L’access point ShowLink AD610 consente il controllo da remoto in tempo reale di tutti i dispositivi Axient™ abilitati ShowLink (sia modelli digitali che analogici). L’access point permette la gestione completa dei parametri del dispositivo dal ricevitore o da Wireless Workbench® mediante la comunicazione di rete wireless a 2,4 GHz. Tutti i parametri possono essere variati senza alcuna interruzione dell’artista.
Più access point possono ampliare la portata operativa o aumentare il numero di dispositivi supportati sulla rete ShowLink. L’access point presenta inoltre ingressi antenna vero diversity.
① Antenne scollegabili ShowLink a 2,4 GHz
Per segnali a 2,4 GHz
② LED di stato dati ShowLink (blu)
③ LED di stato alimentazione (verde/ambra/rosso)
④ LED di stato Ethernet (verde)
⑤ Punto di montaggio filettato ¼"-20
Utilizzate l’access point a parete
⑥ Connettore di alimentazione esterno
Punto di collegamento per alimentatore esterno
⑦ Pulsante di ripristino
Per ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica
⑧ Porta Ethernet
Per il collegamento alla rete e PoE classe 1
⑨ Antenna di scansione per agilità di canale
Analizza lo spettro a 2,4 GHz per individuare la frequenza migliore
⑩ Punto di montaggio filettato M6 x 1.0
Da utilizzare per montare l’access point sul cavo di sicurezza
| Fermaglio clip per microfono | WA371 |
| Adattatore con filettatura da 5/8 a 3/8 di pollice | 31A1856 |
| Cavo Ethernet schermato da 7,6 m per punto di accesso ShowLink, connettore RJ45-EtherCon | 95A15104 |
| Alimentatore | PS43 |
Nota: la disponibilità dei modelli dipende dalla nazione. Per ulteriori ragguagli, rivolgetevi al rivenditore o al distributore locale Shure.
| Antenna a microstriscia direzionale a 2,4 GHz | AXT644 (disponibile in base alle normative locali) |
I canali di ShowLink che consentono il controllo remoto dei dispositivi Axient operano nella porzione da 2,400 a 2,484 GHz dello spettro RF, come da protocollo IEEE 802.15.4. I dispositivi che condividono lo spettro a 2,4 GHz, compresi i sistemi Wi-Fi, sono prodotti in modo che la condivisione avvenga in maniera efficiente e causi interferenze minime. Entrambi i sistemi ShowLink e Wi-Fi utilizzano la tecnologia “listen before talk” (ascolta prima di parlare) per trasmettere pacchetti di messaggi brevi solo quando necessario per preservare la larghezza di banda. Lo spettro disponibile, il basso livello di interferenza e la disponibilità globale rendono lo spettro a 2,4 GHz una scelta ideale per ospitare i canali di ShowLink.
Nell’ambito dello spettro a 2,4 GHz, per la comunicazione ShowLink sono disponibili 16 canali. Affinché la comunicazione sia affidabile, il punto di accesso contiene uno scanner radio interno che analizza lo spettro a 2,4 GHz centinaia di volte al secondo. Se viene rivelata un’interferenza, l’access point usa l’agilità di canale per passare automaticamente ad un canale libero all’interno dello spettro. Tutti i dispositivi associati a tale access point continuano a comunicare sul nuovo canale di ShowLink senza alcuna interruzione. Se ShowLink viene scollegato per qualsiasi ragione, la trasmissione audio non viene interrotta.
L’area di copertura dell’access point corrisponde all’incirca alla portata del dispositivo collegato. Usate la funzione ShowLink Test nel menu del ricevitore per mappare i confini dell’area di copertura. Più access point possono servire ad ampliare l’area di copertura o ad espandere la copertura a più zone.
Un singolo access point supporta fino a 24 dispositivi Axient abilitati ShowLink, inclusi sia i modelli Axient che quelli digitali Axient. Ogni dispositivo abilitato ShowLink entro la portata di un access point attivo con capacità disponibile viene automaticamente controllato da tale access point. Se vengono usati più access point per aumentare la portata del dispositivo o la distanza di copertura, il controllo del dispositivo viene automaticamente diviso tra ciascun access point. Tutte le variazioni del controllo tra gli access point si verificano in modo perfetto ed automatico, senza necessità di intervento da parte dell’utente.
Un access point con capacità disponibile controlla automaticamente i dispositivi collegati situati entro l’area di copertura. Più access point gestiscono automaticamente ed in modo autonomo la suddivisione del controllo del dispositivo e il mantenimento della copertura. Le transizioni di controllo tra gli access point non influiscono sulla trasmissione del canale audio.
Quando si verifica un’interferenza da un sistema Wi-Fi o da altri dispositivi che condividono lo spettro, l’agilità di canale incorporata sposta automaticamente l’access point e tutti i trasmettitori da esso controllati su un canale libero. L’agilità di canale è in grado di impedire l’interferenza della maggior parte dei dispositivi elencati di seguito che funzionano nello spettro a 2,4 GHz, come dispositivi Wi-Fi o telefoni cellulari.
L’icona ShowLink viene visualizzata sulle schermate iniziali di un trasmettitore e di un ricevitore collegati per indicare che il trasmettitore si trova entro la portata di un access point e che è quindi possibile il controllo da remoto. Se un dispositivo si trova fuori dalla portata dell’access point o se il ricevitore è scollegato, l’icona scompare, indicando la perdita del controllo ShowLink.
L’access point viene alimentato attraverso le porte di rete con alimentazione tramite Ethernet (Power Over Ethernet, PoE). In caso di indisponibilità dell’alimentazione tramite Ethernet, utilizzate un alimentatore esterno.
Lo switch Shure Ethernet e i componenti del rack Axient offrono porte di rete con alimentazione tramite Ethernet (Power Over Ethernet, PoE). La porta di rete alimenta l’access point per tutto il tempo di accensione del componente host.
Se l’alimentazione tramite Ethernet non è disponibile, alimentate l’access point usando un alimentatore esterno.
Il collegamento in rete dell’access point mediante un router DHCP assegna automaticamente un indirizzo IP, semplificando l’impostazione della rete. Il collegamento in rete consente all’access point di condividere i dati con i componenti collegati alla rete e attiva il controllo wireless dei dispositivi. Per assegnare manualmente un indirizzo IP all’access point, usate Wireless Workbench.
Premendo il pulsante di ripristino, situato nella parte inferiore dell’alloggiamento, si ripristina il punto di accesso con le impostazioni indicate di seguito.
Montaggio su supporto microfonico
Montaggio orizzontale
Montaggio a parete
Impostate l’ID host sull’AD610 per connetterlo a un ricevitore portatile ADX5D in modalità di rete. Un AD610 con una serie di ID host concede l’accesso agli ADX5D con un ID client corrispondente.
Ripetete questa procedura per qualsiasi altro AD610 presente sulla rete e che desiderate agisca come gateway per un ricevitore ADX5D.
Successivamente, impostate l’ID del client sull’ADX5D in uso.
Grazie a Wireless Workbench è possibile utilizzare le seguenti funzioni per l’AD610.
Suggerimento: il colore dei caratteri dell’ID dispositivo di ciascun trasmettitore inserito nell'elenco Connesso indica la qualità del collegamento:
Passando il cursore sul Device ID viene visualizzata la qualità del collegamento classificata secondo una scala da 5 a 1.
Per regolare il livello di potenza utilizzate Wireless Workbench. In aree ove siano presenti più sorgenti a 2,4 GHz, l'uso a livelli di potenza più elevati migliora le prestazioni ShowLink e può ampliare la portata.
Nota:
Non avete trovato ciò che vi serve? Contattate il nostro servizio di assistenza clienti per ulteriori informazioni.
2 omnidirezionali a 2,4 GHz
Clip per microfono WA371 o montaggio filettato da 1/4 di pollice-20
Da -18 a 60 °C
Da -29 °C a 74 °C
190 mm x 102 mm x 47 mm A x L x P, senza antenne
464 g, senza antenne
Alluminio estruso
| Alimentazione tramite Ethernet (PoE) classe 1 | Da 36 a 57 V c.c./V c.a. |
| Alimentatore esterno (se l'alimentazione tramite Ethernet non è disponibile) | 15 V c.c. (600 mA), ad isolamento doppio |
IPX3
IEEE 802.15.4
Da 2,40 a 2,4835 GHz (16 canali)
10 dBm ERP / 20 dBm ERP (dipende dalla normativa della nazione in cui si usa il sistema)
| In condizioni tipiche | 150 m ( 500 ft) |
| Linea ottica, all'aperto per un sistema singolo | 500 m ( 1600 ft) |
Nota: la portata effettiva dipende dall’attenuazione e dalle riflessioni del segnale a radiofrequenza e dall’interferenza che esso subisce. Nota: la portata effettiva dipende dall'attenuazione e dalle riflessioni del segnale a radiofrequenza e dall'interferenza che esso subisce.
2 SMA (guscio = massa, centro = segnale)
50 Ω
-106 dBm, tipico (antenna integrata)
Ethernet 10/100 Mbps
DHCP o indirizzo IP manuale (configurabile mediante Wireless Workbench)
Conformità ai requisiti essenziali specificati nelle seguenti Direttive dell'Unione Europea:
Nota: per lo smaltimento di pile e apparecchiature elettroniche, seguite il programma di riciclo dell’area di appartenenza
Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali specificati nelle direttive pertinenti dell’Unione europea ed è contrassegnabile con la marcatura CE.
Nota de CE: Con la presente, Shure Incorporated dichiara che questo prodotto con marchio CE è risultato conforme ai requisiti dell’Unione europea. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è reperibile sul seguente sito: https://www.shure.com/en-EU/support/declarations-of-conformity.
Rappresentante europeo autorizzato:
Shure Europe GmbH
Ufficio: Conformità globale
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germania
N. di telefono: +49-7262-92 49 0
Fax: +49-7262-92 49 11 4
Email: EMEAsupport@shure.de
Conformità ai requisiti delle seguenti norme:
Omologazione a norma FCC Parte 15.
Questo apparecchio è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) l'apparecchio non deve causare interferenza dannosa; (2) l'apparecchio deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse eventuali interferenze che possano causare un funzionamento indesiderato.
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
Omologato dalla ISED in Canada a norma RSS-247.
Questo radiotrasmettitore è stato approvato dalla IC in Canada per l'utilizzo con i tipi di antenna elencati di seguito con il massimo guadagno consentito e l'impedenza di antenna richiesta per ciascun tipo di antenna indicato. È severamente vietato l'utilizzo con questo dispositivo di tipi di antenna non inclusi in questo elenco, in quanto presentano un guadagno superiore al valore massimo indicato per quel tipo.
ID FCC: DD4AD610. IC: 616A-AD610.
Il dispositivo funziona su base di non interferenza e senza diritto a protezione. Nel caso in cui l’utente cerchi di ottenere protezione da altri servizi radio che funzionano nella stessa banda TV, è necessario disporre di una licenza radio. Per maggiori dettagli, consultate il documento Circolare delle procedure per il cliente (Client Procedures Circular) CPC-2-1-28 del ministero per l’innovazione, la scienza e lo sviluppo economico canadese alla sezione Concessione volontaria della licenza per apparecchi radio a bassa potenza nelle bande TV esonerati dal pagamento di imposte.
I trasmettitori devono essere installati in modo da consentire una distanza minima pari a 20 cm dalle persone.
Nota: la prova di conformità ai requisiti relativi alla compatibilità elettromagnetica è basata sull’uso dei cavi in dotazione e consigliati. Utilizzando altri tipi di cavi si possono compromettere le prestazioni relative alla compatibilità elettromagnetica.
低功率射頻器材技術規範
取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅
自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用
不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並
改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之
無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻
射性電機設備之干擾。
Spiegazione dei simboli
 |
Attenzione: rischio di scosse elettriche |
 |
Attenzione: rischio di pericolo (vedi nota). |
 |
Corrente continua |
 |
Corrente alternata |
 |
Alimentazione attiva |
 |
Apparecchio interamente protetto tramite ISOLAMENTO DOPPIO o ISOLAMENTO RINFORZATO |
 |
Standby |
 |
L’apparecchio non deve essere smaltito nel flusso dei rifiuti normali |
AVVERTENZA: le tensioni presenti in questo apparecchio possono essere letali. L’apparecchio non contiene componenti interni su cui l’utilizzatore possa intervenire. Per qualsiasi intervento, rivolgetevi a personale di assistenza qualificato. Le omologazioni di sicurezza non sono valide quando la tensione di alimentazione viene cambiata rispetto al valore di fabbrica.
Concessione della licenza all'uso: per usare questo apparecchio, in determinate aree può essere necessaria una licenza ministeriale. Per i possibili requisiti, rivolgetevi alle autorità competenti. Eventuali modifiche di qualsiasi tipo non espressamente autorizzate dalla Shure Incorporated possono annullare il permesso di utilizzo di questo apparecchio. Chi usa l'apparecchio radiomicrofonico Shure ha la responsabilità di procurarsi la licenza adatta al suo impiego; la concessione di tale licenza dipende dalla classificazione dell'operatore, dall'applicazione e dalla frequenza selezionata. La Shure suggerisce vivamente di rivolgersi alle autorità competenti per le telecomunicazioni riguardo alla concessione della licenza adeguata, e prima di scegliere e ordinare frequenze.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
運用に際しての注意
この機器の使用周波数帯では、電子レンジ等の産業・科学・医療用機器のほか工場の製造ライン等で使用されている移動体識別用の構内無線局（免許を要する無線局）及び特定小電力無線局（免許を要しない無線局）並びにアマチュア無線局（免許を要する無線局）が運用されています。
現品表示記号について
現品表示記号は、以下のことを表しています。 この無線機器は 2.4GHz 帯の電波を使用し、変調方式は「 DS 」方式、想定与干渉距離は 40m です。 2,400MHz ～ 2,483.5MHz の全帯域を使用し、移動体識別装置の帯域を回避することはできません 。
Publications