مكونات الأجهزة

طراز موصل المجموعة:

طراز XLR:

① مؤشرات التقليم/الإشارة

يطابق كل مؤشر قناة فردية. يتم إجراء التعديلات على الكسب التناظري والرقمي من خلال تطبيق الويب.

• في حالة وميض المؤشر الضوئي لقناة الإدخال باللون الأحمر، فقم بتوهين المستوى من الجهاز المصدر لتجنب تقليم الإشارة بمرحلة الإدخال.
• في حالة وميض المؤشر الضوئي لقناة الإخراج باللون الأحمر، فقم بخفض الخافت الصوتي كسب رقمي (ديسيبل) لقناة Dante أسفل علامة التبويب إدخال القنوات. لا تقم بخفض مستوى الإخراج (خط/أجهزة خارجية/ميكروفون) نظرًا لحدوث أي تفليم مشار إليه بالمؤشر الضوئي قبل مرحلة مستوى الإخراج النهائي.

② الصوت والوصلات المنطقية

ملاحظة: تتوفر الوصلات المنطقية بإصدار موصل المجموعة فقط.

تعيينات سنون موصل المجموعة:

	زيادة الصوت
	الصوت -
	تأريض الصوت
المبدل	كتم الإشارة المنطقية (المرسلة من الميكروفون)
المؤشر الضوئي	المؤشر الضوئي المنطقي (المتلقي من الميكروفون)
أرضي	التأريض المنطقي

	زيادة الصوت
	الصوت -
	تأريض الصوت

تعيينات سنون XLR:

③ برغي قاعدة التوصيل المعدنية

لتوفير توصيل اختياري لسلك الميكروفون المغطى بالسلك الأرضي للشاسيه.

④ المؤشرات الضوئية

الطاقة: إمداد الطاقة عبر Ethernet (PoE)

ملاحظة: استخدم حاقن PoE في حالة عدم دعم مبدل الشبكة لـ PoE.

الشبكة: اتصال الشبكة نشط

صوت الشبكة: صوت Dante موجود بالشبكة

ملاحظة: تتوفر تفاصيل الخطأ بسجل الأحداث بتطبيق الويب.

التشفير:

⑤ منفذ شبكة Dante

يتم توصيله بمبدل الشبكة لإرسال صوت Dante أثناء تلقي إمداد الطاقة عبر Ethernet (PoE) والبيانات من برنامج التحكم. راجع قسم Dante والاتصال بالشبكة للاطلاع على معلومات إضافية.

⑥ زر إعادة التعيين

يعيد تعيين إعدادات الجهاز إلى الإعدادات الافتراضية.

جهاز إرسال الطاقة عبر إيثرنت (PoE)

يتطلب هذا الجهاز جهاز إرسال الطاقة عبر إيثرنت (PoE) للتشغيل. متوافق مع كلا مصدري جهاز إرسال الطاقة عبر إيثرنت (PoE) الفئة 0 والفئة 3.

يتم توفير الطاقة عبر الإيثرنت بطريقة واحدة من الطرق التالية:

• مبدِّل الشبكة الذي يتيح جهاز إرسال الطاقة عبر إيثرنت (PoE)
• جهاز حاقن للطاقة عبر الإيثرنت (PoE)

إعادة تعيين

زر إعادة التعيين موجود داخل فتحة صغيرة باللوحة الخلفية. استخدم مشبك ورقي أو أداة صغيرة أخرى للضغط على الزر.

ثمة وظيفتان لإعادة تعيين الجهاز:

إعادة تعيين الشبكة (اضغط على الزر لمدة 4-8 ثوان)

يعيد تعيين جميع عناصر تحكم Shure وإعدادات عنوان IP لشبكة الصوت إلى الإعدادات الافتراضية

إعادة التعيين إلى الإعدادات الافتراضية بالكامل (اضغط على الزر لأكثر من 8 ثوان)

إعادة جميع إعدادات الشبكة وبرنامج Designer إلى الإعدادات الافتراضية.

تعريف الجهاز

لتحديد الجهاز من خلال وميض المؤشرات الضوئية، حدد الزر تحديد في قسم خيارات الجهاز.

التثبيت وتركيب الحامل

ثمة حلان متوفران لتركيب واجهة الشبكة الصوتية:

علبة حامل CRT1 قطرها 19 بوصة (ملحق اختياري): تدعم حتى 3 أجهزة؛ يتم تركيبها على حامل أو أسفل الطاولة

علبة تركيب خاصة بجهاز واحد (ملحق مضمن): تدعم تركيب جهاز واحد أسفل الطاولة

ضبط مستويات الإدخال

يمكن تعديل مستويات القنوات التناظرية وقنوات Dante بعلامة التبويب Input.

ضبط مستويات الإخراج

خيارات القياس (ما قبل الكسب وما بعد الكسب)

تتضمن كل قناة Dante عدادًا لقياس مستويات الإشارة (ديسيبل نطاق كامل)، الموجودة في تطبيق الويب ضمن أقسام الإدخال والإخراج.

تقيس قياسات مرحلة ما قبل الكسب مستوى الإشارة دون تطبيق الكسب الرقمي. وهي تعكس تعديلات الكسب التناظري على قناتي الإدخال. تقيس قياسات مرحلة ما بعد الكسب الإشارة باستخدام كل من الكسب التناظري والرقمي.

لتغيير إعداد القياس، افتح قائمة الإعدادات ثم حدد علامة التبويب عام ثم اضبط إعداد قياس.

مهم: إذا كانت الإشارة الواردة قابلة للضبط (مثل أنظمة الميكروفونات اللاسلكية)، فتأكد من ضبطها على المستوى الاعتباري قبل ضبط الكسب التناظري على واجهة الشبكة الصوتية.

المعادل البارامتري

قم بتضخيم جودة الصوت من خلال ضبط استجابة التردد باستخدام المعادل البارامتري.

تطبيقات المعادل العامة:

• تحسين وضوح الكلام
• خفض الضوضاء الصادرة من أنظمة HVAC أو أجهزة عرض الفيديو
• تقليل حالات عدم الانتظام بالغرفة
• ضبط استجابة التردد لأنظمة التقوية

في حال إذا ما كنت تقوم باستخدام برنامج Shure Designer لتكوين نظامك، يرجى التحقق من قسم المساعدة في برنامج Designer للتعرف على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع.

الإعدادات المسبقة المخصصة

استخدم الإعدادات مسبقة الضبط لحفظ الإعدادات واستدعائها بسرعة. ويمكن تخزين ما يصل إلى 10 إعدادات مسبقة الضبط على كل جهاز لتطابق العديد من ترتيبات الجلوس. ويحفظ الإعداد المضبوط مسبقًا جميع إعدادات الجهاز باستثناء اسم الجهاز، وإعدادات IP وكلمات المرور. ويعمل استيراد وتصدير الإعدادات المضبوطة مسبقًا إلى التثبيتات الجديدة على توفير الوقت وتحسين سير العمل. فعند تحديد إعداد مضبوط مسبقًا، يعرض الاسم أعلاه قائمة الإعدادات المضبوطة مسبقًا. وفي حالة إجراء تغييرات، تظهر علامة نجمة بجوار الاسم.

ملاحظة: استخدم الإعداد مسبق الضبط للإعدادات الافتراضية للتحويل إلى تكوين المصنع (يستثنى اسم الجهاز، وإعدادات عنوان IP وكلمات المرور).

افتح قائمة الضبط المسبق لعرض خيارات الضبط المسبق:

تدفقات نقل Dante

هذا الجهاز يدعم ما يصل إلى تدفقي إرسال وتدفقي استقبال. تصل عدد قنوات التدفق الفردي حتى أربع قنوات من خلال بث أحادي أو نقل بث متعدد.

• تدفق البث الأحادي هو عبارة عن اتصال من نقطة إلى نقطة بين جهازين، ويدعم حتى أربع قنوات لكل عملية تدفق.
• تدفق البث المتعدد هو عبارة عن عملية نقل من طرف واحد إلى أطراف متعددة، وتدعم الإرسال إلى عدد يصل إلى أربع قنوات إلى أجهزة استقبال متعددة عبر الشبكة.

إرسال أسماء الأجهزة إلى شبكة Dante

لإرسال اسم جهاز ليتم عرضه بوحدة تحكم Dante، انتقل إلى الإعدادات>عام ثم أدخل اسم الجهاز. حدد إرسال إلى Dante لإرسال الاسم ليتم عرضه على الشبكة.

ملاحظة: تظهر الأسماء في Dante Controller ملحقًا بها "-d".

التوافق مع برنامج Dante Domain Manager

يتوافق هذا الجهاز مع برنامج Dante Domain Manager. وبرنامج DDM عبارة عن برنامج لإدارة الشبكة مزود بميزات مصادقة المستخدم والأمان المستند إلى الأدوار وميزات التدقيق لشبكات Dante والمنتجات التي تدعم Dante.

اعتبارات أجهزة Shure التي يتحكم فيها برنامج DDM:

• عند إضافة أجهزة Shure إلى مجال Dante، قم بتعيين إعداد الوصول لوحدة التحكم المحلية Read Write. وإلا، فلن تتمكن من الوصول إلى إعدادات Dante أو إجراء إعادة ضبط المصنع أو تحديث البرامج الثابتة للجهاز.
• في حالة تعذر اتصال الجهاز وبرنامج DDM عبر الشبكة لأي سبب، لن تتمكن من التحكم في إعدادات Dante أو إجراء إعادة ضبط المصنع أو تحديث البرامج الثابتة للجهاز. وعند إعادة إنشاء الاتصال، يتبع الجهاز السياسة المحددة له في مجال Dante.
• إذا كان قفل جهاز Dante قيد التشغيل، أو كان برنامج DDM في وضع عدم الاتصال، أو تم ضبط تكوين الجهاز على الخيار "منع"، يتم تعطيل بعض إعدادات الجهاز. وتشمل هذه الإعدادات: تشفير Dante وربط MXW وتصفح AD4 Dante وDante cue وربط SCM820.

راجع وثائق برنامج Dante Domain Manager للحصول على مزيد من المعلومات.

إعدادات جودة الخدمة (QoS)

تعيّن إعدادات QoS الأولويات لحزم البيانات المحددة على الشبكة، مما يضمن تقديم صوت موثوق على شبكات أكبر حجمًا مع الحركة الكثيفة. تتوفر هذه الوظيفة في معظم محولات الشبكة المدارة. على الرغم من أنها غير مطلوبة، إلا أنه يوصى بتعيين إعدادات QoS.

ملاحظة: يتغير الإحداثي مع مسؤول الشبكة لتجنب انقطاع الخدمة.

لتعيين قيم QoS، افتح واجهة المحول واستخدم الجدول التالي لتعيين قيم قائمة الانتظار المقترنة بـ Dante.

• قم بتعيين أعلى قيمة ممكنة (موضحة برقم 4 في هذا المثال) لأحداث PTP الحساسة للوقت.
• استخدم قيم الأولوية التنازلية لكل حزمة متبقية.

قيم أولوية Dante QoS

ملاحظة: قد تختلف إدارة المحول حسب جهة التصنيع ونوع المحول. راجع دليل المنتج الخاص بجهة التصنيع لمعرفة تفاصيل التكوين المحددة.

لمزيد من المعلومات عن متطلبات Dante والشبكات، تفضل بزيارة www.audinate.com.

بروتوكولات ومنافذ IP

تحكم Shure

برنامج Dante Audio & Controller

* ينبغي أن تكون هذه المنافذ مفتوحة على نظام التحكم أو جهاز الكمبيوتر ليتسنى الوصول إلى الجهاز من خلال جدار الحماية.

^†تتطلب هذه البروتوكولات تقنية الإرسال المتعدد. يرجى التأكد من تكوين تقنية الإرسال المتعدد بصورة صحيحة بالشبكة التي تستخدمها.

الملحقات المزودة مع الوحدة

الملحقات الاختيارية وقطع الغيار

تعليمات مهمة للسلامة

1. اقرأ هذه التعليمات.
2. احتفظ بهذه التعليمات.
3. انتبه لجميع التحذيرات.
4. اتبع جميع التعليمات.
5. لا تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الماء.
6. نظفه باستخدام قماشة جافة فقط.
7. تجنب سد أي فتحات للتهوية. اترك مساحات كافية للتهوية الملائمة واحرص على القيام بالتثبيت بما يتفق مع التعليمات الواردة من الجهة المصنعة.
8. تجنب التثبيت بالقرب من أي مصادر حرارية مثل اللهب المكشوفة أو الرادياتير أو منافذ الحرارة أو المواقد أو غيرها من الأجهزة (بما فيها المكبرات) التي تصدر عنها حرارة. تجنب وضع أي مصادر مكشوفة للهب على المنتج.
9. تجنب العبث بعنصر السلامة المتوفر في القابس المستقطب أو المؤرض. القابس المستقطب به شفرتان إحداهما أعرض من الأخرى. والقابس الأرضي به شفرتان وسن تأريض ثالث. والشفرة العريضة والسن الثالث متوفران لسلامتك. وإذ لم يلائم القابس الملحق بالجهاز المقبس لديك، فاطلب مساعدة من فني كهربي لاستبدال المقبس القديم.
10. احم سلك التيار الكهربي من المشي عليه أو الضغط عليه خاصة عند القابس أو المقبس المناسب أو نقطة خروجه من الجهاز.
11. لا تستخدم إلا التوصيلات/الملحقات التي تحددها شركة التصنيع.
12. لا تستخدم إلا العربة أو الحامل أو الحامل الثلاثي القوائم أو الكتيفة أو الطاولة التي تحددها شركة التصنيع أو المباعة مع الجهاز. عند استخدام عربة، توخى الحرص عند تحريك العربة وعليها الجهاز لتجنب الإصابة الناتجة عن انقلاب العربة أو الجهاز.

    

13. انزع قابس الجهاز أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدام الجهاز لفترات طويلة.
14. حوّل جميع أعمال الصيانة إلى فريق صيانة مؤهل. تعد الصيانة ضرورية في حالة تعرض الجهاز للتلف بأي طريقة كانت، مثل؛ تلف كبل أو قابس الإمداد بالتيار أو انسكاب السوائل أو سقوط أجسام على الجهاز أو في حالة تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة أو إذا كان الجهاز لا يعمل على النحو الطبيعي أو في حالة سقوطه.
15. تجنب تعريض الجهاز لقطرات الماء أو رشاشه. لا تضع أواني مملوءة بالسوائل، مثل المزهرية، فوق الجهاز.
16. يجب أن يظل قابس الموصل الرئيسي أو وصلة الجهاز جاهزة للاستخدام في الحال.
17. لا تتجاوز الضوضاء المحمولة هوائيًا 70 ديسيبل (أمبير).
18. يجب توصيل الأجهزة التي تركيبها من الفئة I بمقبس المأخذ الرئيسي عن طريق وصلة تأريض وقائي.
19. لتجنب خطر حدوث حريق أو صدمة كهربية، لا تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة.
20. لا تحاول تعديل هذا المنتج. فقد يؤدي ذلك إلى حدوث إصابة جسدية و/أو تعطل المنتج.
21. شغّل هذا المنتج ضمن نطاق درجة حرارة التشغيل المحددة.

	يشير هذا الرمز إلى تضمن هذه الوحدة على جهد كهربائي خطير قد يؤدي إلى صدمة كهربية.
	يشير هذا الرمز إلى وجود تعليمات هامة للصيانة والتشغيل في الكتيب المرفق مع هذه الوحدة.

Information to the user

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference.
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

معتمد بموجب أحكام التحقق في القسم 15 من قوانين لجنة الاتصالات الفيدرالية.