Der AD610 ShowLink-Access Point ermöglicht eine Fernsteuerung aller ShowLink-fähigen Axient™-Geräte – sowohl digitaler als auch analoger Modelle – in Echtzeit. Der Access Point ermöglicht ein umfassendes Management der Senderparameter des Geräts oder von Wireless Workbench® mithilfe von 2,4-GHz-Funknetzwerkkommunikation. Alle Parameteränderungen erfolgen ohne Unterbrechung des/der Ausführenden.
Mehrere Access Points können die Betriebsreichweite vergrößern oder die Anzahl der vom ShowLink-Netzwerk unterstützten Geräte erhöhen. Die Access Points verfügen auch über echte Diversity-Antenneneingänge.
① Abnehmbare 2,4-GHz-ShowLink-Antennen
Für 2,4-GHz-Signale
② ShowLink-Datenstatus-LED (blau)
③ Betriebsstatus-LED (grün/gelb/rot)
④ Ethernet-Status-LED (grün)
⑤ ¼-in-20-Montagegewinde
Dient zur Wandbefestigung des Access Points
⑥ Anschluss für externes Netzteil
Verbindungsstelle für externes Netzteil
⑦ Rücksetztaste
Drücken, um Werkseinstellungen wiederherzustellen
⑧ Ethernet-Anschluss
Für Netzwerkverbindung und Klasse 1 PoE
⑨ Suchantenne für Kanalumschaltung
Durchsucht das 2,4-GHz-Spektrum nach der besten Frequenz
⑩ M6-x-1.0-Montagegewinde
Dient der Anbringung des Sicherheitskabels am Access Point
| Mikrofonklammer für Funkmikrofone | WA371 |
| 5/8 Zoll zu 3/8 Zoll Gewindeadapter | 31A1856 |
| Abgeschirmtes 7,62 m langes Ethernetkabel für ShowLink Access Point, RJ45-zu-EtherCon-Anschluss | 95A15104 |
| Stromversorgung | PS43 |
Hinweis: Die Verfügbarkeit des Modells ist regionsabhängig. Einzelheiten sind beim örtlichen Shure-Vertriebshändler zu erfahren.
| 2,4-GHz-Richtungs-Patchantenne | AXT644 (abhängig von regionalen Vorschriften erhältlich) |
Die ShowLink-Kanäle, die das Fernsteuern der Axient-Geräte ermöglichen, werden gemäß IEEE-Protokoll 802.15.4 im 2,40- bis 2,484-GHz-Bereich des HF-Spektrums betrieben. Geräte, die das 2,4-GHz-Spektrum gemeinsam nutzen, einschließlich WiFi, sind derart konstruiert, dass sie das Spektrum effizient gemeinsam nutzen und minimale wechselseitige Störungen bewirken. Sowohl ShowLink als auch Wi-Fi nutzen "Listen before talk"-Technologie, um Kurznachrichtenpakete zur Freihaltung von Bandbreite nur bei Bedarf zu übertragen. Dank des verfügbaren Spektrums, der geringen Störungen und seiner globalen Verfügbarkeit eignet sich das 2,4-GHz-Spektrum ideal für die ShowLink-Kanäle.
Im 2,4-GHz-Spektrum stehen 16 Kanäle zur ShowLink-Kommunikation zur Verfügung. Um zuverlässige Kommunikation zu gewährleisten, umfasst der Access Point einen internen Funkscanner, der das 2,4-GHz-Spektrum Hunderte Male pro Sekunde analysiert. Wenn Störungen erkannt werden, verwendet der Access Point die Kanalumschaltfunktion, um automatisch auf einen ungestörten Kanal innerhalb des Spektrums umzuschalten. Alle mit dem Access Point verbundenen Geräte kommunizieren weiterhin ununterbrochen über den neuen ShowLink-Kanal. Falls ShowLink aus irgendeinem Grund unterbrochen wird, beeinträchtigt dies nicht die Audioübertragung.
Der Abdeckungsbereich des Access Points entspricht etwa der Reichweite des verbundenen Geräts. Mit der ShowLink-Testfunktion im Empfängermenü können die Grenzen des Abdeckungsbereichs ausfindig gemacht werden. Mehrere Access Points können verwendet werden, um den Abdeckungsbereich zu vergrößern oder auf mehrere Räume zu erweitern.
Ein einzelner Access Point unterstützt bis zu 24 ShowLink-fähige Axient-Geräte – sowohl Axient- als auch Axient Digital-Modelle. Jedes ShowLink-fähige Gerät innerhalb der Reichweite eines aktiven Access Points mit verfügbarer Kapazität wird automatisch durch diesen Access Point gesteuert. Wenn mehrere Access Points verwendet werden, um die Gerätekapazität oder den Abdeckungsbereich zu vergrößern, wird die Sendersteuerung automatisch unter allen Access Points aufgeteilt. Alle Änderungen bei den Steuerfunktionen der Access Points erfolgen unterbrechungsfrei und automatisch, ohne dass der Benutzer dazu eingreifen muss.
Ein Access Point mit verfügbarer Kapazität steuert automatisch verbundene Geräte innerhalb des Abdeckungsbereichs. Mehrere Access Points werden automatisch selbstverwaltet, um die Gerätesteuerung aufzuteilen und den Abdeckungsbereich aufrecht zu erhalten. Übergänge zwischen der Access Point-Steuerung wirken sich nicht auf die Übertragung des Audiokanals aus.
Wenn Störungen durch Wi-Fi- oder andere Geräte, die das gleiche Spektrum verwenden, auftreten, schaltet die integrierte Kanalumschaltung den Access Point und alle gesteuerten Sender automatisch auf einen ungestörten Kanal um. Kanalumschaltung kann Störungen durch die meisten Geräte, die im 2,4-GHz-Spektrum betrieben werden, wie beispielsweise WiFi oder Mobiltelefone, vermeiden.
Das ShowLink-Symbol erscheint auf den Startbildschirmen eines verbundenen Senders und Empfängers, um anzuzeigen, dass der Sender in Reichweite eines Access Points ist. Damit ist eine Fernsteuerung möglich. Falls sich ein Gerät außerhalb der Reichweite des Access Points befindet oder falls der Empfänger offline ist, verschwindet das Symbol, wodurch der Verlust der ShowLink-Kontrolle angezeigt wird.
Der Access Point wird über Power Over Ethernet (PoE)-fähige Netzwerkanschlüsse gespeist. Wenn PoE nicht verfügbar ist, kann ein externes Netzteil verwendet werden.
Der Ethernet-Switch von Shure und die Rack-Komponenten von Axient verfügen über Netzwerkanschlüsse mit Power over Ethernet (PoE). Der Netzwerkanschluss versorgt den Access Point mit Strom, solange die Host-Komponente eingeschaltet ist.
Wenn Power over Ethernet (PoE) nicht verfügbar ist, kann der Access Point mit einem externen Netzteil gespeist werden.
Bei der Vernetzung des Access Points mithilfe eines DHCP-fähigen Routers wird zur Vereinfachung der Netzwerkeinrichtung eine IP-Adresse zugewiesen. Die Netzwerkverbindung ermöglicht dem Access Point, Daten mit vernetzten Komponenten auszutauschen und die Geräte drahtlos zu steuern. Wireless Workbench verwenden, um dem Access Point manuell eine IP-Adresse zuzuweisen.
Durch Drücken der Rücksetztaste an der Unterseite des Gehäuses werden die folgenden Einstellungen des Access Point wiederhergestellt:
Mikrofonstativmontage
Waagerechte Montage
WANDMONTAGE
Auf dem AD610 eine Host-ID festlegen, um ihn im Netzwerkmodus mit einem tragbaren ADX5D-Empfänger zu verbinden. Ein AD610 mit festgelegter Host-ID gewährt Zugang für ADX5D-Empfänger mit übereinstimmender Client-ID.
Diesen Schritt für alle AD610-Access Points wiederholen, die sich in dem Netzwerk befinden, über das auf den ADX5D zugegriffen werden soll.
Anschließend die Client-ID auf Ihrem ADX5D festlegen.
Wireless Workbench bietet folgende Funktionen für Ihren AD610:
Tipp: Die Textfarbe der Geräte-ID für jeden Sender in der Liste Verbunden zeigt die Verbindungsqualität an:
Ist der Mauszeiger über der Geräte-ID, wird die Verbindungsqualität in Werten zwischen 5 und 1 angezeigt.
Der Leistungspegel kann über Wireless Workbench geändert werden. An Standorten mit vielen konkurrierenden 2,4-GHz-Schallquellen verbessert ein Betrieb mit höherem Leistungspegel die ShowLink-Leistung und kann die Reichweite erweitern.
Hinweis:
Haben Sie nicht gefunden, nach was Sie suchen? Wenden Sie sich für Unterstützung an den Kundendienst.
2 Kugelcharakteristik-Antennen, 2,4 GHz
WA371-Mikrofonclip oder Halterung mit 1/4-20-Gewinde
–18 °C bis 60 °C
–29 °C bis 74 °C
190 mm x 102 mm x 47 mm H x B x T, ohne Antennen
464 g, ohne Antennen
Extrudiertes Aluminium
| Power over Ethernet (PoE) Klasse 1 | 36 bis 57 V DC/V AC |
| Externes Netzteil (falls PoE nicht verfügbar ist) | 15 V DC (600 mA), doppelt isoliert |
IPX3
IEEE 802.15.4
2,40 bis 2,4835 GHz (16 Kanäle)
10 dBm Effektive Strahlungsleistung / 20 dBm Effektive Strahlungsleistung (von den örtlich geltenden Bestimmungen abhängig)
| Unter typischen Bedingungen | 150 m ( 500 ft) |
| Sichtlinie, im Freien für ein Einzelsystem | 500 m ( 1600 ft) |
Hinweis: Die tatsächliche Reichweite hängt von der HF-Signalabsorption, -reflexion und -interferenz ab. Hinweis: Die tatsächliche Reichweite hängt von der HF-Signalabsorption, -reflexion und -interferenz ab.
2 SMA (Gehäuse = Masse, Mitte = Signal)
50 Ω
–106 dBm, typisch (integrierte Antenne)
Ethernet 10/100 Mbps
DHCP oder manuelle IP-Adresse (konfigurierbar mithilfe von Wireless Workbench)
Entspricht den Grundanforderungen der folgenden Richtlinien der Europäischen Union:
Hinweis: Bitte befolgen Sie die regionalen Recyclingverfahren für Akkus und Elektronikschrott
Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen aller relevanten Richtlinien der Europäischen Union und ist zur CE-Kennzeichnung berechtigt.
CE Erklärung: Shure Incorporated erklärt hiermit, dass festgestellt wurde, dass dieses Produkt mit CE-Kennzeichnung den Vorgaben der europäischen Union entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf der folgenden Internetseite verfügbar: https://www.shure.com/en-EU/support/declarations-of-conformity.
Bevollmächtigter Vertreter in Europa:
Shure Europe GmbH
Abteilung: Global Compliance
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Deutschland
Telefon: +49-7262-92 49 0
Telefax: +49-7262-92 49 11 4
E-Mail: EMEAsupport@shure.de
Entspricht den Anforderungen der folgenden Normen:
Zertifizierung unter FCC Teil 15.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Richtlinien. Die folgenden beiden Betriebsbedingungen sind vorauszusetzen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche empfangene Interferenzen aufnehmen können, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
Zertifizierung in Kanada durch ISED unter RSS-247.
Dieser Funksender wurde von Industry Canada zum Betrieb mit den unten aufgeführten Antennenarten mit maximal zulässiger Verstärkung und erforderlicher Antennenimpedanz für die jeweils angegebenen Antennenarten zugelassen. Nicht in dieser Liste enthaltenen Antennenarten, deren Verstärker stärker als die maximale Verstärkung für diese Art ist, dürfen in keinem Fall mit diesem Gerät verwendet werden.
FCC ID: DD4AD610. IC: 616A-AD610.
Der Betrieb dieses Geräts beruht auf dem Prinzip „kein Schutz, keine Interferenz“. Falls Anwender einen Schutz vor anderen Funkdiensten möchten, die in denselben TV-Bändern betrieben werden, ist eine Funklizenz erforderlich. Nähere Informationen hierzu sind dem Dokument Client Procedures Circular CPC-2-1-28 „Voluntary Licensing of Licence-Exempt Low-Power Radio Apparatus in the TV Bands“ (Freiwillige Lizenzierung für lizenzfreie Funkgeräte mit niedriger Leistung in TV-Bändern) von Innovation, Science and Economic Development Canada zu entnehmen.
Die Sender müssen so installiert werden, dass ein Mindestabstand von 20 cm zu allen Personen besteht.
Hinweis: Die Prüfung der normgerechten elektromagnetischen Verträglichkeit beruht auf der Verwendung der mitgelieferten und empfohlenen Kabeltypen. Bei Verwendung anderer Kabeltypen kann die elektromagnetische Verträglichkeit beeinträchtigt werden.
低功率射頻器材技術規範
取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅
自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用
不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並
改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之
無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻
射性電機設備之干擾。
Erläuterungen zu Symbolen
 |
Vorsicht: Stromschlagrisiko |
 |
Vorsicht: Gefährdungsrisiko (siehe Hinweis.) |
 |
Gleichstrom |
 |
Wechselstrom |
 |
Ein (Versorgung) |
 |
Geräte durchgängig durch DOPPELTE ISOLIERUNG oder VERSTÄRKTE ISOLIERUNG geschützt |
 |
Standby |
 |
Geräte sollten nicht im normalen Abfallstrom entsorgt werden |
ACHTUNG: Die in diesem Gerät auftretenden Spannungen sind lebensgefährlich. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Anwender gewartet werden können. Alle Reparatur- und Wartungsarbeiten von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchführen lassen. Die Sicherheitszulassungen gelten nicht mehr, wenn die Werkseinstellung der Betriebsspannung geändert wird.
Zulassung: In einigen Gebieten ist für den Betrieb dieses Geräts u. U. eine behördliche Zulassung erforderlich. Wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde, um Informationen über etwaige Anforderungen zu erhalten. Nicht ausdrücklich von Shure Incorporated genehmigte Änderungen oder Modifikationen können den Entzug der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben. Das Erlangen einer Lizenz für drahtlose Shure-Mikrofonsysteme obliegt dem Benutzer. Die Erteilung einer Lizenz hängt von der Klassifizierung und Anwendung durch den Benutzer sowie von der ausgewählten Frequenz ab. Shure empfiehlt dem Benutzer dringend, sich vor der Auswahl und Bestellung von Frequenzen mit der zuständigen Fernmelde-/Regulierungsbehörde hinsichtlich der ordnungsgemäßen Zulassung in Verbindung zu setzen.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
運用に際しての注意
この機器の使用周波数帯では、電子レンジ等の産業・科学・医療用機器のほか工場の製造ライン等で使用されている移動体識別用の構内無線局（免許を要する無線局）及び特定小電力無線局（免許を要しない無線局）並びにアマチュア無線局（免許を要する無線局）が運用されています。
現品表示記号について
現品表示記号は、以下のことを表しています。 この無線機器は 2.4GHz 帯の電波を使用し、変調方式は「 DS 」方式、想定与干渉距離は 40m です。 2,400MHz ～ 2,483.5MHz の全帯域を使用し、移動体識別装置の帯域を回避することはできません 。
Publications