ما هو IntelliMix® Room؟

IntelliMix Room عبارة عن برنامج معالجة الإشارة الرقمية (DSP) مُصمم خصيصًا لتحسين أداء الميكروفونات المتصلة بشبكة Shure مع برنامج مؤتمرات الفيديو، وهو ما ينتج عنه صوت أفضل في كل مكان في قاعة المؤتمرات. وهو مُصمم خصيصًا ليتم تشغيله على نفس جهاز الكمبيوتر مثل أي برنامج لعقد المؤتمرات عبر الفيديو، ما يقلل من عدد المعدات الموجودة في الغرفة.

ما الذي أحتاجه لاستخدام IntelliMix Room؟

يتطلب IntelliMix Room برامج وأجهزة أخرى للعمل في غرفتك. ستحتاج إلى ما يلي:

البرامج:

  • يتم تثبيت برنامج Shure Designer على جهاز كمبيوتر متصل بنفس الشبكة مثل IntelliMix Room.
    • يتيح لك برنامج Designer التحكم في جميع عمليات تثبيت IntelliMix Room في مكان واحد.
    • لا يلزم أن يكون على نفس جهاز الكمبيوتر مثل IntelliMix Room.
  • برنامج عقد المؤتمرات عبر الفيديو (مثل، Zoom أو فرق Microsoft أو BlueJeans) المثبت على نفس جهاز الكمبيوتر/الجهاز مثل IntelliMix Room

الأجهزة:

  • ميكروفون ممكن من Dante، مثل Shure MXA910 أو MXA310
  • الكمبيوتر الشخصي أو أي جهاز فعلي آخر محسّن لتشغيل IntelliMix Room (لا توجد أجهزة افتراضية)
    • نظام التشغيل Windows 10 Pro، أو Enterprise، أو IoT Enterprise (64 بت)
    • المعالج: i5 رباعي النواة 1.9 جيجاهرتز بحد أدنى
    • ذاكرة وصول عشوائي 8 جيجابايت بحد أدنى
    • محرك الأقراص ذو الحالة الصلبة
    • الاتصال بالإنترنت للترخيص
  • المكونات الأخرى للغرفة، مثل شاشات العرض، والكاميرات ومكبرات الصوت، والمفاتيح، وكابلات Cat5e، وواجهات التحكم في الاجتماعات

اختيار عدد القنوات

يُباع برنامج IntelliMix Room حسب عدد قنوات IntelliMix DSP التي تحتاج إليها. على سبيل المثال، يحتوي ترخيص بعدد 8 قنوات على 8 قنوات مع جميع مجموعات IntelliMix DSP (مثل AEC وNR وAGC).

يتضمن البرنامج دائمًا 8 قنوات إدخال Dante إضافية دون معالجة IntelliMix. يجب ألا تحسب هذه عند تحديد احتياجات قناتك.

لاختيار عدد القنوات:

  • تحقق من عدد قنوات الميكروفون الممكّن من Dante
    • خطط لتغطية الميكروفون للغرفة، وحدد عدد القنوات التي ستحتاج إليها. على سبيل المثال، إذا كنت تستخدم ميكروفونين MXA910، فإن الترخيص لعدد 16 قناة يعد الخيار الأفضل. أما بالنسبة لاستخدام الميكروفونين MXA310، سيغطي الترخيص لعدد 8 قنوات احتياجاتك.
    • للحصول على أفضل النتائج، يجب أن يكون لكل قناة ميكروفون قناة إدخال IntelliMix DSP.
    • قد تتطلب الغرف الأكبر ميكروفونات متعددة.
    • لا تحسب قناة خرج المزج التلقائي للميكروفون عند حساب احتياجات القناة.
  • خطط لاحتياجات الجهاز المستقبلية
    • إذا كنت تخطط لإضافة المزيد من قنوات الميكروفون ومعالجتها في المستقبل، فقم بتضمينها في عدد قنواتك.
حجم الغرفة صغير/متوسط كبير
مجموعات المعدات الممكنة
  • MXA910 أو
  • جهازا MXA310
  • جهازا MXA910 أو
  • 3-4 MXA310
عدد القنوات 8 قنوات 16 قناة

كيفية شراء IntelliMix Room

للشراء، اتصل بمندوب مبيعات Shure المحلي لديك (ابحث عن ما يناسبك في الموقع الإلكتروني shure.com). لكل عملية تثبيت، يمكنك الاختيار من بين 8 أو 16 قناة من IntelliMix DSP. تتوفر التراخيص لمدة 3 و5 سنوات.

بعد الشراء، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على التعليمات المتعلقة بإنشاء حساب على الموقع الإلكتروني software.shure.com، حيثما يمكنك تنزيل البرنامج والعثور على معرِّف الترخيص الخاص بك. يعمل معرِّف الترخيص على تنشيط جميع عمليات التثبيت المشتراة.

الخطوات التالية:

  • ثبِّت IntelliMix Room على جميع الأجهزة.
  • اكتشف جميع عمليات تثبيت IntelliMix Room ونشطها باستخدام برنامج Shure Designer.
  • طبِّق DSP ووجِّه الصوت لكل عملية تثبيت باستخدام برنامج Designer.

الإصدار التجريبي المجاني من IntelliMix Room

قبل الشراء، يمكنك تجربة إصدار 16 قناة من IntelliMix Room. يعمل البرنامج تمامًا مثل الإصدار المشترى أثناء الإصدار التجريبي.

لتنزيل نسخة إصدار تجريبي، اتصل بمندوب مبيعات Shure المحلي لديك (ابحث عن ما يناسبك على موقع shure.com).

بمجرد إعداد ترخيص إصدار تجريبي، ستحصل على معرِّف ترخيص للبرنامج. أدخل هذا المعرِّف في برنامج Designer لتنشيط الإصدار التجريبي.

متطلبات النظام

يمكنك تثبيت IntelliMix Room على أي جهاز فعلي يلبي هذه المتطلبات:

  • نظام التشغيل Windows 10 Pro، أو Enterprise، أو IoT Enterprise (64 بت)
  • المعالج: i5 رباعي النواة 1.9 جيجاهرتز بحد أدنى
  • ذاكرة وصول عشوائي 8 جيجابايت بحد أدنى
  • محرك الأقراص ذو الحالة الصلبة
  • اتصال بالإنترنت (سلكي أو لاسلكي مطلوب للترخيص)

في حالة تثبيت IntelliMix Room على جهاز من النوع المحوري يعمل بنظام التشغيل Windows، راجع وثائق الشركة المصنعة لمعرفة كيفية الوصول إلى نظام التشغيل وتثبيت البرنامج.

الأجهزة التي لا تلبي هذه المتطلبات غير مدعومة. وكذلك الأجهزة الافتراضية غير مدعومة.

تحسين نظام التشغيل Windows لمعالجة الصوت في غرفة المؤتمرات

فيما يلي إعدادات نظام التشغيل Windows الموصى بها لمعالجة صوت غرفة المؤتمرات:

  • تعطيل المساعد الشخصي الرقمي كورتانا.
  • تعطيل الإشعارات من نظام التشغيل Windows والبرامج المثبتة.
  • إيقاف تشغيل تحديثات نظام التشغيل Windows التلقائية.
  • استخدام خطة الطاقة عالية الأداء في خيارات الطاقة.
    • التأكد من استخدام هذه الخطة لميزة التبريد النشط في خيارات الطاقة المتقدمة.
  • تعطيل جميع إعدادات السكون والسبات.
  • تعطيل تقييد الشبكة.

بالإضافة إلى ذلك، اتبع أفضل ممارسات النظام هذه:

  • أعد تشغيل الكمبيوتر بانتظام.
  • افصل أجهزة USB غير المستخدمة.
  • أزل البرامج ذات الأحمال العالية على وحدة المعالجة المركزية، مثل الألعاب أو تطبيقات البث.
  • تأكد من تحديث نظام الإدخال والإخراج الأساس لجهاز الكمبيوتر.
  • تحقق من تحديث برامج تشغيل الإيثرنت، وWi-Fi، وشاشة العرض.

دليل التثبيت

تثبيت IntelliMix Room

قبل التثبيت، تأكد من تمتعك بحقوق المسؤول لجميع الأجهزة.

  1. اشترِ IntelliMix Room من مندوب مبيعات Shure لديك (ابحث عن ما يناسبك على الموقع الإلكتروني shure.com).
  2. قم بتنزيل ملف .exe من الموقع الإلكتروني software.shure.com.
  3. شغِّل ملف التثبيت واتبع الخطوات.
  4. اختر بطاقات واجهة الشبكة (NIC) المراد استخدامها في تحكم Shure والصوت من Dante، والترخيص.
    • يجب أن تتطابق بطاقة واجهة مُستخدِم تحكم Shure مع بطاقة وجهة المُستخدِم المٌستخدَمة بواسطة برنامج Designer.
    • مهم: للترخيص، استخدم فقط بطاقة واجهة شبكة دائمة على جهاز الكمبيوتر. ولا يمكن تغيير هذا الإعداد بعد التثبيت.
  5. اختر تحسينات جهاز الكمبيوتر الشخصي التي يجب إجراؤها. للحصول على أفضل أداء صوتي، اختر جميع الخيارات.
  6. انقر فوق رمز IntelliMix Room في علبة النظام للوصول إلى الإعدادات الأساسية وسجل أحداث استكشاف الأخطاء وإصلاحها.

الخطوات التالية:

  • نشط عمليات تثبيت IntelliMix Room باستخدام برنامج Designer (مجاني في الموقع الإلكتروني shure.com). لن تمرر عمليات تثبيت IntelliMix Room إلى أن تُنشط ترخيصك.
  • التحكم في DSP والتوجيه وجميع الإعدادات الأخرى باستخدام برنامج Designer.

التثبيت باستخدام أدوات النشر الشامل

يمكنك نشر IntelliMix Room باستخدام أدوات النشر القياسية بالبرنامج. انظر أدناه للحصول على سطر الأوامر المتاحة والتثبيت الصامت للوسائط.

وسائط CLI الاختيارية

  • /S : الوضع الصامت. يعمل برنامج التثبيت بدون واجهة مستخدم رسومية ويقوم بتنفيذ الخيارات الافتراضية. في حالة وجود إصدار مثبت بالفعل، فإن برنامج التثبيت يستخدم الإعدادات الموجودة ما لم يتم توفير المعلمات المدرجة أدناه.
    • /S /express: يعمل برنامج التثبيت باستخدام واجهة مُستخدِم شريط التقدم فقط ويحتفظ بجميع الإعدادات السابقة.
  • /nicindex=[integer]: مؤشر بطاقة واجهة الشبكة (NIC) الذي يُستخدم لكل من برنامج تحكم Shure وإمكانات شبكة Dante الصوتية.
    • /nicindex_control=[integer]: مؤشر NIC الذي يُستخدم لإمكانات شبكة تحكم Shure.
    • /nicindex_audio=[integer]: مؤشر NIC الذي يُستخدم لإمكانات شبكة Dante الصوتية.
  • /nicipaddress=[integer]: عنوان IP لـ NIC الذي يُستخدم لجميع إمكانات شبكة IntelliMix Room.
    • /nicipaddress_control=[integer]: عنوان IP لـ NIC الذي يُستخدم لإمكانات شبكة تحكم Shure.
    • /nicipaddress_audio=[integer]: عنوان IP لـ NIC الذي يُستخدم لإمكانات شبكة Dante الصوتية.
  • /nicid=[UUID]: المعرّف الفريد العمومي لـ NIC الذي يُستخدم لجميع إمكانات شبكة IntelliMix Room.
    • /nicid_control=[integer]: المعرّف الفريد العمومي لـ NIC الذي يُستخدم لإمكانات شبكة تحكم Shure.
    • /nicid_audio=[integer]: المعرّف الفريد العمومي لـ NIC الذي يُستخدم لإمكانات شبكة Dante الصوتية.
  • /licindex=[integer]: مؤشر NIC الذي يُستخدم لتحديد الترخيص. يُستخدَم أيضًا للحصول على عنوان MAC.
  • /licipaddress=[IP ADDRESS]: عنوان IP الخاص بـ NIC الذي يُستخدم لتحديد الترخيص. يستخدم أيضًا للحصول على عنوان MAC.
  • /licid=[UUID]: المعرِّف الفريد العمومي لـ NIC الذي يُستخدَم لتحديد الترخيص. يُستخدَم أيضًا للحصول على عنوان MAC.
  • /licmac=[mac address]: عنوان MAC الخاص بـ NIC (بدون -) الذي يُستخدَم لتحديد الترخيص.

التثبيت وإعدادات IntelliMix Room

  • /norestart: تجنب إعادة تشغيل النظام بعد التثبيت. السلوك الافتراضي للبرنامج هو إعادة التشغيل ويلزم إعادة التشغيل لتنفيذ بعض تحسينات نظام التشغيل Windows.
  • /analyticsoptout=[true|false]: إلغاء الاشتراك من جمع بيانات التحليلات.

تحسينات نظام التشغيل Windows

  • /skipoptimizations: تخطي جميع التحسينات.
  • /disablecortana=[true|false]
  • /disablepushnotifications=[true|false]
  • /disableautoupdate=[true|false]
  • /optimizepowerplan=[true|false]
  • /neversleep=[true|false]
  • /disablenetworkthrottling=[true|false]

الإعدادات الافتراضية لبرنامج التثبيت

خيار القيمة الافتراضية ملاحظات
مؤشر NIC 0 العثور على بطاقة واجهة المستخدم الصفرية باستخدام البحث GetEnabledNetworkAdaptersIds
إلغاء الاشتراك من التحليلات خطأ ميزة جمع البيانات ممكنة افتراضيًا لدى المستخدمين.
تعطيل المساعد الشخصي الرقمي كورتانا صحيحة
تعطيل الإعلامات المنبثقة صحيحة
تعطيل التحديث التلقائي صحيحة
تحسين خطة الطاقة صحيحة
عدم السكون أبدًا صحيحة
تعطيل تقييد الشبكة صحيحة

تغييرات جدار حماية IntelliMix Room

أثناء التثبيت، يعدل البرنامج جدار الحماية لديك للسماح بالوصول إلى جميع Shure .exes. يلزم إجراء هذه التغييرات ليتسنى تشغيل البرنامج.

  • Shure_IntelliMix_Room.exe
  • Shure PTP.exe
  • Shure mDNSResponder.exe
  • Shure Common_Server.exe
  • Shure APEC3.exe

أساسيات برنامج Shure Designer

لاستخدام IntelliMix Room، تحتاج إلى تثبيت برنامج Shure Designer على جهاز كمبيوتر متصل بشبكة بجميع عمليات تثبيت IntelliMix Room.

يحتوي برنامج Designer على بعض المفاهيم الأساسية من المهم فهمها عند بدء استخدام IntelliMix Room:

المشروعات

  • تُستخدَم لإدارة مجموعات المواقع.
  • يستخدم كل مشروع معرِّف ترخيص واحدًا. تستخدم جميع عمليات تثبيت IntelliMix Room في مشروع ما نفس معرِّف الترخيص.
    • إذا كنت تُدير العديد من العملاء بمعرفات ترخيص متعددة، يرجى إنشاء مشروعات منفصلة لإدارتها.

المواقع

  • تُستخدَم لتنظيم مجموعات الأجهزة المثبتة في نفس الموقع الفعلي، مثل غرفة، أو منطقة، أو أرضية المبنى.
  • إذا كانت الأجهزة في نفس موقع برنامج Designer، يمكنك توجيه الصوت بينهما باستخدام علامة التبويب Routing.

الأجهزة الافتراضية

  • تُستخدَم لتصميم التغطية دون التواجد بنفس الشبكة مثل الأجهزة الفعلية.
  • ادفع الإعدادات من الأجهزة الافتراضية إلى الأجهزة الفعلية بمجرد توصيلها في موقع العمل.

الأجهزة المتصلة بالإنترنت

  • يعرض جميع الأجهزة المتاحة على شبكتك.

الوضع مباشر

  • إعداد مستوى الموقع الذي يتيح لك التحكم في الأجهزة آنيًا.
  • يُستخدَم لدفع الإعدادات إلى الأجهزة المتصلة بالإنترنت أو سحب الإعدادات من الأجهزة المتصلة بالإنترنت.

المزامنة

  • تُستخدَم في نمط Live لمطابقة الإعدادات بين الأجهزة الافتراضية والأجهزة المتصلة بالإنترنت.
    • ادفع الإعدادات من الأجهزة الافتراضية إلى الأجهزة المتصلة بالإنترنت.
    • اسحب الإعدادات من الأجهزة المتصلة بالإنترنت إلى الأجهزة الافتراضية.

اكتشاف IntelliMix Room في برنامج Designer

تظهر كل عملية تثبيت لـ IntelliMix Room كجهاز منفصل في برنامج Designer. يطابق اسم كل عملية تثبيت اسم شبكة الكمبيوتر.

للعثور على أي عمليات تثبيت عبر الإنترنت:

  • انتقل إلى الأجهزة المتصلة بالإنترنت.
  • استخدم مربعات الاختيار لتحديد عمليات تثبيت IntelliMix Room وإضافتها إلى المواقع.

إذا لم تتمكن من العثور على بعض عمليات التثبيت:

  1. انتقل إلى جهاز الكمبيوتر الذي لن يظهر في برنامج Designer.
  2. انقر فوق رمز IntelliMix Room في علبة النظام.
  3. تأكد من استخدام IntelliMix Room لنفس بطاقة واجهة شبكة تحكم Shure (NIC) كبرنامج Designer.

ملاحظة: لا يظهر IntelliMix Room في أداة Shure Update Utility أو Shure Web Device Discovery.

إلغاء تثبيت IntelliMix Room

قبل إلغاء التثبيت، تأكد من تمتعك بحقوق المسؤول ووجود اتصال بالإنترنت لجميع الأجهزة.

  1. في برنامج Designer، ابحث عن الأجهزة التي تخطط لإزالة IntelliMix Room منها.
  2. حدد الأجهزة، وانقر فوق إلغاء التنشيط. بعد إلغاء التنشيط، تتوفر التراخيص لاستخدامها مرة أخرى. تُصدر الأجهزة المتصلة بالإنترنت تراخيصها بسرعة. أما إذا لم تكن الأجهزة متصلة بالإنترنت، فسوف يستغرق الأمر ما يصل إلى 7 أيام لحين توافر الترخيص لإعادة الاستخدام. ولتجنب هذا التأخير، يرجى توصيل الأجهزة بالإنترنت قبل عملية إزالة التثبيت.
  3. في كل جهاز، قم بإلغاء تثبيت IntelliMix Room مثل أي برنامج آخر.

Updating IntelliMix Room

Version 2.x and newer: When a new version of IntelliMix Room is available, you'll receive an email about the release. To install, open IntelliMix Room from the Windows system tray and go to Version > Check for updates.

كيف تعمل تراخيص IntelliMix Room

بعد تثبيت IntelliMix Room على جميع الأجهزة، استخدم برنامج Shure Designer لتنشيط تراخيصك. عادةً يتم تثبيت برنامج Designer على جهاز كمبيوتر منفصل نظرًا لأنه يدير جميع عمليات التثبيت لـ IntelliMix Room.

توجد بعض المصطلحات التي يجب معرفتها أثناء إدارة التراخيص لـ IntelliMix Room:

  • التثبيت: مثيل فردي لبرنامج IntelliMix Room مثبت على جهاز ما.
  • الترخيص: تحتاج كل عملية تثبيت لـ IntelliMix Room إلى تشغيل ترخيص واحد. اختر بين الترخيص لعدد 8 قنوات أو 16 قناة.
  • المشروع: مجموعة في برنامج Designer تتضمن مجموعة من المواقع مزودة بأجهزة. يستخدم كل مشروع معرِّف ترخيص واحدًا. إذا كان لديك عدة معرفات ترخيص لإدارتها، فقم بإنشاء مشروعات منفصلة لكل منها.
  • معرِّف الترخيص: رمز مكون من 12 رقمًا يُستخدَم لتنشيط جميع عمليات التثبيت التي اشتريتها في برنامج Designer. عند شراء مجموعة من التراخيص من Shure، ستتلقى هذا الرمز في رسالة البريد الإلكتروني الخاص بالشراء (وهو متاح أيضًا في حسابك على الموقع software.shure.com). ولكل عميل معرِّف ترخيص واحد.

Illustration showing a Designer project with 8 IntelliMix Room installations.

فيما يلي مثالًا على سير العمل للعملية بأكملها:

  1. حدد عدد التراخيص لعدد 8 قنوات والتراخيص لعدد 16 قناة التي تحتاج إليها. قم بشرائهم من Shure.
  2. ثبِّت IntelliMix Room على جميع الأجهزة.
  3. ثبِّت برنامج Designer على جهاز كمبيوتر متصل بنفس الشبكة واكتشف جميع عمليات التثبيت الخاصة بك.
  4. قم بإنشاء مشروع في برنامج Designer. انقل جميع عمليات التثبيت لعدد 8 قنوات إلى هذا المشروع في نفس الوقت، ثم كرر الأمر بالنسبة لعمليات التثبيت لعدد 16 قناة. اختر نوع الترخيص المطلوب استخدامه لعمليات التثبيت خلال هذه الخطوة.
  5. انقر فوق التنشيط وأضف معرِّف الترخيص الخاص بك. ينبغي تنشيط جميع عمليات التثبيت التي لها اتصال بالإنترنت بسرعة.

تنشيط IntelliMix Room

لتنشيط البرنامج، فأنت تحتاج:

  • ترخيصا لكل تثبيت
    • تعتمد التراخيص على عدد القنوات (8 أو 16 قناة) لكل تثبيت للبرنامج.
  • معرف الترخيص الخاص بك
    • يُنشط معرِّف الترخيص جميع التراخيص في حسابك.
    • ابحث في البريد الإلكتروني لتأكيد الشراء أو في حسابك على software.shure.com.
  • الاتصال بالإنترنت لجميع الأجهزة التي تعمل على IntelliMix Room

يجب تثبيت IntelliMix Room على جهاز ما قبل أن تتمكن من تنشيط ذلك الترخيص.

  1. في برنامج Designer, انتقل إلى الأجهزة المتصلة بالإنترنت. تحقق من أنه يمكنك اكتشاف جميع عمليات التثبيت.
    • يظهر كل تثبيت كجهاز منفصل. ويطابق اسم الجهاز اسم الكمبيوتر.
    • إذا لم تشاهد جميع عمليات التثبيت، فتحقق من إعدادات NIC لأداة التحكم في Shure على جهاز الكمبيوتر الذي يشغِّل IntelliMix Room. استخدم نفس الشبكة مثل برنامج Designer.
  2. قم بإنشاء مشروع جديد في برنامج Designer.
    • إذا كان لديك العديد من معرّفات التراخيص لإدارتها، فقم بإنشاء مشروع منفصل لكل معرِّف ترخيص.
  3. انتقل إلى صفحة التراخيص الخاصة بالمشروع. من قائمة عمليات التثبيت المتاحة، حدد تثبيتًا واحدًا للانتقال إلى المشروع. انقر فوق الانتقال إلى المشروع.
    • إذا قمت بإضافة عمليات تثبيت متعددة إلى مشروع ما في نفس الوقت، فاختر عمليات التثبيت التي تستخدم جميعها نفس نوع الترخيص. على سبيل المثال، انقل جميع تراخيص القنوات الثمانية إلى المشروع أولاً، ثم كرر العملية للحصول على تراخيص القنوات الستة عشر.

  4. انقر فوق التنشيط. اختر نوع الترخيص لعملية التثبيت وانقر فوق التالي.
  5. أضف معرِّف الترخيص الخاص بك وانقر فوق التنشيط. يستخدم معرِّف الترخيص هذا لجميع عمليات التثبيت في المشروع. إذا كان الجهاز الذي يشغل IntelliMix Room يتضمن الاتصال بالإنترنت، يقوم التثبيت بالتنشيط ويكون جاهزًا للاستخدام.

    Screenshot showing the license activation screen for IntelliMix Room in Designer software.

الخطوات التالية:

  • قم بإنشاء المواقع وأضف عمليات تثبيت IntelliMix Room إليها.
  • وجِّه الصوت إلى IntelliMix Room لتطبيقDSP.

تجديد ترخيص

لتجديد تراخيص IntelliMix Room الخاصة بك, اتصل بممثل مبيعات Shure لديك.

بعد تجديد التراخيص، يبقى معرِّف الترخيص الخاص بك كما هو. ولن تحتاج إلى إجراء أي تغييرات على أي إعدادات غرفة موجودة. وستستمر جميع عمليات التثبيت في العمل بشكل طبيعي.

ماذا يحدث عند انتهاء صلاحية ترخيصي؟

يتوقف IntelliMix® Room عن تمرير الصوت عند انتهاء صلاحية ترخيصك.

ستتلقى رسائل تذكيرية بالبريد الإلكتروني لتجديد الترخيص الخاص بك قبل 90 يومًا من انتهاء صلاحيته.

إلغاء تنشيط التراخيص

يؤدي إلغاء تنشيط الترخيص لتثبيت IntelliMix Room إلى توقف التثبيت عن تمرير الصوت.

بعد إلغاء التنشيط، تتوفر التراخيص لاستخدامها مرة أخرى عند أي تثبيت آخر لـ IntelliMix Room.

لإلغاء تنشيط التراخيص:

  1. في مشروعك، انتقل إلى التراخيص. تعرض هذه الصفحة جميع عمليات تثبيت IntelliMix Room في المشروع.
  2. حدد عمليات التثبيت التي تريد إلغاء تنشيطها.
  3. انقر فوق إلغاء التنشيط. إذا كانت الأجهزة التي تم إلغاء تنشيطها متصلة بالإنترنت، يمكنك إعادة استخدام هذه التراخيص. أما إذا لم تكن الأجهزة التي تم إلغاء تنشيطها متصلة بالإنترنت، فلن تكون التراخيص متاحة لإعادة الاستخدام إلى أن تتصل هذه الأجهزة بالإنترنت، أو لمدة تصل إلى 7 أيام.
  4. تتوفر التراخيص المعطلة الآن لتخصيصها لعمليات التثبيت الأخرى.

نقل التراخيص أو إعادة تخصيصها

بعد شراء الترخيص، قد تحتاج لتثبيت IntelliMix Room على جهاز مختلف بدلًا من الذي تم تثبيته عليه في الأصل.

لإعادة تخصيص ترخيص لجهاز جديد:

  1. في مشروعك، انتقل إلى التراخيص. تعرض هذه الصفحة جميع عمليات تثبيت IntelliMix Room في المشروع.
  2. حدد الترخيص الذي تريد نقله إلى جهاز مختلف.
  3. انقر فوق إلغاء التنشيط. يؤدي ذلك إلى تحول الجهاز إلى غير مرخص وتوقف تمرير الصوت. يمكن إعادة استخدام الترخيص بمجرد توفر اتصال بالإنترنت للجهاز الذي يتم إلغاء تنشيطه.
  4. ثبِّت IntelliMix Room على الجهاز الجديد.
  5. في برنامج Designer، اعثر على تثبيت IntelliMix Room الجديد. أضفه إلى نفس المشروع مثل التثبيت القديم.
  6. وعند المطالبة، اختر عدد القنوات الذي يطابق التثبيت القديم. تم الآن إعادة تخصيص الترخيص الخاص بك للجهاز الجديد.

تفاصيل خادم الترخيص

تستخدم IntelliMix Room خادم ترخيص سحابي تديره Flexera. للاطلاع على معلومات حول التراخيص المتاحة وحسابك، سجّل الدخول إلى software.shure.com. استخدم اسم المستخدم وكلمة المرور اللذين قمت بإعدادهما أثناء الشراء.

تتطلب IntelliMix Room اتصالًا مستمرًا بالإنترنت للتحقق من حالة ترخيص كل عملية تثبيت. وكل 12 ساعة، يتم تفقد عملية التثبيت باستخدام خادم الترخيص للتحقق من صحة ترخيصها. إذا تعذر على جهاز يشغل IntelliMix Room الاتصال بخادم الترخيص السحابي لمدة 7 أيام، يصبح التثبيت غير مرخص ويتوقف مرور الصوت.

استخدام برامج عقد المؤتمرات بالفيديو مع IntelliMix Room

لتوصيل IntelliMix Room ببرنامج عقد المؤتمرات بالفيديو، حدد ميكروفون إلغاء الصدى الصوتي لـ IntelliMix Room باعتباره مكبر الصوت والميكروفون في برنامج عقد المؤتمرات بالفيديو المتوافر لديك. أفعل نفس الشيء في إعدادات الصوت بجهاز الكمبيوتر.

Screenshot showing IntelliMix Room selected as the speaker and microphone in videoconferencing software.

يُرسل إعداد الميكروفون إشارات إلى برنامج عقد المؤتمرات بالفيديو من أي ميكروفون متصل بـ IntelliMix Room.

يُرسل إعداد مكبر الصوت إشارة بعيدة المدى من برنامج عقد المؤتمرات بالفيديو إلى IntelliMix Room. وهذه هي الطريقة التي يحصل بها IntelliMix Room على مرجع وحدة إلغاء الصدى الصوتي (AEC) وإشارة لتعزيز الصوت المحلي.

إذا اخترت مصدرًا مختلفًا باعتباره مكبر الصوت، لن تتمكن من الحصول على صوت بعيد المدى من برنامج عقد المؤتمرات بالفيديو إلى IntelliMix Room لاستخدامه كمرجع وحدة إلغاء الصدى الصوتي (AEC).

توجيه إشارات الميكروفون نحو DSP

لتوجيه إشارة الميكروفون إلى جهاز IntelliMix Room من أجل المعالجة، استخدم برنامج Designer.

يعكس هذا المثال غرفة مؤتمرات صغيرة بها:

  1. جهاز MXA310 يستخدم 4 قنوات
  2. جهاز كمبيوتر مزود بعدد 8 قنوات IntelliMix Room وبرنامج عقد مؤتمرات عبر الفيديو مثبت
  3. شاشة العرض والكاميرا

لتوجيه الإشارات إلى DSP:

  1. قم بإنشاء موقع في برنامج Designer. أصف تثبيت جهاز MXA310 وIntelliMix Room إلى الموقع من قائمة الأجهزة المتصلة بالإنترنت.
    • يجب أن يكون كلا الجهازين في نفس الموقع لتوجيه الصوت بينهما.
  2. افتح الموقع وانتقل إلى Routing. تُنشئ هذه الصفحة مسارات لصوت Dante وربط أزرار كتم صوت جهاز Shure المتصل بالشبكة بالأجهزة.
  3. انقر فوق تحسين. فيقوم سير عمل تحسين تلقائيًا بتوجيه الإشارات الصوتية، وتطبيق إعدادات معالج الإشارة الرقمية، وتشغيل مزامنة كتم الصوت، وتمكين التحكم المنطقي في مؤشر LED للأجهزة المتصلة.

    يمكنك أيضًا توجيه الصوت يدويًا وتطبيق إعدادات معالج الإشارة الرقمية خارج سير عمل تحسين إذا كنت تفضل ذلك.

    Screenshot showing how to route audio from an MXA310 to IntelliMix Room using Shure Designer software.

  4. تحقق من مسارات وإعدادات الصوت للتأكد من أنها تناسب احتياجاتك. قد تحتاج إلى:
    • حذف المسارات غير الضرورية.
    • تحقق من المستويات واضبط الكسب.
    • التحقق من توجيه إشارات مرجع وحدة إلغاء الصدى الصوتي (AEC) بشكل صحيح.
    • موالفة مجموعات معالجة الإشارات الرقمية عند الحاجة.
  5. افتح نافذة تكوين جهاز IntelliMix Room. من هنا، يمكنك ضبط إعدادات DSP وتوجيه الإشارة إلى مصادر أخرى. تحقق من استخدام مدخلات الميكروفون لديك لمرجع وحدة إلغاء الصدى الصوتي الذي تريد استخدامه.
  6. لإرسال إشارة إلى مصادر أخرى، انتقل إلى جهاز مزج المصفوفة.
    • لإرسال إشارة المزج التلقائي إلى برنامج عقد المؤتمرات عبر الفيديو، قم بالتوجيه إلى إخراج الصوت الظاهري.
    • لإرسال إشارة المزج التلقائي إلى مصادر Dante الأخرى، قم بالتوجيه إلى إخراج Dante المناسب. استخدم أداة تحكم Dante لتوجيه مخرجات Dante بجهاز IntelliMix Room إلى أجهزة غير أجهزة Shure.

ملاحظة: إذا كنت تستخدم ميكروفون Dante لغير جهاز Shure, فاستخدم أداة تحكم Dante لتوجيه الإشارة القريبة إلى جهاز IntelliMix Room.

توجيه الصوت البعيد إلى جهاز IntelliMix Room

لاستخدام إلغاء الصدى الصوتي (AEC)، تحتاج إلى توجيه إشارة بعيدة المدى إلى البرنامج. تستخدم ميزة إلغاء الصدى الصوتي تلك الإشارة البعيدة كمرجع وتمنع إرسالها مرة أخرى إلى النهاية البعيدة كصدى صوت.

يمكن لكل قناة إدخال استخدام مصدر مرجعي مختلف لإلغاء الصدى الصوتي. إذا كانت جميع القنوات تستخدم نفس المصدر، فحدد المصدر المرجعي لإلغاء الصدى الصوتي في كل قناة إدخال.

  1. في إعدادات برنامج عقد المؤتمرات الخاصة بك، حدد ميكروفون إلغاء الصدى الصوتي لجهاز IntelliMix Room باعتباره جهاز التشغيل. فهذا يرسل الإشارة بعيدة المدى إلى إدخال الصوت الافتراضي لجهاز IntelliMix Room.

    Screenshot showing what source to select in videoconferencing software to get audio to IntelliMix Room.

  2. افتح نافذة تكوين IntelliMix Room في برنامج Designer.
  3. في كل قناة من قنوات إدخال الميكروفون، حدد AEC. اختر المصدر المرجعي بعيد المدى من القائمة.
    • للحصول على أفضل النتائج، استخدم الإشارة التي تغذي نظام التعزيز المحلي لديك كمصدر مرجعي.

    Screenshot showing how to select an AEC reference source in IntelliMix Room.

إرسال الصوت البعيد إلى مكبرات الصوت ومصادر أخرى

  1. انتقل إلى جهاز مزج المصفوفة.
  2. اعثر على الإشارة بعيدة المدى، والتي تأتي إلى البرنامج من خلال إدخال الصوت الافتراضي.
  3. حدد المربع حيث تتقاطع إدخال الصوت الافتراضي والوجهة. يمكنك أيضا ضبط كسب نقطة التقاطع هنا. تشمل الوجهات الشائعة ما يلي:
    • إخراج صوت الكمبيوتر الشخصي (3.5 مم أو موصل HDMI): انتقل إلى العرض التخطيطي وانقر فوق إخراج جهاز الكمبيوتر. اختر إخراج من القائمة. تعد سماعات الشاشة التي يتم توصيلها باستخدام كبل HDMI أو الموصل مقاس 3.5 مم من الخيارات الشائعة.
    • وجهات إخراج Dante (مكبرات الصوت أو Shure ANI، على سبيل المثال)

حالات الاستخدام

نظرة عامة عن أجهزة عقد المؤتمرات من Shure

توفر Shure مجموعة من خيارات الاتصال لعقد المؤتمرات. تستخدم جميع ميكروفونات MXA ومعالجات الصوت وواجهات الشبكة برنامج Dante لإرسال الصوت عبر شبكات تقنية المعلومات القياسية. ويمكنك استخدام برنامج Designer المجاني من Shure للتحكم في معظم أجهزة Shure وتوجيه الصوت بينها.

الجهاز الغرض الاتصالات المادية مدخلات / مخرجات Dante
MXA910
ميكروفون مصفوفة السقف المزود بـ IntelliMix DSP
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت
  • 8 مخارج قنوات فردية أو خرج قناة مزج تلقائي واحد مزود بـ IntelliMix DSP
  • 1 دخل مرجع لإلغاء صدى الصوت (AEC)
MXA710
ميكروفون مصفوفة طولية مزود بـ IntelliMix DSP
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت
2 قدم:
  • 4 مخارج قنوات فردية أو خرج قناة مزج تلقائي واحد مزود بـ IntelliMix DSP
  • 1 دخل مرجع لإلغاء صدى الصوت (AEC)
4 قدم:
  • 8 مخارج قنوات فردية أو خرج قناة مزج تلقائي واحد مزود بـ IntelliMix DSP
  • 1 دخل مرجع لإلغاء صدى الصوت (AEC)
MXA310
ميكروفون مصفوفة المكتب
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت
  • 4 مخرجات قنوات فردية أو خرج قناة مزج تلقائي واحد
P300
معالج الصوت المزود بـ IntelliMix DSP وأداة مزج المصفوفة
  • 1 مدخل/مخرج USB
  • مدخلا مجموعة تناظريين
  • مخرجا مجموعة تناظريين
  • 1 منفذ TRRS للهاتف المحمول (3.5 مم)
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت بلاس
  • 8 مداخل Dante مزودة بـ IntelliMix DSP
  • مدخلا Dante إضافيين
  • 8 مخارج Dante
IntelliMix Room
برنامج معالجة الصوت المزود بـ IntelliMix DSP وأداة مزج المصفوفة يختلف حسب الجهاز
  • 8 مداخل Dante أو 16 مزودة بـ IntelliMix DSP
  • 8 مداخل Dante إضافية
  • 8 مخارج Dante
  • مدخل ومخرج صوت افتراضي
  • مدخل ومخرج PC
ANIUSB-MATRIX
جهاز مزج المصفوفة المزود بـ USB والدخل/الخرج التناظري
  • 1 مدخل/مخرج USB
  • مدخل مجموعة تناظرية
  • مخرج مجموعة تناظرية
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت
  • 4 مدخلات Dante
  • مخرجان Dante
ANI4IN (موصلات المجموعة أو موصلات XLR)
يحول الإشارات التناظرية إلى إشارات Dante
  • 4 مداخل تناظرية
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت
  • 4 مدخلات Dante
ANI4OUT (موصلات المجموعة أو موصلات XLR)
يحول إشارات Dante إلى الإشارات التناظرية
  • 4 مخارج تناظرية
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت
  • 4 مخارج Dante
ANI22 (موصلات المجموعة أو موصلات XLR)
  • يحول الإشاراتين التناظريتين إلى إشارات Dante
  • يحول إشاراتي Dante إلى إشارات تناظرية
  • مدخلان تناظريان
  • مخرجان تناظريان
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت
  • مدخلان Dante
  • مخرجان Dante
MXN5-C
مكبر الصوت السقفي المتصل بالشبكة الذي يُشغل بواسطة جهاز إرسال الطاقة عبر الإيثرنت
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت
  • مدخلان Dante
  • مخرج Dante
زر كتم الصوت في شبكة MXA
زر كتم الصوت في الشبكة متصل بجهاز إرسال الطاقة عبر إيثرنت (PoE) لأجهزة Shure
  • 1 منفذ طاقة عبر إيثرنت
  • موصل كابل تيار كهربائي واحد للقاعدة
غير متاح

حالة الاستخدام: IntelliMix Room، جهازي MXA310، وشاشة بسماعات مدمجة

  • IntelliMix Room يوفر DSP ويرسل إشارات من أجهزة MXA310 إلى برنامج عقد المؤتمرات عبر الفيديو.
  • تأتي الإشارة البعيدة إلى IntelliMix Room's إدخال الصوت الافتراضي.
  • وصِّل جهاز الكمبيوتر بشاشة العرض لاستخدام السماعات المدمجة في الشاشة لتعزيز الصوت.

عملية الإعداد

  1. وصِّل جميع الأجهزة واكتشفها في برنامج Designer وضعها في نفس موقع برنامج Designer.
  2. في برنامج Designer، انتقل إلى [Your location] > Routing.
  3. انقر فوق تحسين. يقوم هذا الزر تلقائيًا بتوجيه الإشارات الصوتية، وتطبيق إعدادات معالج الإشارة الرقمية، وتشغيل مزامنة كتم الصوت، وتمكين التحكم المنطقي في مؤشر LED للأجهزة المتصلة. يمكنك تخصيص الإعدادات لاحقًا إذا لزم الأمر، ولكن يمنحك تحسين نقطة بدء جيدة.
  4. تحقق من ضبط إدخال الصوت الافتراضي كإشارة مرجعية لإلغاء الصدى الصوتي (AEC). واحذف أي مسارات صوت غير ضرورية.
  5. باستخدام جهاز مزج المصفوفة، وجِّه الإشارة البعيدة (إدخال الصوت الافتراضي) إلى إخراج جهاز الكمبيوتر. انقر فوق إخراج جهاز الكمبيوتر في علامة التبويب تخطيطي لاختيار الشاشة المتصلة.

    إذا سمع المشاركون البعيدون تأثيرات الصدى، فقد يكون زمن الوصول للشاشة متأخرًا. انظر جزئية استكشاف الأعطال وإصلاحها للحصول على المساعدة.

قائمة الأجهزة:

  • جهازا MXA310
  • جهاز كمبيوتر في الغرفة مثبت عليه برنامج عقد المؤتمرات بالفيديو وIntelliMix Room
  • شاشة بسماعات مدمجة
  • مبدل الشبكة الذي يزود الطاقة عبر إيثرنت (PoE)
  • جهاز كمبيوتر على الشبكة مزود ببرنامج Shure Designer
  • كابلات إيثرنت Cat5e (أو أفضل منها)
  • كابل HDMI لتوصيل جهاز الكمبيوتر بشاشة العرض
  • أي كاميرات أو كبلات أخرى

حالة الاستخدام: IntelliMix Room، جهازي MXA910، ومكبرات صوت

  • IntelliMix Room يوفر DSP ويرسل إشارات من أجهزة MXA910 إلى برنامج عقد المؤتمرات عبر الفيديو.
  • تأتي الإشارة البعيدة إلى إدخال الصوت الافتراضي لـ IntelliMix Room.
  • استخدم مكبرات صوت Dante أو مكبرات الصوت التناظرية لتعزيز الصوت. إذا كنت تستخدم مكبرات صوت تناظرية، فاستخدم ANI22 أو ANI4OUT لإخراج الإشارة البعيدة من الشبكة إلى مكبرات الصوت.

عملية الإعداد

  1. وصِّل جميع الأجهزة واكتشفها في برنامج Designer وضعها في نفس موقع برنامج Designer.
  2. في برنامج Designer، انتقل إلى [Your location] > Routing.
  3. انقر فوق تحسين. يقوم هذا الزر تلقائيًا بتوجيه الإشارات الصوتية، وتطبيق إعدادات معالج الإشارة الرقمية، وتشغيل مزامنة كتم الصوت، وتمكين التحكم المنطقي في مؤشر LED للأجهزة المتصلة. يمكنك تخصيص الإعدادات لاحقًا إذا لزم الأمر، ولكن يمنحك تحسين نقطة بدء جيدة.
  4. تحقق من ضبط إدخال الصوت الافتراضي كإشارة مرجعية لإلغاء الصدى الصوتي (AEC). واحذف أي مسارات صوت غير ضرورية.
  5. باستخدام أداة مزج المصفوفة، وجِّه الإشارة البعيدة (إدخال الصوت الافتراضي) إلى إخراج Dante.
  6. افتح برنامج Dante Controller لتوجيه الإشارة من إخراج Dante الخاص بـ IntelliMix Room إلى مكبر الصوت.

    مكبرات صوت Dante: وجِّه الإشارة إلى مكبر (مكبرات) الصوت في Dante Controller.

    مكبرات الصوت التناظرية: وصِّل مكبرات الصوت بـ ANI22 أو ANI4OUT، ووجِّه الإشارة إلى ANI في Dante Controller.

قائمة الأجهزة:

  • جهازا MXA910
  • جهاز كمبيوتر في الغرفة مثبت عليه IntelliMix Room وبرنامج عقد المؤتمرات بالفيديو
  • مكبرات صوت Dante أو مكبرات صوت تناظرية
  • ANI22 أو ANI4OUT لأنظمة مكبرات الصوت التناظرية
  • مبدل الشبكة الذي يزود الطاقة عبر إيثرنت (PoE)
  • جهاز كمبيوتر على الشبكة مزود ببرنامج Shure Designer
  • كابلات إيثرنت Cat5e (أو أفضل منها)
  • أي كاميرات أو كابلات أو شاشات أخرى

تطبيق مجموعات DSP

لتطبيق مجموعات DSP:

  1. افتح موقع يحتوي على تثبيت IntelliMix Room.
  2. حدد التثبيت وانقر فوق تكوين.
  3. في العرض التخطيطي، انقر فوق مجموعة DSP لفتح نافذة الإعدادات. يمكنك أيضًا الوصول إلى مجموعات DSP من علامتي التبويب الإدخالات والمخارج.

كما يتم تطبيق مجموعات معالجة الإشارات الرقمية أيضًا أثناء سير عمل تحسين برنامج Designer.

استخدام سير عمل التحسين ببرنامج Designer

يعمل سير عمل تحسين ببرنامج Designer على زيادة سرعة عملية توصيل الأنظمة بميكروفون واحد على الأقل ومعالج صوتي واحد. يعمل تحسين أيضًا على إنشاء مسارات للتحكم في كتم الصوت في المواقع باستخدام أزرار كتم الصوت في شبكة MXA. وعند تحديد تحسين في موقع ما، يقوم برنامج Designer بما يلي:

  • إنشاء مسارات صوت ومسارات تحكم في كتم الصوت.
  • ضبط إعدادات الصوت
  • تشغيل مزامنة كتم الصوت
  • تمكين التحكم المنطقي في المؤشرات الضوئية LED للأجهزة المنطبقة

تم تحسين الإعدادات لتناسب مجموعتك الخاصة من الأجهزة. يمكنك تخصيص الإعدادات أكثر من ذلك، ولكن سير عمل تحسين يمنحك نقطة بدء وانطلاق جديدة.

بعد تحسين موقع ما، يجب عليك التحقق من الإعدادات وضبطها لتناسب احتياجاتك. قد تتضمن هذه الخطوات ما يلي:

  • حذف المسارات غير الضرورية.
  • التحقق من المستويات وضبط الكسب.
  • التحقق من توجيه إشارات مرجع وحدة إلغاء الصدى الصوتي (AEC) بشكل صحيح.
  • موالفة مجموعات معالجة الإشارات الرقمية عند الحاجة.

الأجهزة المتوافقة:

  • MXA910
  • MXA710
  • MXA310
  • P300
  • IntelliMix Room
  • ANIUSB-MATRIX
  • MXN5-C
  • زر كتم الصوت في شبكة MXA

لاستخدام سير عمل تحسين:

  1. ضع جميع الأجهزة ذات الصلة في الموقع.
  2. حدد تحسين. يقوم برنامج Designer بتحسين إعدادات الميكروفون وإعدادات DSP لمجموعة الأجهزة لديك.

    إذا أضفت أو حذفت أي أجهزة، حدد تحسين مرة أخرى.

عرض تخطيطي

يوفر العرض التخطيطي في برنامج تكوين نظام نظرة عامة على سلسلة إشارات الصوت بالكامل، مع القدرة على ضبط الإعدادات ومراقبة الإشارات.

ضبط الإعدادات

انقر بزر الماوس الأيمن على إدخال أو إخراج أو مجموعة معالجة للوصول إلى الخيارات التالية:

لكل قناة

نسخ / لصق

قم بنسخ الإعدادات ولصقها بين العناصر. على سبيل المثال، اضبط منحنى المعادل على خرج USB، ثم استخدم نفس الإعداد للإخراج التناظري. أو، انسخ الكسب وحالة كتم الصوت من قناة إدخال واحدة إلى العديد من القنوات الأخرى.

كتم الصوت / إلغاء كتم الصوت

كتم صوت القناة أو تنشيطها

تمكين / تعطيل

يقوم بتشغيل المعالجة وإيقاف تشغيلها (لا ينطبق على وحدة المزج المصفوفة أو وحدة المزج التلقائي)

تحرير

يؤدي إلى فتح مربع حوار لضبط المعلمات

عام (النقر بزر الماوس الأيمن في منطقة فارغة)

كتم صوت جميع الإدخالات

كتم صوت جميع قنوات الإدخال

كتم صوت جميع الإخراجات

كتم صوت جميع قنوات الإخراج

إلغاء كتم جميع الإدخالات

إلغاء كتم صوت جميع قنوات الإدخال

إلغاء كتم جميع الإخراجات

إلغاء كتم صوت جميع قنوات الإخراج

إغلاق جميع مربعات الحوار

مسح جميع مربعات الحوار المفتوحة من مساحة العمل

تخصيص مساحة العمل

إنشاء بيئة مخصصة لمراقبة مجموعة من المدخلات والمخرجات ومجموعات المعالجة والتحكم فيها من شاشة واحدة. وهناك طريقتان لبدء مربعات الحوار:

  • النقر ببزر الماوس الأيمن > تعديل
  • النقر مرتين على إدخال أو إخراج أو مجموعة معالجة.

افتح قدر ما تريد من مربعات الحوار لجعل عناصر التحكم المهمة متوفرة.

القياس وتوجيه الصوت

يظهر مقياس أسفل كل إدخال وإخراج للإشارة إلى مستويات الإشارة (ديسيبل واسع النطاق).

تظهر الخطوط التي توصيل المدخلات والمخرجات بوحدة المزج المصفوفة ملونة عند إنشاء الاتصالات. وعند عدم توجيه إشارة، يظهر الخط رماديًا. استخدم هذه الأدوات لاستكشاف الأخطاء بالإشارات الصوتية وحلها والتحقق من التوصيلات والمستويات.

المعادل البارامتري

قم بتضخيم جودة الصوت من خلال ضبط استجابة التردد باستخدام المعادل البارامتري.

تطبيقات المعادل العامة:

  • تحسين وضوح الكلام
  • خفض الضوضاء الصادرة من أنظمة HVAC أو أجهزة عرض الفيديو
  • تقليل حالات عدم الانتظام بالغرفة
  • ضبط استجابة التردد لأنظمة التقوية

ضبط معلمات المرشح

اضبط إعدادات المرشح من خلال معالجة الرموز في مخطط استجابة التردد أو من خلال إدخال القيم الرقمية. قم بتعطيل المرشح باستخدام مربع الاختيار بجوار المرشح.

نوع المرشح يشتمل النطاق الأول والأخير فقط على أنواع مرشحات قابلة للتحديد.

بارامتري: يخفف الإشارة أو يعززها داخل نطاق التردد القابل للتخصيص

التردد المنخفض: يؤدي إلى تخفيض الإشارة الصوتية الأقل من التردد المحدد تدريجيًا

اللوح المنخفض: يخفف الإشارة الصوتية الأقل من التردد المحدد أو يعززها

التردد المرتفع: يؤدي إلى تخفيض الإشارة الصوتية الأعلى من التردد المحدد تدريجيًا

اللوح المرتفع: يخفف الإشارة الصوتية الأعلى من التردد المحدد أو يعززها

التردد يحدد التردد المركزي للمرشح للتحسين/الانقطاع
الكسب يضبط المستوى لمرشح معين (+/- 30 ديسيبل)
معامل حزمة المرشح - Q يضبط مدى الترددات المتأثرة من المرشح. وكلما ازدادت هذه القيمة، يصبح نطاق التردد أرفع.
العرض يضبط مدى الترددات المتأثرة من المرشح. ويتم تمثيل القيمة في مجموعة ثمانية.

ملاحظة: تؤثر معلمات Q والعرض على منحنى التوازن بنفس الطريقة. ويكمن الفرق الوحيد في الطريقة التي يتم بها تمثيل هذه القيم.

نسخ إعدادات قناة المعادل ولصقها واستيرادها وتصديرها

تُسهل هذه الميزات من استخدام إعدادات المعادل الفعالة من أي عملية تثبيت سابقة، أو تزيد من سرعة وقت التكوين.

النسخ واللصق

يُستخدم لتطبيق نفس إعداد PEQ بسرعة عبر قنوات متعددة.

  1. حدد القناة من القائمة المنسدلة في شاشة PEQ.
  2. حدد Copy
  3. في القائمة المنسدلة، حدد القناة لتطبيق إعداد PEQ وحدد لصق.

الاستيراد والتصدير

يُستخدم لحفظ وتحميل إعدادات PEQ من ملف على جهاز كمبيوتر. وهذا مفيد لإنشاء مكتبة من ملفات التكوين القابلة لإعادة الاستخدام على أجهزة الكمبيوتر المستخدمة لتثبيت النظام.

تصدير اختر قناة لحفظ إعداد PEQ، وحدد تصدير إلى ملف.
استيراد اختر قناة لتحميل إعداد PEQ، وحدد استيراد من ملف.

تطبيقات المعادل

تختلف الصوتيات في غرفة المؤتمرات حسب حجم الغرفة وشكلها ومواد الإنشاء. استخدام التوجيهات الواردة بالجدول التالي.

تطبيق المعادل الإعدادات المقترحة
تحسين الصوت الثلاثي لوضوح الكلام المحسّن أضف مرشح اللوح المرتفع لتحسين الترددات إلى ما يزيد عن 1 كيلوهرتز بمعدل 3 إلى 6 ديسيبل
خفض ضوضاء HVAC أضف مرشح الترددات العالية لتخفيف الترددات إلى أقل من 200 هرتز
خفض أصداء الارتجاف وصوت الصفير حدد نطاق التردد المحدد "الصادر" من الغرفة:
  1. تعيين قيمة Q ضيق
  2. زيادة التضخيم إلى ما بين +10 و+15 ديسيبل ثم تجربة الترددات بين 1 كيلوهرتز و6 كيلوهرتز لتحديد نطاق أصداء الارتجاف أو صوت الصفير
  3. خفض التضخيم عند التردد المحدد (البدء بين -3 و-6 ديسيبل) لتقليل صوت الغرفة غير المطلوب
تقليل صوت الغرفة الرنان الأجوف حدد نطاق التردد المحدد "الصادر" من الغرفة:
  1. تعيين قيمة Q ضيق
  2. زيادة التضخيم إلى ما بين +10 و+15 ديسيبل ثم تجربة الترددات بين 300 هرتز و900 هرتز لتحديد نطاق أصداء الارتجاف أو صوت الصفير
  3. خفض التضخيم عند التردد المحدد (البدء بين -3 و-6 ديسيبل) لتقليل صوت الغرفة غير المطلوب

خطوط ارتفاع المعادل لـ IntelliMix Room

استخدم خطوط ارتفاع المعادل المُدمجة لتطبيق تغييرات المعادل بسرعة على أي من قنوات إدخال Dante. ويكون لتطبيق كل من خطوط ارتفاع المعادل وعوامل تصفية معادل القناة الأخرى تأثير تراكمي، مما يُعنى أن تغييرات المعادل تتكدس فوق بعضها البعض.

استمع لنظامك واختبره أثناء إجراء تغييرات على المعادل.

إيقاف التشغيل: إيقاف تشغيل خطوط ارتفاع أي معادل نشط

إمرار الترددات العالية للميكروفون MXA910: مرشح الترددات العالية 300 هرتز

اللوح المنخفض للميكروفون MXA910: مرشح اللوح المنخفض 960 هرتز، -10 ديسيبل

ميكروفون MXA910 متعدد النطاقات: مرشح ترددات عالية 200 هرتز، بارامتري 450 هرتز، -10 ديسيبل، 2.87 Q، ½ أوكتاف بارامتري، 900 هرتز، -10 ديسيبل، 2.87 Q، ½ أوكتاف بارامتري

التردد المنخفض للميكروفون MXA310: مرشح ترددات عالية 180 هرتز

اللوح المنخفض للميكروفون MXA710: مرشح اللوح المنخفض 300 هرتز، -6 ديسيبل

إلغاء الصدى الصوتي

في عقد المؤتمرات الصوتية، قد يسمع المتحدث البعيد صدى صوته نتيجة لوجود ميكروفون قريب يلتقط الصوت من مكبرات الصوت. وخاصية إلغاء الصدى الصوتي عبارة عن خوارزمية DSP تحدد الإشارة البعيدة وتمنع التقاطها بواسطة الميكروفون لتقديم كلام واضح دون تقطع. وأثناء المكالمة الجماعية، يعمل إلغاء الصدى الصوتي (AEC) باستمرار لتحسين المعالجة طالما كان الصوت البعيد موجودًا.

وعندما يكون ذلك ممكنًا، قم بتحسين البيئة الصوتية باستخدام النصائح التالية:

  • اخفض مستوى صوت مكبرات الصوت
  • ضع مكبرات الصوت بعيدًا عن الميكروفونات
  • تجنب توجيه مكبرات الصوت مباشرة نحو مناطق تغطية الميكروفون

تحديد إشارة مرجعية لإلغاء الصدى الصوتي

لتطبيق إلغاء الصدى الصوتي، قدم إشارة مرجعية بعيدة المدى. وللحصول على أفضل النتائج، استخدم الإشارة التي تغذي أيضًا نظام التعزيز المحلي.

P300: انتقل إلى تخطيطي وانقر فوق أي مجموعة من مجموعات إلغاء الصدى الصوتي. اختر المصدر المرجعي، فيتغير المصدر المرجعي لجميع مجموعات إلغاء الصدى الصوتي.

MXA910: توجيه إشارة بعيدة المدى إلى قناة دخل مرجع إلغاء الصدى الصوتي.

IntelliMix Room: انتقل إلى تخطيطي وانقر فوق إحدى مجموعات إلغاء الصدى الصوتي. اختر المصدر المرجعي. يمكن لكل مجموعة استخدام مصدر مرجعي مختلف، لذلك قم بتعيين المرجع لكل مجموعة من مجموعات إلغاء الصدى الصوتي.

يعمل سير عمل تحسين ببرنامج Designer على توجيه مصدر مرجع وحدة إلغاء الصدى الصوتي (AEC) تلقائيًا، ولكن من الجيد التحقق من تحديد المصدر المرجعي الذي تريد استخدامه ببرنامج Designer.

إعدادات إلغاء الصدى الصوتي

جهاز القياس المرجعي

استخدم جهاز القياس المرجعي للتحقق بصريًا من وجود الإشارة المرجعية. يجب عدم تقليم الإشارة المرجعية.

ERLE

تعرض خاصية تحسين الفقد في عودة الصدى (ERLE) مستوى  ديسيبل لخفض الإشارة ( مقدار الصدى الذي يتم إزالته). في حالة توصيل مصدر المرجع بصورة صحيحة، فإن نشاط جهاز ERLE يتوافق بصفة عامة مع جهاز القياس المرجعي.

مرجع

يُشير إلى القناة التي تعمل كإشارة مرجعية بعيدة.

المعالجة غير الخطية

يعد المرشح القابل للتكيُّف المكون الرئيسي لوحدة إلغاء الصدى الصوتي. وتكمل المعالجة غير الخطية المرشح القابل للتكيُّف لإزالة أي صدى متبق تسببه التشوهات الصوتية أو التغيرات في البيئة. استخدم أقل إعداد ممكن مؤثر في غرفتك.

منخفض: يُستخدم في الغرف ذات الأصوات الخاضعة للتحكم وأقل صدى صوت. يوفر هذا الإعداد الصوت الأكثر طبيعية للمزدوج الكامل.

متوسط: يُستخدم في الغرف النموذجية كنقطة بداية. في حالة سماعك خدع الصدى، جرب استخدام الإعداد المرتفع.

مرتفع: يُستخدم لتوفير أقوى خفض للصدى في الغرف ذات الأصوات السيئة أو في المواقف التي يتغير فيها مسار الصدى بصورة متكررة.

تقليل الضوضاء

تعمل ميزة تقليل الضوضاء على تقليل كمية الضوضاء بصورة كبيرة في الإشارة الناتجة عن أجهزة العرض وأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء أو مصادر الضوضاء البيئة الأخرى وهي عبارة عن معالج ديناميكي يحسب. مستوى الضوضاء في الغرفة ويزيل الضوضاء عبر الطيف بالكامل بأقصى مستوى شفافية.

الإعدادات

يمثل إعداد تقليل الضوضاء (المنخفض، المتوسط أو المرتفع) مقدار الخفض في  ديسيبل. استخدم أقل إعداد ممكن يخفض الضوضاء في الغرفة بصورة فعالة.

ضاغط

استخدم الضاغط للتحكم في المدى الديناميكي للإشارة المختارة.

حد

عند تجاوز الإشارة الصوتية لقيمة العتبة، يتم تخفيف المستوى لمنع الارتفاعات غير المطلوبة في إشارة الإخراج. ويتحدد مقدار التخفيف من خلال قيمة النسبة. قم بإجراء فحص صوت وتعيين العتبة على 3-6 ديسيبيل فوق متوسط مستويات المتحدث، بحيث يخفف الضاغط فقط من الأصوات العالية غير المتوقعة.

النسبة

تتحكم النسبة في كم الإشارة التي يتم تخفيفها عندما تتجاوز قيمة العتبة. وتوفر النسب الأعلى تخفيفًا أقوى. بينما النسبة المنخفضة البالغة 2:1 تعني أن لكل 2 ديسيبيل تتجاوز الإشارة العتبة، ولن تتجاوز إشارة الإخراج العتبة إلا بمقدار 1 ديسيبيل. وتعني النسبة الأعلى البالغة 10:1 صوتًا عاليًا يتجاوز العتبة بمقدار 10 ديسيبيل سيتجاوز فقط العتبة بمقدار 1 ديسيبيل، مما يقلل بفعلية الإشارة بمقدار 9 ديسيبيل.

تأخير

استخدم ميزة التأخير لمزامنة الصوت والفيديو. وعند تقديم نظام الفيديو لزمن الوصول (حينما تسمع شخصًا ما يتحدث، وفمه يتحرك لاحقًا)، قم بإضافة التأخير لمحاذاة الصوت والفيديو.

ويتم قياس التأخير بالمللي ثانية. وفي حالة وجود فرق كبير بين الصوت والفيديو، ابدأ باستخدام فواصل زمن تأخير أكبر (500-1000 م ث). وعندما يكون الصوت والفيديو غير متزامنين قليلًا، استخدم فواصل زمنية أصغر للموالفة.

التحكم التلقائي في الكسب (AGC)

يعمل التحكم التلقائي في الكسب على ضبط مستويات القناة لضمان مستوى صوت مناسب لجميع المتحدثين في جميع السيناريوهات. للحصول على أصوات أكثر هدوءًا، فإنه يزيد الكسب؛ للحصول على أصوات أعلى، فإنه يوهن الإشارة.

يعد التحكم التلقائي في الكسب ما بعد الخافت، ويضبط مستوى القناة بعد ضبط مستوى الإدخال. قم بتمكينه في القنوات التي قد تختلف فيها المسافة بين المتكلم والميكروفون أو في الغرف التي سيستخدم فيها العديد من الأشخاص المختلفين نظام المؤتمرات.

المستوى المستهدف (مستوى إشارة الإدخال (dBFS))

يمثل المستوى الذي تريد أن يصل إليه الكسب. ويختلف هذا المستوى عن ضبط خافت الإدخال وفقًا لمستويات الذروة لتجنب التقليم. ونقاط البداية المقترحة:

  • P300: -32 مستوى إشارة الإدخال (dBFS)
  • MXA910: -37 مستوى إشارة الإدخال (dBFS)
  • IntelliMix Room: -32 مستوى إشارة الإدخال (dBFS)

الحد الأقصى للزيادة ( ديسيبل)

يضبط الحد الأقصى لمقدار الكسب الذي يمكن تطبيقه.

الحد الأقصى للخفض ( ديسيبل)

يضبط الحد الأقصى للتوهين الذي يمكن تطبيقه.

نصيحة: استخدم جهاز قياس الزيادة/الخفض لمراقبة كمية الكسب المضافة أو المطروحة من الإشارة. إذا كان جهاز القياس هذا يبلغ دومًا الحد الأقصى لمستوى الزيادة أو الخفض، ففكر في ضبط خافت صوت الإدخال بحيث تكون الإشارة أقرب للمستوى المستهدف.

مجموعتا الكتم والخافت الصوتي

يمكنك ربط القنوات ببعضها البعض لإنشاء مجموعات لعناصر التحكم في الكتم والخافت الصوتي. وتقوم برط القنوان عن طريق النقر فوقالقنوات وعناصر التحكم التي ترغب في ربطتها. على سبيل المثال، إذا كانت القنوات 1 و2 و3 مرتبطة بـ كتم الصوت، فإن كتم أيٍ من هذه القنوات الفردية يؤدي إلى كتم جميع القنوات المرتبطة.

ضبط مستويات الإدخال

تتحكم علامة التبويب الإدخالات في كسب القناة قبل وصوله إلى جهاز مزج المصفوفة. ومن ناحية أخرى، يتوجب عليك أيضًا ضبط كسب المصدر قبل وصوله إلى IntelliMix Room.

لمراقبة مستوى إدخال المصدر قبل معالجة IntelliMix Room: قم بتعيين القياس إلى كسب مسبق في قائمة الإعدادات.

  1. تحقق من مستوى المصدر قبل وصوله إلى جهاز IntelliMix Room. تحقق من تشغيل الميكروفونات المتصلة بالشبكة أو مصادر Dante الأخرى بمستويات الإخراج الاسمية.
  2. اضبط الكسب في علامة التبويب الإدخالات.
    • تقوم مرحلة الكسب هذه بضبط مستوى الإشارة قبل أن تصل إلى مزج المصفوفة.
    • اخلط المستويات على أعلى قيمة ممكنة بحيث لا تصل القناة الأعلى صوتًا إلى مستوى الذروة (0 ديسيبل) على المقياس.

قياس مرحلتي ما قبل وما بعد الكسب

يتيح لك وضعا القياس مراقبة مستويات الإشارة قبل وبعد مراحل الكسب.

قياس الإدخال

  • كسب مسبق: يعرض مستوى إشارة ما قبل الخافت. إذا كانت الإشارات منخفضة جدًا أو مقلمة، فاضبطها عند المصدر.
  • مرحلة ما بعد الكسب: يعرض مستوى إشارة ما بعد الخافت، وبالتالي فإن أجهزة القياس تعكس عمليات ضبط الكسب على خافتات صوت الإدخال. لا يتضمن جهاز القياس هذا التحكم التلقائي في الكسب أو أي معالجة أخرى.

قياس الإخراج

  • كسب مسبق: يعرض مستويات الإشارة بعد تطبيق كسب الإدخال، ولكن قبل خافتات الإخراج. ويتضمن جهاز القياس هذا خافتات الإدخال ومجموعات معالجة الإشارة الرقمية والمزج التلقائي وكسب نقطة التقاطع.
  • مرحلة ما بعد الكسب: يعرض مستوى إشارة ما بعد الخافت المرسلة إلى كل إخراج. ويتضمن جهاز القياس هذا عمليات ضبط الكسب التي تم إجراؤها على خافتات صوت الإدخال.

متي يجب استخدام خافتات الإدخال وكسب المزج التلقائي

يوجد خافتان مختلفان للكسب يخدما أغراضًا مختلفة:

كسب الإدخال (قبل التشغيل)

للضبط، انتقل إلى الإدخالات. تؤثر هذه الخافتات على كسب القناة قبل أن تصل إلى جهاز المزج التلقائي، وبالتالي تؤثر على قرار بدء تشغيل جهاز المزج التلقائي. وسيؤدي تعزيز الكسب هنا إلى جعل القناة أكثر حساسية لمصادر الصوت ما سيزيد من احتمال تشغيل الميكروفون. أما خفض الكسب هنا يجعل القناة أقل حساسية ما سيقلل من احتمال تشغيل الميكروفون.

كسب المزج التلقائي (بعد البوابة)

للضبط، انتقل إلى جهاز مزج تلقائي. تقوم هذه الخافتات بضبط كسب القناة بعد قرار بدء تشغيل جهاز المزج التلقائي. ولن يؤثر ضبط الكسب هنا على قرار تشغيل جهاز المزج التلقائي. ولا تستخدم هذه الخافتات سوى لضبط كسب القناة بعدما تشعر بالرضا حيال سلوك تشغيل جهاز المزج التلقائي.

جهاز مزج المصفوفة

يقوم جهاز مزج المصفوفة بتوجيه الإشارات الصوتية بين المدخلات والمخرجات، لإضفاء السهولة والمرونة على التوجيه:

  • إرسال قناة إدخال فردية إلى مخارج متعددة
  • إرسال قنوات إدخال متعددة إلى مخرج فردي

كسب نقطة التقاطع

يقوم كسب نقطة التقاطع بضبط الكسب بين إدخال وإخراج معينين، لإنشاء خلائط فرعية دون تغيير إعدادات خافت صوت الإدخال أو الإخراج. حدد قيمة الديسيبيل في أي نقطة تقاطع لفتح لوحة ضبط الكسب.

التشغيل المرحلي للكسب: خافت صوت الإدخال > كسب نقطة التقاطع > خافت صوت الإخراج

توجيه القنوات

توصيل المداخل والمخارج من خلال تحديد مربع التقاطع.

الإعدادات الافتراضية لجهاز مزج المصفوفة IntelliMix® Room
المصدر الوجهة
إدخال الصوت الافتراضي مخرج Dante 1
إخراج المزج التلقائي إخراج الصوت الافتراضي

أوضاع المزج التلقائي

تمرير انتقائي

يقدم وضع التمرير التلقائي تمرير انتقائي سريع التصرف سلسل للقناة ومستويات صوت محيط مدركة ثابتة. يتم تثبيت توهين الإيقاف في هذا الوضع عند -20 ديسيبيل لكل قناة بغض النظر عن عدد القنوات المفتوحة.

مشاركة الكسب

يعمل وضع مشاركة الكسب على موازنة كسب النظام تلقائيًا بين القنوات المفتوحة والمغلقة. يبقى كسب النظام ثابتًا من خلال توزيع الكسب عبر القنوات ليعادي قناة مفتوحة واحدة. تساعد بنية الكسب الموزونة في تقليل الضوضاء عندما يكون هناك عدد قنوات مرتفع. وعند استخدام عدد قنوات أقل، يوفر توهين الإيقاف الأقل تمرير انتقائي شفاف.

يدوي

يجمع الوضع اليدوي جميع المسارات النشطة ويرسل الإشارة المجموعة عبر إخراج Dante واحد. هذا يوفر الخيار لتوجيه إشارة فردية للتقوية أو التسجيل دون تمكين المزج التلقائي. تنطبق الإعدادات من الخافتات الصوتية في عرض المراقبة القياسي على الإخراج المجموع.

إعدادات المزج التلقائي

ملاحظة: ليست كل الإعدادات متوفرة بجميع أجهزة المزج.

ترك آخر ميكروفون قيد التشغيل

يحتفظ بأحدث قناة ميكروفون مستخدمة نشطة. ويتمثل الغرض من هذه الميزة في الاحتفاظ بالصوت الطبيعي بالغرفة في الإشارة بحيث يعرف المشاركون بالاجتماع البعيدون بأنه لم تتم مقاطعة الإشارة الصوتية.

حساسية الإمرار الانتقائي

لتغيير حد المستوى التي يتم عندها فتح البوابة

تخفيف إيقاف التشغيل

لضبط مستوى خفض الإشارة عندما تكون القناة غير نشطة

وقت الانتظار

لضبط المدة التي تظل فيها القناة مفتوحة بعد أن ينخفض المستوى عن عتبة البوابة

الحد الأقصى للقنوات المفتوحة

لضبط الحد الأقصى لعدد القنوات النشطة بشكل متزامن

الأولوية

عند تحديدها، يتم فتح بوابة هذه القناة بغض النظر عن الحد الأقصى لعدد القنوات المفتوحة.

التشغيل دومًا

عند تحديدها، فإن هذه القناة ستكون نشطة دومًا.

الإرسال للمزج

عند تحديده، يتم إرسال القناة إلى قناة المزج التلقائي.

فردي

يتم كتم صوت جميع القنوات الأخرى

جهاز قياس كسب المزج التلقائي

عند تمكينه، يتم تغيير مقاييس الكسب لعرض الإمرار الانتقائي للمزج التلقائي في الوقت الفعلي. ستعرض القنوات التي سيتم فتحها بالبوابة كسبًا أكبر من القنوات المغلقة (المخففة) في المزج.

وضع تحسين الميكروفون (P300 فقط)

حدد الميكروفون الذي يتم استخدامه مع المزج التلقائي للحصول على أفضل أداء. للحصول على أفضل النتائج، وجه قنوات الميكروفون إلى جهاز المعالجة وانقر فوق تكوين تلقائي (هذا يحدد تلقائيا وضع تحسين الميكروفون الصحيح).

استخدم إعداد متوقف عند استخدام نظام Shure Microflex® اللاسلكي، أو الميكروفونات السلكية التقليدية.

منع البوابة (P300 only)

قم بتمكين خاصية منع البوابة لمنع الصوت البعيد من الإمرار لقنوات الميكروفون القريبة.

  1. تأكد من ضبط جميع مستويات كسب الإدخال بصورة صحيحة وتكوين جميع إعدادات المزج التلقائي الأخرى.
  2. قم بتعطيل ترك آخر ميكروفون قيد التشغيل.
  3. قم بإجراء مكالمة اختبار مع المتحدث البعيد لضبط خافت صوت منع البوابة. قم بزيادة مستوى خافت الصوت بحيث يعمل المؤشر النشط البعيد ولا يمرر الصوت البعيد قنوات المزج التلقائي القريب.
  4. تحقق من أن المتحدثين القريبين مازالوا ينشطون قنوات المزج التلقائي. إذا لم تعمل القنوات، فخفض خافت صوت منع البوابة.
  5. أعد تمكين ترك آخر ميكروفون قيد التشغيل إذا لزم الأمر.

نقاط نقر الموجه الخارجي للمزج التلقائي

في علامة التبويب "المزج التلقائي"، استخدم القوائم الموجودة أسفل كل قناة لاختيار المكان الذي ينبغي أن تأتي منه الإشارة إلى مزج المصفوفة.

تشمل جميع الخيارات كسب قناة الإدخال، وكتم الصوت، والفردي، والمعادل البارامتري.

المعالجة المسبقة/ما قبل البوابة

يرسل إشارة دون إلغاء الصدى الصوتي أو تقليل الضوضاء أو التحكم التلقائي في الكسب إلى مزج المصفوفة.

ما بعد المعالجة/ما قبل البوابة

يرسل إشارة مع إلغاء الصدى الصوتي والحد من الضوضاء ولكن دون بوابة المزج التلقائي أو التحكم التلقائي في الكسب إلى مزج المصفوفة.

ما بعد المعالجة/ما بعد البوابة

يرسل إشارة مع بوابة المزج التلقائي، وإلغاء الصدى الصوتي، والحد من الضوضاء ولكن دون التحكم التلقائي في الكسب إلى مزج المصفوفة.

المعالجة المسبقة/ما بعد البوابة

يرسل إشارة مع بوابة المزج التلقائي ولكن دون إلغاء الصدى الصوتي أو تقليل الضوضاء أو التحكم التلقائي في الكسب إلى مزج المصفوفة.

ملاحظة: لا تتوفر نقاط نقر الموجه الخارجي في جميع أجهزة المزج التلقائي من Shure.

أمثلة على إعداد الشبكة

تعمل IntelliMix Room مع العديد من أنواع الشبكات المختلفة. وفيما يلي بعض إعدادات الشبكة الأكثر شيوعًا:

  • الشبكة الثابتة
    • توجد جميع أجهزة الصوت والفيديو وأجهزة المؤسسة على نفس الشبكة.
    • استخدم شبكة واحدة لنظام تحكم Shure وبيانات Dante الصوتية.

  • شبكة المؤسسة والصوت والفيديو
    • توجد جميع أجهزة الصوت والفيديو على شبكة منفصلة عن شبكة المؤسسة.
    • يستخدم الكمبيوتر الذي يُشغل IntelliMix Room شبكة الصوت والفيديو لبيانات الصوت من Dante وبيانات تحكم Shure.
    • يستخدم الكمبيوتر اتصالًا سلكيًا بشبكة المؤسسة للاتصال بالإنترنت. تعد محولات USB 3.0 إلى محولات جيجابت إيثرنت وسيلة شائعة للاتصال ببطاقتي واجهة مستخدم.

  • شبكة المؤسسة والصوت والفيديو مع اتصالات إنترنت منفصلة
    • توجد IntelliMix Room وجميع أجهزة الصوت والفيديو على شبكة منفصلة لها اتصال إنترنت خاص بها، منفصل تمامًا عن شبكة المؤسسة.
    • استخدم شبكة الصوت والفيديو لكل من بيانات صوت Dante وتحكم Shure.

اختيار الشبكات للتحكم في Shure وصوت Dante

يرسل هذا البرنامج نوعين من البيانات عبر الشبكة: بيانات التحكم في Shure وبيانات صوت Dante. ويمكنك استخدام بطاقة NIC نفسها (بطاقة واجهة الشبكة) لكليهما، أو استخدام بطاقتي NIC مختلفتين لفصل حركة المرور.

أثناء التثبيت، سيُطلب منك اختيار شبكة لكل بطاقة.

بطاقة واجهة شبكة التحكم في Shure:

  • اختر الشبكة التي يستخدمها برنامج Designer.
  • يستخدم لاكتشاف الجهاز والتحكم فيه

بطاقة واجهة شبكة صوت Dante:

  • اختر نفس الشبكة مثل أجهزة Dante الأخرى لإرسال الصوت بين الأجهزة.
  • لا يمكن استخدام شبكة Wi-Fi
  • تستخدم لحمل صوت Dante الرقمي

لتغيير بطاقات NIC بعد التثبيت، انقر فوق الرمز IntelliMix Room في علبة النظام الخاصة بجهاز الكمبيوتر الذي يشغل IntelliMix Room.

لتغيير بطاقة واجهة الشبكة لبرنامج Designer، انتقل إلى الإعدادات.

اختر بطاقة واجهة الشبكة للترخيص

أثناء التثبيت، يطالبك البرنامج باختيار NIC (بطاقة واجهة الشبكة) لاستخدامها لترخيص التعريف. يجب أن تكون بطاقة واجهة الشبكة دائمة وغير قابل للإزالة. لا تستخدم بطاقات واجهة الشبكة التي يمكن إزالتها، مثل محول USB إلى إيثرنت أو محطة الإرساء.

ولا يمكن تغيير هذا الإعداد بعد التثبيت.

اختبار الأمان

خضع نظام Shure IntelliMix Room لاختبار الاختراق من قبل شركة تقييم أمني ذات سمعة طيبة. وضعت نتائج الاختبار IntelliMix Room أعلى من متوسط جميع التطبيقات التي تم اختبارها. ومن الآن فصاعدًا، ستواصل Shure اختبار أمان IntelliMix Room داخليًا وخارجيًا. لمزيد من المعلومات حول نتائج الاختبار، يرجى التواصل مع البريد الإلكتروني productsecurity@shure.com.

منافذ وبروتوكولات عنوان IP لـ IntelliMix Room

بروتوكول المنفذ داخلي أم خارجي؟ الوصف Applicable .exe
UDP 319، 320 كلاهما مزامنة توقيت بروتوكول دقة الوقت (PTP) Shure PTP.exe
UDP 34441 كلاهما ARCP (توجيه الصوت) apec3.exe
UDP 34455 كلاهما DBCP (توجيه الصوت) apec3.exe
UDP 39900 كلاهما CMCP (ConMon) conmon_server.exe
UDP 5353 كلاهما mDNS (used by mDNSResponder.exe) Shure mDNSResponder.exe
UDP 38801-38810 كلاهما قنوات ConMon (البث الأحادي) Shure Common_Server.exe
UDP 8702، 8703، 8708 كلاهما قنوات ConMon (البث المتعدد) Shure Common_Server.exe
UDP 34336-34591 كلاهما قنوات الصوت apec3.exe
UDP 5568 كلاهما نقل بيانات الجلسة (SDT)، جزء من ACN Shure_IntelliMix_Room.exe
UDP 8427 كلاهما Shure SLP (اكتشاف) (البث المتعدد) Shure_IntelliMix_Room.exe
TCP 443 خارجي بروتوكول HTTPS Shure_IntelliMix_Room.exe، Shure.SoftwareUpdate.exe

التوافق مع برنامج Dante Domain Manager

يتوافق هذا الجهاز مع برنامج Dante Domain Manager. وبرنامج DDM عبارة عن برنامج لإدارة الشبكة مزود بميزات مصادقة المستخدم والأمان المستند إلى الأدوار وميزات التدقيق لشبكات Dante والمنتجات التي تدعم Dante.

اعتبارات أجهزة Shure التي يتحكم فيها برنامج DDM:

  • عند إضافة أجهزة Shure إلى مجال Dante، قم بتعيين إعداد الوصول لوحدة التحكم المحلية Read Write. وإلا، فلن تتمكن من الوصول إلى إعدادات Dante أو إجراء إعادة ضبط المصنع أو تحديث البرامج الثابتة للجهاز.
  • في حالة تعذر اتصال الجهاز وبرنامج DDM عبر الشبكة لأي سبب، لن تتمكن من التحكم في إعدادات Dante أو إجراء إعادة ضبط المصنع أو تحديث البرامج الثابتة للجهاز. وعند إعادة إنشاء الاتصال، يتبع الجهاز السياسة المحددة له في مجال Dante.
  • إذا كان قفل جهاز Dante قيد التشغيل، أو كان برنامج DDM في وضع عدم الاتصال، أو تم ضبط تكوين الجهاز على الخيار "منع"، يتم تعطيل بعض إعدادات الجهاز. وتشمل هذه الإعدادات: تشفير Dante وربط MXW وتصفح AD4 Dante وDante cue وربط SCM820.

راجع وثائق برنامج Dante Domain Manager للحصول على مزيد من المعلومات.

ملاحظة: IntelliMix Room غير متوافق مع ميزة قفل الجهاز الخاصة بـ Dante.

كيفية استعادة IntelliMix Room من مجالات Dante التي يتعذر الوصول إليها

إذا كان يتعذر الوصول إلى Dante Domain Manager, يمكنك إزالة تثبيت IntelliMix Room يدويًا من المجال. يمكن أن تصبح DDM غير قابلة للوصول إذا انتقل تثبيت IntelliMix Room من شبكة إلى أخرى ولا يتم إزالته من نطاق Dante أولاً.

لإزالة التثبيت من المجال:

  1. أوقف خدمة IntelliMix Room (Task manager > Services > Right-click IntelliMix Room  > Stop).
  2. امسح المحتوى في

    C:\ProgramData\Shure\IntelliMixRoom\dalconfig

    .
  3. أعد تشغيل خدمة IntelliMix Room. يؤدي هذا إلى محو بيانات اعتماد المجال وأيضًا إعادة تعيين إعدادات Dante الأخرى.

Dante Flows for Shure Devices

Dante flows get created any time you route audio from one Dante device to another. One Dante flow can contain up to 4 audio channels. For example: sending all 5 available channels from an MXA310 to another device uses 2 Dante flows, because 1 flow can contain up to 4 channels.

Every Dante device has a specific number of transmit flows and receive flows. The number of flows is determined by Dante platform capabilities.

Unicast and multicast transmission settings also affect the number of Dante flows a device can send or receive. Using multicast transmission can help overcome unicast flow limitations.

Shure devices use different Dante platforms:

Dante Platform Shure Devices Using Platform Unicast Transmit Flow Limit Unicast Receive Flow Limit
Brooklyn II ULX-D, SCM820, MXWAPT, MXWANI, P300, MXCWAPT 32 32
Brooklyn II (without SRAM) MXA910, MXA710, AD4 16 16
Ultimo/UltimoX MXA310, ANI4IN, ANI4OUT, ANIUSB-MATRIX, ANI22, MXN5-C 2 2
DAL IntelliMix Room 16 16

Learn more about Dante flows in our FAQs or from Audinate.

استخدام سلاسل الأوامر مع IntelliMix Room

للتحكم في IntelliMix Room باستخدام أنظمة التحكم التابعة لجهة خارجية، شغِّل سلاسل الأوامر في برنامج Designer. ويجب عليك اختيار منفذ مفتوح على جهاز كمبيوتر يُشغل IntelliMix Room لإرسال سلاسل الأوامر واستقبالها.

المنفذ الافتراضي: 2202

نطاق المنفذ: 1025-65534

  1. في برنامج Designer، افتح تثبيت IntelliMix Room الذي ترغب في التحكم به وانتقل إلى Settings > Command strings.
  2. شِّغل سلاسل الأوامر.
  3. أدخل منفذ متاح لإرسال سلاسل الأوامر واستقبالها. تأكد من عدم استخدام المنفذ من قبل أي برامج أخرى مثبتة على جهاز الكمبيوتر.

    لاختبار ما إذا كان المنفذ متاحًا أم لا:

    • أرسل الأمر <GET NA_DEVICE_NAME> إلى IntelliMix Room. وتأكد أنك تستهدف عنوان IP للتحكم في IntelliMix Room.
    • إذا لم تتلق أي استجابة، فيعني ذلك أن المنفذ مُستخدَم بواسطة برنامج آخر.
    • جرِّب رقم منفذ مختلف وأرسل الأمر <GET NA_DEVICE_NAME> إلى أن تتلقى الاستجابة <REP NA_DEVICE_NAME {string}>.
    • للحصول على أفضل النتائج، ثبِّت جميع البرامج على جهاز الكمبيوتر قبل اختيار منفذ ما لسلاسل الأوامر. يمكن أن تؤدي إضافة برنامج جديد بعد إعداد سلاسل الأوامر إلى تغيير كيفية استخدام منافذ الكمبيوتر، مما قد يؤثر على سلاسل الأوامر.

تتوفر قائمة كاملة بسلاسل الأوامر في pubs.shure.com/command-strings/IntelliMixRoom.

سجلات الأحداث

يوجد سجلا أحداث مختلفان للمساعدة في استكشاف المشاكل وحلها: سجل الأحداث على مستوى IntelliMix Room, وسجل الأحداث على مستوى برنامج Designer. يقوم كل سجل بتسجيل أنواع مختلفة من الأحداث.

سجل أحداث IntelliMix Room

للوصول، افتح IntelliMix Room من علبة النظام وحدد Event log.

يقوم سجل أحداثIntelliMix® Room بجمع معلومات مفصلة حول حالة الترخيص، وأداء وحدة المعالجة المركزية، والأداء الصوتي، والمشاكل المحتملة الأخرى. إذا كنت بحاجة إلى الاتصال بفريق دعم Shure، فإن سجل الأحداث هذا يوفر أكبر قدر من التفاصيل حول كل عملية تثبيت.

سجل أحداث برنامج Designer

للوصول، افتح برنامج Designer وحدد Event log.

يقوم سجل أحداث برنامج Designer بجمع معلومات عالية المستوى حول جميع الأجهزة والبرامج التي يتحكم فيها برنامج Designer. يعتبر سجل الأحداث هذا غير مفصل مثل سجلات الأحداث الخاصة بالجهاز.

يقوم سجل الأحداث بجمع ما يصل إلى 1,000 مدخل. حدد تصدير السجل لإنشاء مستند بتنسيق CSV (قيم مفصولة بفاصلة) لحفظ بيانات السجل وفرزه.

مستوى درجة الأهمية

معلومات

ثمة إجراء أو حدث تم إكماله بنجاح.

تحذير

ثمة إجراء لا يمكن إكماله لكن الوظيفة عمومًا مستقرة.

خطأ

ثمة مشكلة حدثت قد تعيق أداء الوظيفة.

تفاصيل السجل

الوصف

يوفر تفاصيلاً حول الأحداث والأخطاء، بما في ذلك عناوين IP وقناع الشبكة الفرعية.

طابع الوقت

الوقت منذ أحدث عملية تشغيل

معرف الحدث

يشير إلى نوع الحدث الخاص بالمرجع الداخلي.

حل المشاكل

المشكلة الحل
لن تظهر عمليات تثبيت IntelliMix Room في برنامج Designer
  1. في الجهاز الذي يشغل IntelliMix Room، انقر فوق رمز علبة النظام. تحقق من أن التثبيت يستخدم نفس شبكة التحكم في Shure مثل برنامج Designer.
  2. تحقق مما إذا كانت أجهزة Shure الأخرى تظهر في برنامج Designer. إذا كانت تظهر، فافتح مدير مهام Windows وانتقل إلى الخدمات. أعد تشغيل IntelliMix Room.
  3. افتح أداة تحكم Dante. تحقق مما إذا كان التثبيت يظهر في أداة تحكم Dante.
  4. إذا ظهر التثبيت في أداة تحكم Dante، فتحقق من إعدادات جدار الحماية. تأكد من عدم حظر أي حركة مرور على Shure.
  5. اتصل بدعم Shure إذا كان لا يزال لا يظهر في Designer.
لا يتم تنشيط الترخيص في برنامج Designer
  1. تحقق من اتصال الجهاز الذي يشغل IntelliMix Room بالإنترنت. فهذا مطلوب لتنشيط الترخيص.
  2. انتقل إلى حسابك على موقع software.shure.com وتأكد من أن لديك تراخيص كافية.
    • وإذا لم يكن لديك تراخيص كافية أو كنت بحاجة إلى عدد قنوات مختلف، فقم بشراء المزيد من ممثل مبيعات Shure.
  3. اتصل بخدمة دعم Shure.
بالنقر فوق رمز IntelliMix Room في علبة النظام، تقوم الشاشة بالتحميل باستمرار. وهذا يعني أن IntelliMix Room لا يعمل بشكل صحيح. جرب الحلول التالية:
  1. افتح إدارة مهام Windows وانتقل إلى الخدمات.
  2. تحقق مما إذا كان IntelliMix Room يعمل أم لا.
    • وإذا كان توقف، فانقر بزر الماوس الأيمن لبدء الخدمة.
    • أما إذا كان قيد التشغيل، فانقر بزر الماوس الأيمن لإيقاف الخدمة ثم قم بإعادة تشغيلها.
  3. أعد تشغيل الكمبيوتر وأعد فتحه من علبة النظام.
  4. تحقق مما إذا كان يمكنك اكتشاف تثبيت IntelliMix Room هذا في برنامج Designer أو أداة تحكم Dante. وإذا لم تتمكن من اكتشاف التثبيت، فقم بإلغاء تثبيته ثم إعادة التثبيت.
  5. اتصل بدعم Shure إذا كان ما يزال لا يعمل بصورة صحيحة.
لن يقوم IntelliMix Room بتمرير الصوت
  1. افتح التثبيت في برنامج Designer وتحقق من عدم كتم صوته.
  2. تحقق مما إذا كان التثبيت يحتوي على ترخيص غير منتهي الصلاحية. وإذا كان لديه ترخيص ساري المفعول، فتحقق من سلسلة الإشارة الصوتية للمدخلات التي تم كتم صوتها أو توجيهها بشكل غير صحيح.
  3. وإذا لم يكن يحتوي على ترخيص، فابحث عن معرِّف الترخيص الخاص بك وأضفه إلى المشروع. تأكد من أن الجهاز المزود بـ IntelliMix Room يتمتع باتصال فعَّال بشبكة الإنترنت.
    • ابحث عن معرِّف الترخيص في بريدك الإلكتروني الخاص بالشراء أو في حسابك على software.shure.com.
    • وإذا لم يكن لديك تراخيص كافية أو كنت بحاجة إلى عدد قنوات مختلف، فقم بشراء المزيد من ممثل مبيعات Shure.
  4. تحقق من أن التثبيت يتضمن نفس عدد القنوات المتوفرة في حسابك لمعرّف الترخيص هذا.
    • على سبيل المثال، إذا كان التثبيت الخاص بك يحتوي على 8 قنوات، ولكن معرِّف الترخيص الخاص بك يحتوي فقط على ترخيص من 16 قناة، فيجب عليك شراء ترخيص من 8 قنوات.
  5. على الجهاز الذي يشغل IntelliMix Room، جرب الوصول إلى موقع software.shure.com.
    • وإذا لم تتمكن من الوصول إليه، فحاول زيارة موقع ويب آخر. إذا استطعت ، فقد يكون هناك حظر بواسطة جدار الحماية الخاص بك لحركة المرور من خادم ترخيص السحابة. اضبط الإعدادات للسماح بحركة المرور من Shure.
    • إذا تمكنت من الوصول إليه، فاتصل بدعم Shure. لا يتداخل جدار الحماية مع خادم ترخيص السحابة.
يسمع الطرف البعيد أصوات صدى همْسيّة قادمة من الغرفة باستخدام IntelliMix Room

من المحتمل أن يرجع ذلك إلى زمن الوصول الذي تم إدخاله إلى سلسلة الإشارة بعد الإشارة المرجعية لإلغاء الصدى الصوتي (AEC). لقد لاحظنا أجهزة مثل مكبرات الصوت أو شاشات عرض تضيف زمن وصول إضافي للإشارة بعد مغادرتها IntelliMix Room. ويؤدي هذا الاختلاف بين الإشارة المرجعية لإلغاء الصدى الصوتي (AEC) وما يأتي خلال مكبرات الصوت إلى حدوث مشكلات في تدريب وحدة إلغاء الصدى ويؤدي ذلك إلى صوت همْسيّ.

لإصلاح هذه المشكلة، قم بتأخير الإشارة المرجعية لإلغاء الصدى الصوتي بحيث تكون أقرب إلى الإشارة الصادرة من السماعات.

  1. باستخدام أداة مزج المصفوفة، وجِّه الإشارة البعيدة (إدخال الصوت الظاهري) إلى إخراج Dante غير المستخدم.
  2. اضبط إخراج Dante هذا كإشارة مرجعية لإلغاء الصدى الصوتي.
  3. أضف تأخيرًا إلى إخراج Dante. ابدأ بعدد 50-100 مللي ثانية، واستمع إلى تأثيرات الصدى على الطرف البعيد. لحث التأثيرات، يجب على متحدث واحد في الطرف البعيد إصدار أصوات هسهسة ("Psst" أو "Shhh") ولاحظ الصدى المرتد.
  4. استمر في ذلك لزيادة التأخير أو تقليله حتى تختفي تأثيرات الصدى من منظور المشارك البعيد.

إعادة تعيين

الاستعادة لوضعية المصنع الافتراضية: تُعيد ضبط جميع إعدادات التطبيق والترخيص إلى إعدادات المصنع الافتراضية. تبقى إعدادات الشبكة كما هي.

المواصفات

برنامج التحكم

Shure برنامج تكوين نظام

معالجة الإشارة الرقمية

تلقائي خلط, جهاز مزج المصفوفة, إلغاء الصدى الصوتي (AEC), تقليل الضوضاء, التحكم التلقائي في الكسب, ضاغِط, تأخير, المعادل (بارامتري مكون من أربعة نطاقات), كتم الصوت, الكسب (140 ديسيبل النطاق)

استجابة التردد

صوت رقمي بتقنية Dante أو جهاز الصوت الافتراضي 20 إلى 20,000 هرتز

معدل تصنيف العينات

صوت رقمي بتقنية Dante أو جهاز الصوت الافتراضي 48 كيلوهرتز

عمق البت

صوت رقمي بتقنية Dante 24 بت
جهاز الصوت الافتراضي 24 أو 16 بت

زمن الانتقال

غير متضمن زمن انتقال Dante

مداخل Dante الإضافية إلى إخراج Dante 28 ميللي ثانية
مداخل ميكرفون Dante إلى إخراج Dante (تم تمكين وحدة إلغاء الصدى الصوتي (AEC)) 34.7 ميللي ثانية
مداخل ميكرفون Dante إلى إخراج Dante (تم تعطيل AEC وNR) 28 ميللي ثانية

طول الخط القصير لإلغاء الصدى الصوتي

ما يصل إلى 300 ميللي ثانية

اتصل بخدمة دعم العملاء

لم تعثر على ما تحتاجه؟ اتصل بخدمة دعم العملاء لدينا للحصول على المساعدة.