكتشاف التداخل للقناة.

تنوع التردد

تكوين تنوع التردد لأجهزة الإرسال المحمولة يدويًا أو على الجسم.

مفتاح التحدث/توجيه الإخراج

تعيين خيارات توجيه إشارة الإخراج لجهاز الاستقبال للتحكم في مفتاح التحدث من جهاز إرسال. للحصول على مزيد من المعلومات حول استخدام مفتاح التحدث مع جهاز إرسال رقمي من Axient، انظر دليل مُستخدِم مفتاح التحدث.

إعدادات التردد اللاسلكي (RF)

إعداد نطاق موالفة التردد اللاسلكي

يوفر جهاز الاستقبال نطاقات موالفة قابلة للتحديد لتحقيق أقصى استفادة ممكنة من الطيف المتاح محليًا.

  1. من قائمة Device Configuration: Device RF >  RF Band
  2. اضغط على بكرة التحكم لتمكين التحرير، ثم حدد نطاق التردد اللاسلكي.
  3. اضغط على ENTER للحفظ.

ملاحظة: بعد إعداد نطاق التردد اللاسلكي، أعد مزامنة أي أجهزة إرسال متصلة بجهاز الإرسال.

مزامنة IR

استخدم مزامنة IR لتكوين قناة صوتية بين جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال.

ملاحظة: يجب أن يتوافق نطاق جهاز الاستقبال مع نطاق جهاز الإرسال.

  1. حدد قناة لجهاز الاستقبال.
  2. قم بتوليف القناة إلى تردد متاح باستخدام مسح المجموعة.
  3. قم بتشغيل جهاز الإرسال.
  4. اضغط على زر SYNC في جهاز الاستقبال.
  5. قم بمحاذاة إطارات الأشعة تحت الحمراء (IR) إلى أن يضيء مؤشر LED الخاص بمزامنة الأشعة تحت الحمراء (IR) باللون الأحمر، وعند اكتمال عملية المزامنة، تظهر الرسالة Sync Success!. ويتم الآن موالفة جهاز الإرسال والاستقبال على نفس التردد.

ملاحظة:

إن أي تغيير في حالة التشفير بجهاز الاستقبال مثل تمكين/تعطيل التشفير أو طلب مفتاح تشفير جديد يتطلب مزامنة لإرسال الإعدادات لجهاز الإرسال.

إعداد التردد يدويًا

يمكن إعداد الترددات يدويًا لكل قناة من القنوات إذا كنت بحاجة إلى تحديد قيم محددة.

  1. حدد قناة وانتقل إلى قائمة Radio.
  2. استخدم بكرة التحكم لتحديد معلمة FREQ (MHz).
  3. اضغط على بكرة التحكم لتمكين التحرير وقم بالتدوير لتغيير القيمة.
  4. اضغط على ENTER لحفظ التغييرات.

مسح القنوات ومسح مجموعة

يمكن لجهاز الاستقبال البحث عن قنوات فردية للعثور على الترددات المتاحة أو البحث عن مجموعة كاملة للعثور على الترددات الأكثر توفرًا.

هام! قبل البدء:

أوقف تشغيل جميع أجهزة الإرسال على الجسم للأنظمة التي تقوم بإعدادها. (سيعمل هذا على تجنب تداخل أجهزة الإرسال عند إجراء المسح للتردد.)

قم بتشغيل المصادر المحتملة للتداخل بحيث تعمل كما لو في كانت تعمل أثناء العرض أو التسجيل (سيعمل المسح على اكتشاف وتجنب حدوث أي تداخل يتم إنشاؤه).

  • الأنظمة اللاسلكية أو الأجهزة الأخرى
  • أجهزة الكمبيوتر
  • مشغل الأقراص المضغوطة
  • لوحات LED كبيرة
  • معالجات التأثيرات

البحث عن القنوات

يقوم البحث عن القنوات ببحث مجموعة تلقائيًا للعثور على الترددات المتاحة.

  1. من قائمة قنوات محددة: Channel Scan
  2. للبدء، استخدم بكرة التحكم لاختيار المجموعة التي تود بحثها.
  3. اختر خيارًا من الخيارات التالية:
    • Find Next: للعثور على التردد التالي المتاح ضمن المجموعة
    • Find Best: للعثور على أفضل تردد متاح بناء على RSSI
  4. اضغط على ENTER لتأكيد التردد المختار.

مسح المجموعة

البحث عن مجموعة يقوم بالعثور تلقائيًا على جميع الترددات المتاحة ضمن مجموعة. يمكن نشر الترددات المتاحة تلقائيًا على قنوات جهاز الاستقبال والمكونات الأخرى المرتبطة بالشبكة.

  1. من قناة محددة: Group Scan.
  2. اضغط على Start للبحث عن مجموعة.
  3. عند اكتمال المسح، يظهر عدد الترددات التي تم العثور عليها على شاشة العرض.
  4. حدد Deploy لتعيين ترددات للمكونات الموجودة على الشبكة.

طلب تردد جديد من وحدة إدارة الطيف ترددي

عندما تقوم بتعيين وحدة إدارة الطيف كخادم تردد لجهاز الاستقبال، يمكنك استخدام خيار القائمة New Frequency للتغيير بسرعة إلى تردد واضح. ولا يتوفر خيار التردد الجديد إلا عندما تقوم بتعيين وحدة إدارة الطيف كخادم تردد لجهاز الاستقبال.

تنبيه: بعد تعيين تردد جديد، يلزم تحديث تردد أي أجهزة إرسال مرتبطة يدويًا أو بواسطة مزامنة IR.

  1. انتقل إلى قائمة إحدى القنوات وحدد New Frequency.
  2. حدد ENTER للحصول على تردد جديد من وحدة إدارة الطيف.

أوضاع الإرسال

يوفر جهاز الاستقبال وضعين للإرسال لإدارة الطيف المتاح المُستخدم بواسطة أجهزة الإرسال بصورة فعالة:

الوضع القياسي

يستخدم الوضع القياسي تباعد قنوات يتيح تشغيل أجهزة الإرسال عند مستويات الطاقة المختلفة.

ويعد الوضع القياسي مثاليًا للحالات التي لا يكون فيها الطيف محدودًا أو عندما تحتاج إلى تشغيل أجهزة الإرسال عند مستويات قدرة أعلى لزيادة المدى.

وضع الكثافة المرتفعة

يقوم وضع الكثافة المرتفعة بإنشاء عرض نطاق ترددي إضافي للحصول على مزيد من القنوات في بيئات التردد اللاسلكي المزدحمة عن طريق الإرسال بقدرة 2 ميجاواط للتردد اللاسلكي وتقليل عرض النطاق الترددي للتضمين.

ويعد وضع الكثافة المرتفعة مثاليًا للاستخدامات التي تحتاج فيها إلى العديد من القنوات في منطقة محصورة وتكون مسافات الإرسال قصيرة ويكون عدد الترددات المتاحة محدودًا.

ملاحظة: يختلف وضع التشغيل طبقًا للمنطقة. فيستخدم في البرازيل وضع الكثافة المرتفعة.

اختيار وضع الإرسال

  1. من قائمة Device Configuration: Device RF > Transmission Mode
  2. اضغط على بكرة التحكم لتمكين التحرير. وقم بتدوير البكرة لتحديد وضع ما.
  3. اضغط على ENTER للحفظ.

تعيين أجهزة إرسال إلى فتحات أجهزة إرسال

تحتوي كل قناة بجهاز الاستقبال على 8 فتحات لجهاز الإرسال للتحكم في إشارات التردد اللاسلكي العابرة من خلال جهاز الاستقبال. يمكن تعيين أجهزة الإرسال إلى فتحات القنوات أو "تسجيلها" مع جهاز الاستقبال.

للوقاية الإضافية من التداخل، سوف يصدر جهاز الاستقبال تحذيرًا أو يمنع الإشارات من أية أجهزة إرسال غير مسجلة.

لتعيين جهاز إرسال إلى قناة بجهاز استقبال:

  1. من القائمة Channel: Transmitter(s) > Transmitter Slots
  2. استخدم بكرة التحكم للتمرير إلى فتحة متاحة بجهاز الإرسال. إذا كان المنفذ مشغولا، فإن المزامنة سوف تكتب فوق جهاز الاستقبال الحالي.
  3. قم بمحاذاة جهاز الإرسال مع نافذة مزامنة IR واضغط على SYNC.

عند انتهاء المزامنة، سيتم تعيين جهاز الإرسال إلى الفتحة. سيظل جهاز الإرسال معينًا للفتحة حتى يتم فك ربطه. لإزالة جهاز إرسال من فتحة، استخدم بكرة التحكم لتحديد الفتحة ثم اضغط على UNLINK.

تلميح: للوصول السريع، يمكن الوصول إلى الفتحات من قائمة القنوات من خلال تحديد زر الوظيفة F4.

إدارة التداخلات

في حالة انخفاض الإشارة، توفر تقنية إدارة التداخلات خيارات للانتقال إلى تردد متوافق واضح إما يدويًا أو تلقائيًا.

الاستجابة لتنبيه عن طريق تحديد تردد جديد يدويًا أو السماح لـ Spectrum Manager أو Wireless Workbench تلقائيًا بنشر تردد احتياطي كشف عنه التداخل الفوري.

تلميح: لرفض تنبيه تداخل، حدد القناة المتضررة، ثم حدد Dismiss.

تكوين إدارة التداخلات

يمكن تكوين إدارة التداخلات لكل قناة على حدة.

إعداد وضع الاكتشاف

إعداد الوضع يحدد طريقة تحوّل جهاز الاستقبال إلى تردد واضح في حالة التداخل

  1. تحديد قناة والانتقال إليها: Advanced > Interference Management
  2. اختر وضعًا من الأوضاع التالية:
    • Manual: تحديد تردد يدويًا عند حدوث تداخل
    • Automatic: السماح لجهاز الاستقبال بتحديد تردد جديد تلقائيًا.

إجراء جهاز إرسال غير مسجَّل

خيار جهاز الإرسال غير المسجَّل يحدد كيفية تعامل جهاز الاستقبال مع وجود أجهزة إرسال غير مسجَّلة، مما قد يشكل مصدرًا محتملاً للتداخل.

من قائمة إدارة التداخلات، اختر خيارًا من الخيارات التالية:

  • Allow: سوف يسمح جهاز الاستقبال بمرور الأصوات من جهاز الإرسال غير المسجَّل
  • Warn: سوف يعرض جهاز الاستقبال تحذيرًا عند اكتشاف جهاز إرسال غير مسجَّل
  • Block: يتعامل جهاز الاستقبال مع جهاز الإرسال غير المُسجل باعتباره تداخلا وسوف يحظر الصوت.

خادم التردد

يتيح لك خيار خادم التردد تعيين وحدة إدارة الطيف الترددي المتصل بالشبكة كخادم للترددات الواضحة في حالة وجود تداخل.

  1. من القائمة Interference Management، حدد Freq. Server
  2. اضغط على بكرة التحكم لتمكين التعديل، ثم حدد وحدة إدارة الطيف الترددي من شبكتك.
  3. اضغط على ENTER للحفظ.

مقياس جودة القناة

تعرض الشاشة الرئيسية مقياس جودة القناة حيث توفر مؤشرًا بصريًا لنسبة الإشارة إلى الضجيج للتردد اللاسلكي. فعندما تكون إشارة التردد اللاسلكي قوية مع مستوى منخفض من الضجيج، يتم تعبئة جميع القطاعات الخمسة للمقياس أو يتم عرض الرقم 5.

إذا زادت طبقة الضوضاء، يتم عرض قطاعات أقل أو ينخفض رقم الجودة. تعطي المستويات المنخفضة لجودة القناة تحذيرًا مبكرًا بوجود مشاكل محتملة ما يتيح لك الانتقال لتردد واضح.

المقطع الرقم

تنوع التردد

يتيح تنوع التردد صوتًا سلسًا غير متقطع للاستخدامات الحساسة للمهمة. يعمل تنوع التردد من خلال إرسال الصوت عن ترددين مستقلين من جهاز إرسال محمول يدويًا لتنوع التردد ADX2FD أو من جهازي إرسال من السلسلة AD/ADX.

وعند تشغيلهما في وضع "تنوع التردد"، يستخدم جهاز الاستقبال ترددين لتوفير قناة صوت واحدة. وإذا تعرض تردد واحد لتداخل، يُستخدم الصوت من التردد الآخر لمنع مرات القطع أو انقطاع الصوت.

إن استخدام "تنوع التردد" مع خاصية اكتشاف التداخل يوفر مستوى إَضافي من الحماية لإِشارة الصوت.

  1. من قائمة القنوات: Advanced > Frequency Diversity.
  2. اختر وضعًا من أوضاع تنوع التردد التالية:
    • Combining: للاستخدام مع جهاز إرسال ADX2FD واحد محمول يدويًا
    • Selection: للاستخدام مع جهازي إرسال من السلسلة AD1 أو ADX1
  3. اضغط على ENTER للحفظ.
  4. قم بإجراء مزامنة IR بين جهاز الإرسال وأجهزة الاستقبال.

Quadversity

يعمل الوضع Quadversity على تكوين جهاز الاستقبال من أجل فبول مدخلات الهوائيات الأربعة لتضخيم تغطية التردد اللاسلكي وتقليل مخاطر تقطيع الصوت وفقدان الإشارة الناتج عن التداخل. يوفر جهاز الاستقبال قناتين للصوت عندما يتم التكوين في الوضع Quadversity.

تكوين جهاز الاستقبال والهوائيات

في الوضع Quadversity، يتم توصيل الهوائيات بمنافذ موصل التردد اللاسلكي وبمنافذ التردد اللاسلكي المتسلسل، التي يتم تحويلها للعمل كمدخلات هوائيات إضافية. يجب تعيين جهاز الاستقبال إلى الوضع Quadversity لتكوين المنافذ التسلسلية.

  1. من القائمة Device Configuration: RF Device > Quadversity
  2. استخدم بكرة التحكم لضبط Quadversity على On. اضغط على ENTER لإعادة تشغيل جهاز الاستقبال وتمكين الوضع Quadversity.
  3. قم بتوصيل الهوائيات بكل من منفذي هوائيات التردد اللاسلكي ومنفذي التردد اللاسلكي المتسلسل.
  4. ضع الهوائي في نمط يوفر تغطية بالنسبة لموقعك.
  5. قم بتنفيذ اختبار ميداني للتأكد من التغطية واضبط مواضع الهوائي إن لزم الأمر.

انحياز الهوائي

توفر جميع منافذ الهوائي انحياز تيار مباشر لتشغيل الهوائيات النشطة. قم بإعداد طاقة التيار المباشر لإيقاف التشغيل عند استخدام هوائيات غير فعالة (لا تعمل بالطاقة).

لإيقاف تشغيل انحياز الهوائي:

  1. من قائمة تكوين الجهاز: Device RF > Antenna Bias .
  2. اضغط على بكرة التحكم لتمكين التحرير، ثم حدد Off

نصيحة: تعرض شاشة انحياز الهوائي سحب التيار لكل هوائي على حدة وإجمالي سحب التيار لجميع الهوائيات.

منافذ تسلسل التردد اللاسلكي

يتميز جهاز الاستقبال بمنفذي ترددات لاسلكية متسلسلين على اللوحة الخلفية لمشاركة إشارة التردد اللاسلكي من الهوائيات مع جهاز استقبال إضافي.

استخدم كابل محوري محمي لتوصيل منافذ الترددات اللاسلكية المتسلسلة من جهاز الاستقبال الأول إلى مدخلات الهوائي لجهاز الاستقبال الثاني.

هام: يجب أن يكون نموذج التردد (أ، ب، ج) هو نفسه لجهازي الاستقبال كليهما.

البرنامج الثابت

البرنامج الثابت هو برنامج مضمّن في كل مكون يتحكم في الوظائف. إن تثبيت أحدث إصدار من البرنامج الثابت يعمل على تحديث جهاز الاستقبال لتضمين ميزات وتحسينات إضافية. ويمكن تحميل الإصدارات الجديدة من البرنامج الثابت وتثبيتها باستخدام الأداة Shure Update Utility المتاحة في برنامج Wireless Workbench 6 (WWB6) من Shure. يتوفر البرنامج للتنزيل من http://www.shure.com.

إصدار البرنامج الثابت

عند تحديثك للبرنامج الثابت لجهاز الاستقبال، قم بتحديث جهاز الإرسال لديك إلى نفس إصدار البرنامج الثابت لضمان التشغيل المتسق.

يتم ترقيم البرنامج الثابت لجميع الأجهزة بالتنسيق MAJOR.MINOR.PATCH (مثل، 1.2.14). بحد أدنى، جميع الأجهزة بالشبكة (بما في ذلك أجهزة الإرسال)، يجب أن تتضمن نفس أرقام الحد الأقصى والحد الأدنى لإصدار البرنامج الثابت (مثل، 1.2.x).

تحديث البرنامج الثابت لجهاز الاستقبال

تنبيه! تأكد من الحفاظ على اتصالات طاقة جهاز الإرسال والشبكة أثناء تحديث البرنامج الثابت. لا تقم بإيقاف تشغيل جهاز الإرسال حتى يكتمل التحديث.

  1. من برنامج Wireless Workbench، افتح الأداة Firmware Update Manager: Tools > Shure Update Utility.
  2. انقر فوق زر Check Now لعرض الإصدارات الجديدة المتوفرة للتنزيل.
  3. حدد التحديثات ثم انقر فوق download.
  4. قم بتوصيل جهاز الاستقبال والكمبيوتر بنفس الشبكة.
  5. نزِّل أحدث البرامج الثابتة لجهاز الاستقبال.

تحديث البرنامج الثابت لجهاز الإرسال

  1. من قائمة Device Configuration بجهاز الإرسال: Tx Firmware Update.
  2. شغَّل جهاز الإرسال وقم بمحاذاة إطارات مزامنة IR لجهاز الإرسال والاستقبال. سوف يومض مؤشر LED الأحمر للمحاذاة عندما تكون المحاذاة صحيحة.
  3. حافظ على المحاذاة واضغط على ENTER بجهاز الاستقبال لبدء التحديث.

    يجب الحفاظ على المحاذاة أثناء دورة التحديث بالكامل. تظهر النسبة المئوية لتقدم التحديث على شاشة عرض جهاز الاستقبال. ستعرض شاشة عرض جهاز الاستقبال رسالة Complete! عند الانتهاء من التحديث.

Audio Settings

ضبط كسب القناة وخرج الصوت

يمكن التحكم في الكسب وخرج الصوت لكل قناة على حدة في الوقت الفعل.

حدد قناة وانتقل إلى قائمة Audio، ثم اختر Gain/Mute.

لضبط الكسب:

  1. استخدم بكرة التحكم لتحديد الخيار GAIN.
  2. لف بكرة التحكم لضبط الكسب من - 18 ديسيبل وحتى +42 ديسيبل في الوقت الفعلي.
  3. اضغط على EXIT للإنهاء.

تلميح: اضبط الكسب أثناء إجراء فحص للصوت باستخدام مستويات إشارة إدخال صوت نموذجية وراقب مؤشرات LED لمقياس الصوت. قلل الكسب إذا انطلق مؤشر LED الأحمر بصورة متكررة.

للتحكم في خرج الصوت:

  1. استخدم بكرة التحكم لتحديد الخيار OUTPUT.
  2. استخدم بكرة التحكم لتحديد On أو Mute في الوقت الفعلي.
  3. اضغط على EXIT للإنهاء.

منشئ النغمات

يتميَّز جهاز الاستقبال بمنشئ نغمات مُدمج لتوفير إشارة صوتية متواصلة تكون مفيدة لعمليات التحقق من الصوت ولاستكشاف مشاكل النظام وحلها. ويمكن ضبط مستوى النغمة وترددها.

ملاحظة: يقوم منشئ النغمات بإدخال سلسلة الإشارة قبل كسب النظام. وسيؤثر كسب النظام بشكل عام على مستوى النغمة.

  1. من قائمة القنوات: Audio > Tone Generator
  2. استخدم بكرة التحكم لتحديد مستوى وتردد للنغمة.
  3. اضغط على ENTER للحفظ.

نصيحة: اضبط المستوى Level على Off لإيقاف تشغيل المنشئ.

مراقبة السماعة

يوفر مقبس مراقبة سماعة الرأس خيارات للاستماع إلى قناة جهاز استقبال محددة أو لتقييم ومراقبة الصوت من الأجهزة الممكِّنة لـ Dante على شبكتك.

للاستماع إلى قناة جهاز استقبال، حدد رقم القناة واستخدم مقبض مستوى الصوت لضبط مستوى الإشارة.

خيارات مراقبة السماعة

تتيح لك خيارات سماعة الرأس المتقدمة مراقبة الصوت من أجهزة Dante الموجودة على شبكتك وضبط إعدادات سماعة الرأس.

حاول الوصول إلى القائمة Headphone Monitor من خلال الضغط على مقبض مستوى صوت سماعة الرأس. استخدم بكرة التحكم لتحديد أحد الخيارات التالية:

استعراض Dante

اضغط على بكرة التحكم للبحث عن قنوات Dante في شبكتك. قم بالتمرير لتحديد ومراقبة جهاز بسماعات الرأس.

Dante Cue

استخدم بكرة التحكم لتكوين جهاز الاستقبال على أنه Cue Station، مع السماح لجهاز الاستقبال بالتصرف كنقطة مراقبة مركزية بالنسبة لنظامك. يمكنك إضافة قنوات إضافية إلى Cue Groups. يمكن مراقبة القنوات الموجودة في Cue Group من خلال الضغط مع الاستمرار على زر القناة بجهاز الاستقبال المصدر.

إعدادات سماعة الرأس

خيارات التكوين:

  • LIMITER THRESHOLD: ضبط نقطة بدء التشغيل لمحدِّد سماعة الرأس من أجل الحماية من الزيادات غير المتوقعة في مستوى الإشارة
  • FD-S PRE/POST SELECTION: تحديد نقطة مراقبة صوت في مسار الإشارة قبل أو بعد معالجة تنوع التردد لسماعة الرأس. ويكون هذا الإعداد مفيدًا لعزل مصادر الضجيج أو التداخل.

تضخيم النظام

تتيح لك ميزة كسب النظام عرض وحساب جميع مراحل الكسب في سلسلة الإشارات، بما في ذلك لوحات المدخلات والإزاحة وكسب جهاز الاستقبال. يتم تحديث مستويات إخراج الصوت في الوقت الفعلي بينما يتم ضبط الكسب.

  1. من قائمة Channel محددة: Audio > System Gain
  2. تعرض شاشة العرض اللوحات والإزاحة لإعداد كسب جهاز الاستقبال وأجهزة الإرسال.
  3. استخدم بكرة التحكم لضبط كسب جهاز الاستقبال في الوقت الفعلي مع مراقبة مستويات الإخراج الصافي في مخرج ¼ بوصة (6.3 مم) ومخرج XLR.
  4. اضغط على EXIT عند الانتهاء.

الاتصال بالشبكة

توصيل وحدات الاستقبال ببعضها عبر شبكة

يتميَّز جهاز الاستقبال بوجود واجهة شبكة ذات 4 منافذ. توفر تقنية Dante حلا متكاملا لتوزيع الصوت الرقمي. تستخدم تقنية Dante بروتوكول IP عبر إيثرنت القياسي، وتتعايش بأمان على الشبكة نفسها مع بيانات التحكم وتقنية المعلومات. تعمل أوضاع الشبكات المتاح الاختيار من بينها على توجيه إشارات المنفذ من أجل إعداد شبكة مرن.

برنامج التحكم في الشبكة

يمكن التحكم في أجهزة الاستقبال بواسطة Shure Control (برنامج Wireless Workbench) للإدارة والمراقبة عن بُعد. تقوم وحدة التحكم Dante بإدارة توجيه الصوت الرقمي. يجري نقل إشارات وحدات التحكم AMX وCrestron على الشبكة نفسها مثل تحكم Shure.

شبكة Shure Control

يوفر برنامج Wireless Workbench 6 (WWB6) تحكمًا شاملاً لأنظمة الصوت اللاسلكية. يتيح برنامج Wireless Workbench التعديلات البعيدة لأجهزة الاستقبال المتصلة عبر الشبكة لإجراء التغييرات في الوقت الفعلي للكسب والترددات وطاقة الترددات اللاسلكية وتأمينات التحكم. تظهر واجهة مألوفة على شريط بالقناة تعرض مقاييسًا صوتية، إلى جانب معلمات جهاز الإرسال وإعدادات الترددات وحالة الشبكة.

وحدة التحكم Dante

وحدة التحكم Dante هي برنامج مجاني من إنشاء Audinate يُستخدم لتكوين وإدارة شبكات أجهزة Dante. استخدم وحدة التحكم لإنشاء مسارات صوت بين مكونات شبكة الاتصال ولرصد حالة الأجهزة المتصلة على الإنترنت.

إعدادات وحدة تحكم Dante وإعدادات القفل

يقدم الإصدار 1.2.X الدعم لميزة Dante Device Lock لـ AD4D وAD4Q. تعد Dante Device Lock ميزة في برنامج Dante Controller تتيح لك قفل وفتح أجهزة Dante المدعومة باستخدام رقم تعريف شخصي مكون من 4 أرقام (رقم التعريف الشخصي). عند تشغيل قفل Dante للجهاز، سيستمر صوت Dante في التدفق وفقًا للاشتراكات الحالية، ولكن لا يمكن التحكم في اشتراكاته وإعداداته أو تكوينها.

إذا كنت قد نسيت رقم التعريف الشخصي Dante Device Lock, فراجع القسم "قفل الأجهزة" بدليل مستخدم وحدة تحكم Dante لمعرفة التعليمات بشان كيفية المتابعة.

برنامج Dante Domain Manager

يقدم الإصدار 1.2.X الدعم لبرنامج Dante Domain Manager (DDM) لكل من AD4D و AD4Q. يعد DDM برنامج لإدارة الشبكة يمكّن من مصادقة المستخدم والأمان المستند إلى الدور وقدرات التدقيق لشبكات Dante والمنتجات التي تدعم Dante.

اعتبارات أجهزة Shure التي يتحكم فيها برنامج DDM:

  • عند إضافة أجهزة Shure إلى مجال Dante، اترك إعداد الوصول لوحدة التحكم المحلية في وضع "القراءة/الكتابة". وإلا، فسيتم تعطيل الوصول إلى إعدادات Dante وإعادة ضبط المصنع وتحديثات البرامج الثابتة للجهاز.
  • عندما تتم إدارة جهاز من خلال Dante Domain ويتم قطع اتصال Dante Domain، سيتم تعطيل الوصول إلى إعدادات Dante، وإعادة ضبط المصنع وتحديثات البرامج الثابتة للجهاز. عندما يعيد الجهاز الاتصال بمجال Dante، فإنه يتبع السياسة الموضوعة له في برنامج Dante Domain.

راجع دليل مستخدم Dante Domain Manager لمزيد من المعلومات.

أوضاع الشبكة وتكوين المفتاح

يتيح جهاز الاستقبال وضعي شبكة يمكن الاختيار من بينهما:

  • Split/Redundant: يحل هذا الوضع محل صوت Dante وتحكم Shure على شبكات منفصلة وفي نفس الوقت يتيح لك الاستفادة من وفرة Dante.
  • Switched: في وضع "مُشغل"، يعمل جهاز الاستقبال كمبدل شبكة يحتوي على 4 منافذ. توجد وحدة التحكم Shure وصوت Dante في جميع منافذ الشبكة.

يأتي جهاز الاستقبال من المصنع مكونًا على الوضع Split/Redundant .

لتكوين وضع المبدل:

  1. Device Configuration > Network Configuration.
  2. حدد Setup للدخول إلى القائمة Switch Configuration.
  3. استخدم بكرة التحكم لتغيير الوضع.
  4. اضغط على ENTER لإعادة تشغيل جهاز الاستقبال وتغيير الوضع.

تكوين عنوان IP

يجب تعيين عنوان IP لكل جهاز في الشبكة لضمان تحقيق الاتصال والتحكم بين المكونات. يمكن تعيين عناوين IP صالحة تلقائياً باستخدام خادم DHCP أو يدوياً من قائمة عناوين IP الصالحة. إذا كنت تستخدم صوت Dante، يجب أيضًا تعيين عنوان IP منفصل لشبكة Dante لجهاز الاستقبال.

وضع التعيين التلقائي لعنوان IP

  1. في حالة استخدام مبدِّل إيثرنت متصل بخادم DHCP، فعليك بضبط مبدِّل DHCP على الإعداد ON.
  2. من القائمة Device Configuration: Network Configuration > Next
  3. اضغط على بكرة التحكم لتمكين تحرير Mode، ثم اضبط الوضع على Automatic.

وضع التعيين اليدوي لعنوان IP

  1. من القائمة Device Configuration: Network Configuration > Next
  2. اضغط على بكرة التحكم لتمكين تحرير Mode، ثم اضبط الوضع على Manual.
  3. قم بتعيين عناوين IP وقيم شبكة فرعية صالحة، ثم اضغط على ENTER للحفظ.

متصفح الشبكة

يتيح لك متصفح الشبكة اكتشاف الأجهزة الأخرى المتصلة بشبكتك. يمكنك عرض معلومات حول الأجهزة التي تم اكتشافها، بما في ذلك مُعرف الجهاز وعنوان IP وإصدار البرنامج الثابت واسم الطراز.

  1. من القائمة Device Configuration: Network Browser
  2. سيقوم متصفح الشبكة، عند تحديده، باكتشاف الأجهزة الموجودة على الشبكة وإدراجها في قائمة.
  3. استخدم بكرة التحكم للتمرير عبر الأجهزة وحددها.

تتوفر المعلومات والإجراءات التالية من متصفح الشبكة:

  • Show: لتحديد الجهاز من القائمة
  • Flash: لوميض مؤشرات LED للوحة الأمامية
  • Info: يعرض معرف الجهاز والطراز وعنوان IP وإصدار البرنامج الثابت
  • Flash All: تومض اللوحة الأمامية لجميع الأجهزة

استكشاف أخطاء الشبكة وإصلاحها

  • لا تستخدم سوى خادم DHCP واحد لكل شبكة
  • يجب أن تشترك جميع الأجهزة في نفس قناع الشبكة الفرعية
  • يجب أن يكون لدى جميع أجهزة الاستقبال نفس مستوى مراجعة البرنامج الثابت المثبّت
  • ابحث عن رمز الشبكة المضاءة على اللوحة الأمامية أو شاشة كل جهاز من الأجهزة:

    إذا لم يكن الرمز مضيئًا، تحقق من توصيل الكبل ومصابيح LED الموجودة على مقبس الشبكة.

    إذا لم تكن مصابيح LED مضيئة والكابل موصلًا، استبدل الكابل وأعد التحقق من مصابيح LED ورمز الشبكة.

للتحقق من اتصال WWB6 بالشبكة:

  1. قم ببدء تشغيل برنامج Wireless Workbench واستخدم علامة التبويب عرض الإحصاء لرؤية الأجهزة المتصلة بالشبكة.
  2. اعثر على عنوان IP من أحد الأجهزة الموجودة على الشبكة وتحقق مما إذا كان يمكنك اختباره من جهاز الكمبيوتر الذي يعمل عليه برنامج Wireless Workbench.
  3. من مطالبة أمر WINDOWS/MAC، اكتب "أمر اختبار اتصال عنوان IP" للجهاز (مثل "192.168.1.100").
  4. في حالة نجاح اختبار الاتصال (لم يتم فقدان أي حزمة)، فمن ثم يمكن لجهاز الكمبيوتر رؤية الجهاز على الشبكة. أما في حالة فشل اختبار الاتصال (تم فقدان 100% من الحزم)، فمن ثم تحقق من عنوان IP لجهاز الكمبيوتر للتأكد من أنه على نفس الشبكة الفرعية.
  5. في حالة نجاح اختبار الاتصالات ولا تزال لا تُعرض الأجهزة في مستودع WWB6، تحقق للتأكد من أن جميع جدران الحماية إما معطلة أو تسمح بنقل بيانات الشبكة WWB إلى التطبيق. وتحقق من أن إعدادات جدار الحماية لا تمنع الوصول إلى الشبكة.

التشغيل

تعيين معرف الجهاز

يساعد تعيين الأسماء أو المُعرفات المخصصة من تسهيل عملية المراقبة والتنظيم عندما يكون جهاز الاستقبال جزءً من نظام كبير.

  1. من القائمة Device Configuration: Device ID
  2. اضغط على بكرة التحكم وقم بتدويرها لتحرير المُعرف.
  3. اضغط على ENTER للحفظ.

تعيين اسم القناة

تساعد عملية تعيين أسماء فريدة من نوعها لكل قناة من القنوات في عملية تحديد القنوات وتنظيمها عندما يكون جهاز الاستقبال جزءً من نظام كبير.

  1. اختر قناة ثم انتقل إلى Channel Name.
  2. اضغط على بكرة التحكم لتمكين التحرير، ثم قم بتشغيل البكرة والضغط عليها للتحرير.
  3. عند الانتهاء من ذلك، اضغط على ENTER للحفظ.

قفل عناصر التحكم وإلغاء قفلها

استخدم ميزة القفل لمنع حدوث التغييرات العرضية أو غير المصرح بها على عناصر التحكم والإعدادات. ويمكن قفل وإلغاء قفل اللوحة الأمامية ومفتاح الطاقة بشكل مستقل.

  1. من القائمة Device Configuration: Locks
  2. استخدم بكرة التحكم لتغيير حالة قفل عناصر التحكم في اللوحة الأمامية أو مفتاح الطاقة.
  3. اضغط علىENTER للحفظ.

خيارات شاشة العرض

يعرض جهاز الاستقبال خيارات العرض التالية:

  • Brightness: Low، Medium، High, Auto
  • Invert: نص أبيض اللون على خلفية سوداء أو نص أسود اللون على خلفية بيضاء
  • Display Sleep: عرض خيارات إيقاف تشغيل شاشة العرض ومؤشر الإضاءة باللوحة الأمامية بعد 10 أو 30 أو 60 ثانية

    تلميح: اضغط على أي عنصر تحكم باللوحة الأمامية لمقاطعة Display Sleep.

  1. من القائمة Device Configuration: Display
  2. استخدم بكرة التحكم لتعديل إعدادات Brightness أو Invert أو Sleep Display.
  3. اضغط على ENTER للحفظ.

حفظ إعدادات جهاز الاستقبال كإعدادات المستخدم المسبقة

تسمح إعدادات المستخدم المسبقة بحفظ الإعداد الحالي لجهاز الاستقبال واستعادته. وتُخزن الإعدادات المسبقة كافة إعدادات جهاز الاستقبال لتوفير طريقة سريعة لتكوين جهاز استقبال أو التبديل بين عدة إعدادات مختلفة. يمكن تخزين ما يصل إلى 4 إعدادات مسبقة في ذاكرة جهاز الاستقبال.

من القائمة Device Configuration، انتقل إلى User Presets واختر أحد الخيارات التالية:

  • Restore a User Preset: استخدم بكرة التحكم لتحديد إعداد مسبق محفوظ مسبقًا
  • Save a User Preset: استخدم بكرة التحكم لحفظ إعدادات جهاز الاستقبال الحالية باعتبارها إعدادات مسبقة
  • Delete a User Preset: استخدم بكرة التحكم لتحديد إعداد مسبق وحذفه

برمجة أجهزة الإرسال باستخدام إعدادات IR المسبقة

تتيح عملية ضبط إعدادات IR المسبقة ضبط جميع معلمات جهاز الإرسال تلقائيًا من جهاز الاستقبال أثناء مزامنة الأشعة تحت الحمراء "IR".

يمكن تكوين المعلمات الفردية في القائمة IR Presets. ويحتوي كل إعداد مسبق على القيمة الافتراضية No Change، التي تترك هذا الإعداد دون تغيير من خلال مزامنة الأشعة تحت الحمراء "IR".

  1. اختر من قائمة القناة: IR Presets
  2. استخدم بكرة التحكم لتحديد المعلمات وتحريرها من القائمة المُحددة مسبقًا. حدد No Change للحفاظ على الإعدادات الحالية.
  3. اضغط على ENTER للحفظ.

التشفير

يتميَّز جهاز الاستقبال بمعيار التشفير المتقدم (AES-256) لضمان إمكانية مراقبة جهاز الاستقبال المتصل بجهاز الإرسال فقط لمحتوى الصوت.

ملاحظة: عند تمكينه، يتم استخدام التشفير لجميع قنوات جهاز الاستقبال. لا يؤثر التشفير على إِشارات صوت Dante أو جودة الصوت أو تباعد القنوات.

  1. من القائمة Device Configuration: Device RF > Encryption.
  2. استخدم بكرة التحكم لتحديد On.
  3. اضغط على ENTER للحفظ.
  4. قم بإجراء مزامنة IR لاستكمال التشفير بين جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال. سوف يظهر رمز مفتاح التشفير على شاشة العرض لكل من جهاز الاستقبال وجهاز الإرسال.

    ملاحظة:

    إن أي تغيير في حالة التشفير بجهاز الاستقبال مثل تمكين/تعطيل التشفير أو طلب مفتاح تشفير جديد يتطلب مزامنة لإرسال الإعدادات لجهاز الإرسال.

تلميح: لإزالة التشفير، استخدم بكرة التحكم لتحديد Off وقم بإعادة مزامنة جهاز الإرسال لمحو التشفير.

Cooling Fan

يحتوي جهاز الاستقبال على مروحة تبريد داخلية للحماية من ظروف درجة الحرارة الزائدة.

  1. من القائمة Device Configuration: Fan
  2. اختر من خيارات إعداد المروحة التالية:
    • Auto: سيتم تشغيل المروحة تلقائيًا في حالة ارتفاع درجة حرارة جهاز الاستقبال
    • On: ستعمل المروحة باستمرار لتوفير أقصى تبريد مُمكن في البيئات الدافئة

نصيحة: يتم عرض درجة حرارة جهاز الاستقبال الداخلي على شاشة عرض Fan.

استعادة إعدادات جهاز الاستقبال على ضبط المصنع

تقوم وظيفة Factory Reset بمسح الإعدادات الحالية واستعادة إعدادات ضبط المصنع.

تنبيه: سيتم مسح جميع الإعدادات الحالية أثناء إعادة الضبط وسوف يحتاج جهاز الاستقبال لإعادة التشغيل.

  1. من القائمة Device Component: Factory Reset
  2. اضغط على ENTER لإعادة تعيين جهاز الاستقبال، أو اضغط على EXIT للعودة لقائمة Device Configuration.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

المشكلة راجع الحل...
لا يوجد صوت الطاقة، أو الكابلات، أو الترددات اللاسلكية، أو عدم تطابق التشفير
الصوت الضعيف أو التشوه الكسب، الكابلات
ضعف النطاق، اندفاعات الضوضاء غير المرغوب فيها، أو المشكلات التردد اللاسلكي (RF)
يتعذر إيقاف تشغيل جهاز الإرسال أو تغيير إعدادات التردد، أو تتعذر برمجة جهاز الاستقبال. وسائل تأمين الواجهة
رسالة عدم مطابقة التشفير عدم مطابقة التشفير
رسالة عدم مطابقة البرنامج الثابت عدم مطابقة البرنامج الثابت
مؤشر LED الأحمر لتعطل الهوائي التردد اللاسلكي

الطاقة

تأكد من أن جهاز الاستقبال وجهاز الإرسال يتلقيا جهدًا كهربائيًا كافيًا. افحص مؤشرات البطارية واستبدل بطاريات جهاز الإرسال إذا لزم الأمر.

الكسب

اضبط كسب النظام في الجزء الأمامي من جهاز الاستقبال. وتأكد من أن مستوى الإخراج على الجزء الخلفي من جهاز الاستقبال يتطابق مع إعداد إدخال الميكروفون/الخط بوحدة التحكم في مزج الصوت أو مضخِّم الصوت أو معالج الإشارة الرقمية (DSP).

الكابلات

تأكد أن جميع الكابلات والموصلات تعمل بشكل جيد.

وسائل تأمين الواجهة

يمكن تأمين جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال لمنع التغييرات العرضية أو غير المرخصة. وسوف تعرض الميزة المؤمنة أو الزر شاشة Locked على لوحة LCD أو سيومض رمز التأمين الموجود بجهاز الإرسال.

عدم مطابقة التشفير

أعد مزامنة جميع أجهزة الاستقبال والإرسال بعد تمكين التشفير أو تعطيله.

عدم مطابقة البرنامج الثابت

يجب أن تكون لأجهزة الإرسال وأجهزة الاستقبال المقترنة نفس إصدار البرنامج الثابت المثبّت لضمان التشغيل المتسق. راجع موضوع البرنامج الثابت لإجراء تحديث للبرنامج الثابت.

التردد اللاسلكي (RF)

مؤشرات LED للتردد اللاسلكي (RF)

إذا لم يكن مؤشر LED للتردد اللاسلكي RF مضيئًا، فيعني هذا أن وحدة الاستقبال لم تكتشف وجود وحدة إرسال.

تشير المؤشرات الضوئية لقوة إشارة RF ذات اللون البرتقالي إلى كمية طاقة التردد اللاسلكي المستلمة. ويمكن أن تكون هذه الإشارة من جهاز الإرسال، أو يمكن أن تكون من مصدر تداخل، مثل بث التلفاز. وإذا كان يوجد هناك أكثر من مؤشر ضوئي أو اثنين للتردد اللاسلكي RF برتقالي اللون في حالة وميض أثناء توقف جهاز الإرسال، فهذا يعني أن تلك القناة ربما تواجه تداخلاً، وعليك تجربة قناة مختلفة.

يشير المؤشر الضوئي للتردد اللاسلكي RF الأحمر إلى التحميل الزائد للتردد اللاسلكي. ويمكن أن تتسبب الأحمال الزائدة في حدوث تداخل في تثبيتات الأنظمة المتعددة. فإذا كنت تعاني من وجود حمل زائد، فأوقف تشغيل جهاز الاستقبال لمعرفة إذا ما كان يسبب التداخل مع المكونات الأخرى.

يتحول زر تحديد القناة الرقمي أيضًا إلى اللون الأحمر للإشارة إلى التداخل.

  • أحمر خافت = لم يتم تحديد القناة، يوجد تداخل
  • أحمر ساطع = تم تحديد القناة، يوجد تداخل

التوافق

  • عليك بإجراء مسح ومزامنة لضمان ضبط جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال على المجموعة والقناة نفسهما.
  • انظر إلى ملصق النطاقات الموجود على جهاز الإرسال وتأكد من أن جهاز الاستقبال معين إلى النطاق نفسه.

تقليل التشويش

  • عليك بإجراء مسح للمجموعة أو القناة للعثور على أفضل تردد مفتوح. عليك بإجراء مزامنة لنقل الإعداد إلى جهاز الإرسال.
  • بالنسبة للأنظمة المتعددة، تأكد من ضبط جميع الأنظمة إلى قنوات في نفس المجموعة (لا يلزم أن يتم ضبط الأنظمة الموجودة في نطاقات تردد مختلفة على نفس المجموعة).
  • حافظ على خط رؤية فيما بين هوائيات جهاز الإرسال والاستقبال
  • قم بنقل هوائيات جهاز الاستقبال أو توجيهها بعيدًا عن الكائنات المعدنية أو المصادر الأخرى لتداخل التردد اللاسلكي (مثل جدران LED وأجهزة الكمبيوتر والتأثيرات الرقمية ومحولات الشبكة وكابلات الشبكة وأنظمة مراقبة الاستريو الشخصية (PSM) اللاسلكية).
  • قم بتقليل تحميل التردد اللاسلكي الزائد (انظر أدناه).

زيادة النطاق

إذا كانت وحدة الإرسال على بُعد أكثر من 6 إلى 60 مترًا (20 إلى 200 قدم) من هوائي وحدة الاستقبال، فيمكنك زيادة النطاق عن طريق تنفيذ أحد الإجراءات التالية:

  • تقليل التداخل (راجع أعلاه).
  • عليك بزيادة مستوى طاقة التردد اللاسلكي لجهاز الإرسال.
  • استخدام الوضع العادي بدلاً من وضع الكثافة العالية.
  • استخدم هوائي اتجاهي نشط، أو نظام توزيع هوائيات، أو ملحقات هوائيات أخرى لزيادة نطاق التردد اللاسلكي.

تقليل فرط تحميل التردد اللاسلكي

إذا كنت ترى مؤشر LED للتردد اللاسلكي باللون الأحمر على جهاز الاستقبال، جرب ما يلي:

  • قلل مستوى طاقة التردد اللاسلكي بجهاز الإرسال
  • قم بنقل جهاز الإرسال بعيدًا عن جهاز الاستقبال؛ على الأقل 6 أمتار (20 قدمًا)
  • إذا كنت تستخدم هوائيات نشطة، فقلل كسب الهوائي أو المضخم.
  • استخدم الهوائيات لجميع الاتجاهات

أعطال الهوائي

يشير مؤشر LED الأحمر في Antenna Fault إلى وجود حالة قصر بالدائرة أو حمل زائد في منفذ الهوائي.

  • تحقق من عدم تلف الهوائيات والكابلات
  • تأكد من عدم وجود حِمل زائد على منافذ الهوائي
  • تحقق من إعداد جهد انحياز الهوائي. أوقف الجهد الكهربائي في حالة استخدام هوائيات غير مزودة بالطاقة.

المواصفات

نظام المواصفات

نطاق تردد ناقل التردد الراديوي

470960ميجاهرتز, يختلف حسب المنطقة (راجع جدول التردد)

نطاق العمل

100 م (330 قدم)

ملاحظة: يعتمد النطاق الفعلي على امتصاص إشارة التردد اللاسلكي وانعكاسها والتشويش.

حجم خطوة موالفة التردد اللاسلكي

25 كيلوهرتز, يختلف حسب المنطقة

التباعد من قناة إلى أخرى

الوضع القياسي 350 كيلوهرتز
وضع الكثافة المرتفعة 125 كيلوهرتز

يختلف حسب المنطقة

رفض صورة الإشارة

أكبر من70 ديسيبل, نموذجي

مدى حساسية التردد الراديوي

−98ديسيبل ميلي وات بمعدل 10-5 BER

زمن الانتقال تناظري الإخراج

STD 2.08 ميللي ثانية
HD 2.96 ميللي ثانية

الاستجابة للتردد الصوتي

AD1 20 20 كيلوهرتز (±1 ديسيبل)
AD2 ملاحظة: يعتمد ذلك على نوع الميكروفون

النسبة بين الإشارة والضجيج(المدى الدينامي)

نموذجي, 20 هرتز إلى 20 كيلوهرتز, إعداد كسب جهاز الاستقبال = -12 ديسيبل

المرجّح A غير مرجح
خرط خط XLR 120 ديسيبل 117 ديسيبل
رقمي (AES3/Dante) 130 ديسيبل 126 ديسيبل

إجمالي التشويش التوافقي

-6 ديسيبل بالقياس الطبيعي، 1 كيلوهرتز، كسب النظام بمعدل +10

<0.01%

قطبية صوت النظام

صدر الضغط الإيجابي على غشاء الميكروفون جهدًا كهربائيًا موجبًا على السن 2 (فيما يتعلق بالسن 3 لمخرج XLR) وطرف المخرج 6.35 ملم (1/4 بوصة).

نطاق درجة حرارة التشغيل

-18°C (0°F) إلى 50°C (122°F)

ملاحظة: قد تقيد سمات البطارية هذا النطاق.

نطاق درجة حرارة التخزين

-29°C (-20°F) إلى 65°C (149°F)

إخراج الصوت

نطاق ضبط التضخيم

−18 إلى +42 ديسيبل بتدرج 1 ديسيبل (بالإضافة إلى إعداد كتم الصوت)

التكوين

XLR محول مقترن متوازن (1=أرضي، 2=صوت +، 3=صوت −)
TRS محول مقترن متوازن (رأس = صوت +، حلقة= صوت -، جلبة = أرضي)

المعاوقة

100 أومنموذجيخرج خط XLR

إخراج كامل النطاق (200K أوم حمل)

إعداد LINE +18  فولت ديسيبل
إعداد MIC −12  فولت ديسيبل
TRS +8  فولت ديسيبل

مفتاح الميكروفون/الخط

لوحة 30 ديسيبل

حماية طاقة الفانتوم

نعم

الأبعاد

44 x 483 x 333 مم الطول × العرض × البُعد

الوزن

4.8 كجم (10.6 رطل), بدون هوائيات

الجزء الخارجي

فولاذ؛ ألومنيوم مشكل بالبثق

متطلبات الطاقة

100 إلى 240 فولت تيار متردد, 50-60 هرتز, 0.68 أ الحد الأقصى

تبديد الطاقة الحرارية

بحد أقصى 31 واط (106 وحدة حرارية بريطانية/ساعة)
خامل 21 واط (72 وحدة حرارية بريطانية/ساعة)

متطلبات طاقة التيار المستمر

10.9 إلى 14.8فولت تيار مباشر ،4. أ الحد الأقصى

واجهة الشبكة

10/100 ميجابايت, 1جيجابت في الثانية, صوت رقمي بتقنية Dante

إمكانية معالجة الشبكة

خادم DHCP أو عنوان IP يدوي

أقصى طول للكابل

100 م (328 قدم)

خرج التسلسل

نوع الموصل

BNC

ملاحظة: لتوصيل جهاز استقبال إضافي في نفس النطاق

التكوين

غير متوازن، مستتر

المعاوقة

50 أوم

فقد الإدخال

0 ديسيبل, نموذجي

خرج التردد اللاسلكي

رفض الاستجابة الطفيلية

أكبر من80 ديسيبل, نموذجي

نوع الموصل

BNC

المعاوقة

50 أوم

فولتية الانحياز

12 إلى 13.5 فولت تيار مباشر, 150 أمبير الحد الأقصى, لكل هوائي

قابل للتبديل بين وضعي التشغيل والإيقاف

نطاق تردد ناقل التردد الراديوي حسب الطراز

AD4Q=A 470636ميجاهرتز
AD4Q=B 606810ميجاهرتز
AD4Q=C 750960ميجاهرتز

الجداول والمخططات

خرج الصوت

خرج XLR إلى ¼ بوصة

استخدم مخطط الأسلاك التالي لتحويل إخراج XLR إلى خرج ¼ بوصة.

نطاقات تردد جهاز الاستقبال

النطاق نطاق التردد (ميجا هرتز)
G53 470 إلى 510
G54 479 إلى 565
G55† 470 إلى 636*
G56 470 إلى 636
G57 (G57+) 470 إلى 616* (614 إلى 616*** )
G62 510 إلى 530
H54 520 إلى 636
K53 606 إلى 698*
K54 606 إلى 663**
K55 606 إلى 694
K56 606 إلى 714
K57 606 إلى 790
K58 622 إلى 698
L54 630 إلى 787
P55 694 إلى 703، 748 إلى 758، 803 إلى 806
R52 794 إلى 806
JB 806 إلى 810
X51 925 إلى 937.5
X55 941 إلى 960
Z16†† 1240 إلى 1260

*مع فجوة بين 608 إلى 614 ميجا هرتز.

**مع فجوة بين 608 إلى 614 ميجا هرتز وفجوة بين 616 إلى 653 ميجا هرتز.

***يمد تحديد نطاق G57+ نطاق G57 بمقدار 2 ميجاهرتز من الطيف الإضافي 614 إلى 616 ميجاهرتز. ويقتصر الحد الأقصى لطاقة جهاز الإرسال على 10 ميجاوات بين 614 إلى 616 ميجاهرتز.

†يختلف وضع التشغيل طبقًا للمنطقة. فيستخدم في البرازيل وضع الكثافة المرتفعة.

††Z16 لليابان فقط

เครื่องโทรคมนาคมและอุปกรณ์นี้มีความสอดคล้องตามมาตรฐานหรือข้อกำหนดทางเทคนิคของ กสทช.

شهادات الاعتماد

يحقق هذا المنتج المتطلبات الأساسية لجميع التوجيهات الأوروبية ذات الصلة ويستحق حمل علامة CE.

معتمدة بموجب إعلان التوافق مع شروط القسم 15 من قوانين لجنة الاتصالات الفيدرالية.

يتوافق مع متطلبات السلامة الكهربائية المستندة إلى IEC 60065.

المنتج يلبي المتطلبات الأساسية لجميع التوجيهات الأوروبية التالية:

  • توجيهات WEEE 2012/19/EU، بالصيغة المعدلة بواسطة 2008/34/EC
  • توجيهات RoHS EU 2015/863

    ملاحظة: يرجى اتباع نظام إعادة التدوير الإقليمي للبطاريات والنفايات الإلكترونية

يحقق هذا المنتج المتطلبات الأساسية لجميع التوجيهات الأوروبية ذات الصلة ويستحق حمل علامة CE.

وبموجب هذا، تعلن شركة Shure Incorporated أن هذا الجهاز اللاسلكي متوافق مع التوجيه 2014/53/EU. ويتوافر النص الكامل لإعلان التطابق من الاتحاد الأوروبي على عنوان الإنترنت التالي: http://www.shure.com/europe/compliance

الممثل الأوروبي المعتمد:

Shure Europe GmbH

المقرات الرئيسية - أوروبا، الشرق الأوسط وأفريقيا

القسم: اعتمادات مناطق أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12

75031 Eppingen, Germany

هاتف: 49-7262-92 49 0

فاكس: 49-7262-92 49 11 4

البريد الإلكتروني: EMEAsupport@shure.de

تحذيرات بالنسبة للأجهزة اللاسلكية (كندا)

يعمل هذا الجهاز على أساس عدم الحماية وعدم التداخل. وإذا أراد المستخدم الحصول على الحماية من خدمات الراديو الأخرى العاملة في نطاقات التلفزيون نفسها، فسيلزمه الحصول على ترخيص باستخدام الراديو. وللحصول على مزيد من التفاصيل، يرجى مراجعة وثيقة الابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية في كندا، دائرة إجراءات العميل CPC-2-1-28، الترخيص الطوعي للأجهزة اللاسلكية منخفضة الطاقة المعفاة من الترخيص في نطاقات التلفزيون.

Ce dispositif fonctionne selon un régime de non‑brouillage et de non‑protection. Si l’utilisateur devait chercher à obtenir une certaine protection contre d’autres services radio fonctionnant dans les mêmes bandes de télévision, une licence radio serait requise. Pour en savoir plus, veuillez consulter la Circulaire des procédures concernant les clients CPC‑2‑1‑28, Délivrance de licences sur une base volontaire pour les appareils radio de faible puissance exempts de licence et exploités dans les bandes de télévision d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

اتصل بخدمة دعم العملاء

لم تعثر على ما تحتاجه؟ اتصل بخدمة دعم العملاء لدينا للحصول على المساعدة.