Гитарный педальный приемник

Экран дисплея, индикаторы и органы управления

Функции органов управления и дисплея зависят от выбранного режима:

Переносной передатчик

① Антенна

Передает беспроводной сигнал.

② Светодиод состояния

Цвет и состояние светодиода показывают состояние передатчика.

③ Выключатель питания

Включает и выключает передатчик.

④ Входной порт TA4M

Подключение 4-контактного миниатюрного разъема (TA4F) микрофона или инструментального кабеля.

⑤ Зарядный порт USB-C

Подключение зарядного устройства USB.

⑥ Кнопка связи

• Чтобы вручную установить связь с приемником, в течение 5 секунд после включения питания нажмите и удерживайте эту кнопку.
• Мгновенное нажатие активирует функцию дистанционной идентификации.

⑦ Отсек для батареи

Вмещает 1 аккумуляторную батарейку Shure.

Батарейки и зарядка

Питание передатчиков GLX-D+ осуществляется от аккумуляторных литиево-ионных батарей SB904 компании Shure. Усовершенствованный химический состав батарейки максимально увеличивает время работы при нулевом эффекте памяти, Это исключает необходимость разряжать батарейку перед зарядкой.

Когда батарейка не используется, рекомендуется хранить ее при температуре 10°C – 25°C.

Примечание. Когда передатчик подсоединен к зарядному кабелю, он не пропускает РЧ или аудио сигналы.

Существуют следующие варианты зарядки батареек.

Рекомендации по улучшению работы беспроводных систем

Если при работе беспроводной системы возникают помехи или пропадание звука, попробуйте сделать следующее:

1. Поместите приемник на расстоянии не менее 3 метров от точек доступа Wi-Fi, компьютеров или других активных источников 2,4 и 5,8 ГГц.
   • Избегайте действий, требующих напряженного трафика Wi-Fi, таких как загрузка больших файлов или просмотр фильмов.
   • Включайте любой источник Wi-Fi перед включением приемников и выполнением поиска наилучшего канала.
2. Уменьшите расстояние от передатчика до приемников, помещая приемники на сцене или над зоной слушателей так, чтобы между передатчиком и приемниками поддерживалась прямая видимость.
   • Переместите приемник наверх стойки с оборудованием для обеспечения прямой видимости.
   • В случае, если приемники не удается установить ближе к передатчикам, устанавливайте антенны дистанционно, ближе к передатчикам для повышения надежности передачи РЧ-сигнала.
   • Убедитесь, что люди не перекрывают линию прямой видимости между приемником и передатчиком.

Работа с приемником

Меню тюнера

Войдите в меню тюнера, нажав ножной переключатель.

В режиме тюнера управление действует только на функции тюнера. Настройки РЧ и аудио не изменяются.

Примечание.

• Проводное использование: Проводной вход не загружает гитарный сигнал, что устраняет потребность в обходных переключателях. Устройство подает сигнал по проводу при потере подачи питания на педаль.
• Беспроводное использование: Обход не применяется, так как для получения беспроводного сигнала необходимо подать питание на педаль.

Использование тюнера

1. Для входа в режим тюнера нажмите ножной переключатель.
2. Проигрывайте каждую ноту отдельно. На дисплей будет выводиться название ноты.
3. Настраивайте, пока не загорятся оба индикатора, и точечный или бегущий индикатор не покажет, что настройка правильна.

Использование стороннего источника питания

Для подачи питания на педаль беспроводного приемника рекомендуется использовать прилагаемый источник питания или источник питания с изолированными выходами питания.

При использовании источника питания с изолированными выходами питания используйте розетку с номиналом не менее 400 мА.

Однако при использовании сторонних источников питания следует обеспечить следующее.

• При последовательном подключении проверьте потребление мощности для каждой педали. Необходимо выяснить общее потребление мощности для всех педалей, чтобы избежать перегрузки источника питания.
• Если на педали не указаны требования к питания, обратитесь к ее производителю.

Прошивка

Можно загружать и устанавливать новые версии микропрограммы, используя программу Shure Update Utility.

Скачать приложение Shure Update Utility можно с веб-сайта shure.com

Сброс компонентов

Для восстановления заводских настроек передатчика или приемника используйте функцию сброса.

Поиск и устранение неисправностей

Принадлежности

Технические характеристики

Настраиваемая полоса пропускания

Режим передачи

Собственность Shure, цифровая

Выходная мощность ВЧ-сигнала

10 мВт макс. эквивалентная изотропно излучаемая мощность

Диапазон рабочих температур

От 0°C до 50°C

Полярность

Положительное напряжение, приложенное к контакту штекера гитарного кабеля, дает положительное напряжение на контакте высокоимпедансного выхода ¼ дюйма

Аудиочастотная характеристика

От 20 Гц до 20 кГц

Динамический диапазон

120 дБ по шкале А

Чувствительность по ВЧ

–88 дБм, типичн.

Суммарный коэффициент гармонических искажений

0,02%, типичн.

Срок службы батареи

До 11,5 ч.

Гитарный тюнер

Число каналов

До 4 (типичн.), 8 (оптим.)

Только 2,4 ГГц: До 4 (типичн.), 5 (оптим.)

GLXD6+

Питание

9–15 В, 400 мА (блок питания с уровнем эффективности VI)

Тип антенны

Двухдиапазонная PIFA

Размеры

138 x 95 x 48 мм

Масса

560 г

Корпус

Алюминиевый сплав

Подавление ложных сигналов

>35 дБ, типичн.

Диапазон настройки усиления

От –20 до 40 дБ с шагом 1 дБ

Режимы аудиовходов

Тюнер или реальный обход

АУДИОВЫХОД:

Конфигурация

выход 6,35 мм (1/4 дюйма)

Импеданс симметричной нагрузки

Импеданс

выход 6,35 мм (1/4 дюйма)

100 Ом (50 Ом, несимметричный)

Максимальный уровень выходного аудиосигнала

Разъем 6,35 мм (для нагрузки 3 кОм)

+8,5 дБВ

Разводка контактов

разъем 6,35 мм

штырь=аудио, кольцо=аудио отсутствует, втулка=земля

ВВОД АНТЕННЫ ПРИЕМНИКА:

Импеданс

50 Ом

Максимальный уровень входного сигнала

–20 дБм

GLXD1+

Питание

Тип антенны

Двухдиапазонная внутренняя монопольная

Размеры

115 x 66,94 x 28,51 мм, (В x Ш x Г)

Масса

153,1 г, без батареи

Корпус

Алюминиевый сплав, пластик АБС

Входной импеданс

900 кОм

ВХОД TX:

Разъем

4-контактный миниатюрный разъем-вилка (TA4M)

Максимальный уровень входного сигнала

+8,4 дБВ (7,5 В (размах))

Конфигурация

Несимметричный

Разводка контактов

SB904

Тип батареи

Перезаряжаемая литиево-ионная

Номинальная емкость

2420 мАч (8,71 Вт-ч)

Номинальное напряжение

3.6 V

Размеры

72,8 x 20,96 x 20,80 мм, (В x Ш x Г)

Масса

53,7 г

Корпус

ПВХ/полимерный

Диапазон окружающих температур

SBC10-904

Входное напряжение постоянного тока

5 V

Диапазон окружающих температур

Рабочий:

От 0°C до 40°C

Блок питания SBC10-USB15W

Диапазон входного напряжения

100–240 В переменного тока

Максимальная входная мощность

600 мА при 100 В перем. тока (полная нагрузка)

Выходное напряжение

5 В пост. тока при 3 А

Максимальная выходная мощность

15 W

Блок питания SBC10-USB

Диапазон входного напряжения

100–240 В переменного тока

Максимальная входная мощность

200мА при 100 В переменного тока (полная нагрузка)

Выходное напряжение

5 В пост. тока при 1 А

Максимальная выходная мощность

5 W

Таблицы частот

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

1. ПРОЧИТАЙТЕ эти инструкции.
2. СОХРАНИТЕ эти инструкции.
3. ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ на все предупреждения.
4. СЛЕДУЙТЕ всем инструкциям.
5. НЕ пользуйтесь этим прибором вблизи воды.
6. ЧИСТИТЕ ТОЛЬКО сухой тканью.
7. НЕ закрывайте никакие вентиляционные отверстия. Оставляйте расстояния, нужные для достаточной вентиляции, и выполняйте установку в соответствии с инструкциями изготовителя.
8. НЕ устанавливайте вблизи каких бы то ни было источников тепла — открытого пламени, радиаторов, обогревателей, печей или других приборов (включая усилители), выделяющих тепло. Не помещайте на изделие источники открытого пламени.
9. НЕ пренебрегайте мерами безопасности по полярности или заземлению питающей вилки. Поляризованная вилка имеет два ножевых контакта разной ширины. Заземляющая вилка имеет два ножевых контакта и третий, заземляющий, штырь. Более широкий контакт или третий штырь предусматриваются для безопасности. Если вилка прибора не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику для замены розетки устаревшей конструкции.
10. ЗАЩИТИТЕ силовой шнур, чтобы на него не наступали и чтобы он не был пережат, особенно в местах подсоединения к вилкам, розеткам и в месте выхода из прибора.
11. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО те принадлежности и приспособления, которые предусмотрены изготовителем.
12. ИСПОЛЬЗУЙТЕ только с тележкой, стендом, штативом, кронштейном или столом, которые предусмотрены изготовителем или наглухо прикреплены к прибору. При использовании тележки будьте осторожны, когда передвигаете тележку вместе с прибором — переворачивание может привести к травме.

    

13. ОТСОЕДИНЯЙТЕ прибор ОТ СЕТИ во время грозы или если он не используется длительное время.
14. ПОРУЧИТЕ все обслуживание квалифицированному техническому персоналу. Обслуживание требуется при каком-либо повреждении прибора, например, при повреждении шнура питания или вилки, если на прибор была пролита жидкость или на него упал какой-либо предмет, если прибор подвергся воздействию дождя или сырости, не функционирует нормально или если он падал.
15. НЕ допускайте попадания на прибор капель или брызг. НЕ ставьте на прибор сосуды с жидкостью, например, вазы.
16. Вилка электропитания или штепсель прибора должны быть легко доступны.
17. Уровень воздушного шума этого аппарата не превышает 70 дБ (A).
18. Аппараты конструкции КЛАССА I необходимо подсоединять к СЕТЕВОЙ розетке с защитным соединением для заземления.
19. Чтобы уменьшить риск возгорания или поражения электрическим током, не допускайте попадания на этот аппарат дождя или влаги.
20. Не пытайтесь вносить изменения в это изделие. Это может привести к травме и (или) выходу изделия из строя.
21. Эксплуатируйте это изделие в указанном диапазоне рабочих температур.

	Этот знак показывает, что внутри прибора имеется опасное напряжение, создающее риск электрического удара.
	Этот знак показывает, что в сопроводительной документации к прибору есть важные указания по его эксплуатации и обслуживанию.

В Европейском союзе и Великобритании эта маркировка означает, что батареи в данном изделии подлежат раздельному сбору, так как их запрещается утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами. Вещества в батареях могут оказывать негативное влияние на здоровье и окружающую среду, поэтому ваше участие в переработке использованных батарей способствует защите, сохранению и улучшению качества окружающей среды. Для получения сведений по имеющимся схемам сбора и переработки необходимо обратиться в местные органы власти или к розничному продавцу.

Это оборудование предназначено для использования в профессиональных аудиоприложениях.

Испытания на соответствие требованиям ЭМС проводятся с использованием входящих в комплект и рекомендуемых типов кабелей. Использование кабелей других типов может ухудшить характеристики ЭМС.

Изменения или модификации, явно не одобренные Shure Incorporated, могут лишить вас права на управление данным оборудованием.

Имейте в виду, что электрические устройства и упаковка не относятся к обычному бытовому мусору и должны утилизироваться в соответствии с местными схемами.

Информация для пользователя

Данное оборудование прошло испытания, и было установлено, что оно соответствует пределам для цифрового устройства класса В согласно части 15 Правил FCC. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию; и, если его установка и эксплуатация осуществляются не в соответствии с инструкцией по эксплуатации производителя, оно может создавать помехи для приема радио- и телесигналов.

Уведомление Правила FCC предусматривают, что изменения или модификации, явно не одобренные Shure Incorporated, могут лишить вас права на управление данным оборудованием.

Эти пределы определены исходя из обеспечения обоснованного уровня защиты от вредных помех при установке в жилых зданиях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать высокочастотную энергию; если его установка осуществляется не в соответствии с инструкциями, оно может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что при конкретной установке помехи не возникнут. Если оборудование создает вредные помехи приему радио- или телевизионных передач, в чем можно убедиться, включая и выключая оборудование, пользователю рекомендуется устранить помехи одной или несколькими из следующих мер:

• Измените ориентацию или переместите приемную антенну.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключите оборудование к розетке, находящейся не в той цепи, к которой подсоединен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио- или телевизионному технику.

Это устройство соответствует требованиям части 15 Правил FCC. Эксплуатация ограничена следующими двумя условиями:

1. Это устройство не должно создавать вредных помех.
2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая и те, которые могут привести к нежелательным явлениям при работе устройства.

Сертификация

Сертифицировано согласно требованиям FCC часть 15.

FCC ID: DD4GLXD4RZ3, DD4GLXD1Z3, DD4GLXD2Z3 IC: 616A-GLXD4RZ3, 616A-GLXD1Z3, 616A-GLXD2Z3

CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)

Это изделие отвечает соответствующим техническим спецификациям Министерства промышленности Канады. Сертифицировано по ISED в Канаде как RSS-247 и RSS-GEN.

Директива ЕС об утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE)

В Европейском союзе и Великобритании эта маркировка означает, что данное изделие запрещается утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами. Его необходимо сдать в специальный приемный пункт, чтобы обеспечить вторичное использование и переработку.