الوصف العام

الميكروفون Shure MV51 هو ميكروفون مكثف USB ذو جودة احترافية مثالي للتسجيل المنزلي والنشرات الصوتية ومؤتمرات الفيديو. يتميَّز التصميم الجذاب المتين المعدني بالكامل بقضيب معدني قابل للضبط لاستخدام سطح المكتب ويمكن أيضًا تركيبه في حامل ميكروفون. توفر واجهة مستخدم اللوحة اللمسية تحكمًا في كسب الميكروفون ومستوى صوت سماعة الرأس وأوضاع الاستخدام وكتم الصوت.

الميزات

  • ضبط الإعدادات بسهولة باستخدام واجهة لوحة لمسية حدثية
  • متوافق مع معظم أجهزة iDevices (iPhone, وiPad, و iPod) عبر واجهة Lightning®
  • متوافق مع معظم أجهزة الكمبيوتر والأجهزة اللوحية والهواتف الذكية من خلال واجهة USB
  • ميكروفون مكثف إلكتريت ذو غشاء ضخم يلتقط الكلام والموسيقى بوضوح ممتاز
  • تصميم أملس يتضمن مبيتًا معدنيًا بالكامل لقوة تحمل احترافية
  • يتيح خرج سماعة الرأس المراقبة في الوقت الحقيقي للإشارة المباشرة والصوت الصادر من جهاز الكمبيوتر أو الجهاز
  • تتضمن أوضاع DSP مسبقة الضبط إعدادات التوازن والضغط لاستخدامات محددة
  • يتضمن القضيب المعدني لسطح المكتب طرف يمكن إزالته للتركيب في حامل الميكروفون

التركيب والوضع

سطح المكتب

وجِّه الميكروفون تجاه مصدر الصوت من خلال ضبط القضيب المعدني.

حامل الميكروفون

فك الغطاء النهائي لتمرير القضيب المعدني في حامل ميكروفون قياسي مقاس 5/8 بوصة.

الغطاء النهائي للقضيب المعدني

الإعداد السريع

يتوافق الطراز MV51 مع معظم الأجهزة المزودة بموصل USB أو Lightning.

  1. وصَّل الميكروفون بجهاز كمبيوتر أو جهاز هاتف محمول. استخدم الكابل الملائم (USB أو Lightning).

    سيتم تثبيت برامج التشغيل تلقائيًا. تضيئ اللوحة اللمسية للإشارة إلى وصلة ناجحة.

  2. افتح لوحة التحكم في الصوت. حدد برنامج التشغيل Shure MV51.

    ارفع المستوى لكل من منتج MV51 وجهاز الكمبيوتر المضيف لضمان التركيب السليم.

  3. تأكد من أن الميكروفون MV51 هو جهاز الصوت المختار.

    وصَّل سماعات الرأس في مخرج صوت MV51 وشغَّل مسارًا صوتيًا. إذا كان بإمكانك سماع صوت، فإن الميكروفون يعمل بصورة سليمة.

    إذا كانت إعدادات جهاز الكمبيوتر الخاص بك مضبوطة افتراضيًا على جهاز آخر، فافتح لوحة التحكم في الصوت وحدد جهاز MV51.

  4. اضبط مستوى صوت سماعة الرأس على برنامج تشغيل جهاز MV51.

    افتح برنامج تشغيل MV51 من لوحة التحكم في الصوت وارفع مستوى صوت سماعة الرأس من علامة تبويب التشغيل أو الخرج.

  5. استخدم الزر MODE لتحديد وضع الضبط المُسبق الذي يناسب استخدامك.

    إذا كان الصوت هادئًا جدًا أو يسبب تشويشًا، فاضبط الكسب يدويًا. ارجع إلى موضوع "ضبط مستوى الميكروفون" في هذا الدليل لمعرفة مزيد من التفاصيل.

  6. في تطبيق التسجيل الخاص بك، حدد MV51 باعتباره مصدر إدخال.

    راجع دليل المستخدم للبرامج لمعرفة معلومات عن تعيين مصادر الدخل.

أنت جاهز الآن للتسجيل.

المس أزرار التحكم باللوحة

اللوحة اللمسية

① شريط تمرير عناصر التحكم في الصوت

اضبط مستوى صوت الميكروفون أو سماعة الرأس من خلال تمرير إصبعك عبر سطح التحكم.
  • اضغط على زر الأوضاع لتنشيط مستوى صوت الميكروفون.
  • اضغط على زر سماعة الرأس لتنشيط مستوى الصوت.

② شريط المؤشر الضوئي

يعرض مستوى صوت الميكروفون وسماعة الرأس. يشير لون مصباح LED إلى المستوى المعروض أو الذي يجري ضبطه.
  • أخضر: مستوى صوت الميكروفون
  • برتقالي: مستوى صوت سماعة الرأس

③ زر كتم الصوت

اضغط لكتم أو إلغاء كتم صوت الميكروفون.

④ محدد الوضع

اضغط لتحديد وضع الضبط المُسبق.

⑤ محدد مستوى صوت سماعة الرأس

اضغط لتحديد أزرار التحكم في مستوى سماعة الرأس (شريط مصباح LED البرتقالي). بعد ذلك استخدم شريط تمرير لوحة التحكم في مستوى الصوت لضبط مستوى صوت سماعة الرأس. اضغط مرة أخرى للعودة إلى شاشة عرض مستوى الميكروفون (شريط مصباح LED الأخضر).

أوضاع الضبط المسبق

ثمة خمسة أوضاع يمكن الاختيار من بينها لتحسين إعدادات التوازن والضغط لتلبية متطلبات التسجيل الخاصة بك. اضبط مستوى الصوت الخاص بك ثم تنقل بين الأوضاع للتعرف على الإعداد المناسب لك. لن تؤثر إعدادات الضبط المسبق على مستوى الميكروفون.

الاستخدام الأيقونة الوضع
يستخدم للتحدث بالنشرات الصوتية
الكلام
يستخدم لالتقاط الأداء الصوتي المفرد أو لمجموعة
الغناء
مناسب للآلات الصوتية واستخدامات الموسيقى الهادئة
هادئ وموسيقى صوتية
يستخدم عند تسجيل فرقه موسيقية أو مصادر صاخبة أخرى
موسيقى صاخبة أو فرقة
إشارة غير معالجة تمامًا (لا توجد إعدادات توازن أو ضغط مُستخدمة). تستخدم عند معالجة الصوت بعد التسجيل.
ثابت

الاستخدامات

يقترح هذا القسم وضع الميكروفون لحالات استخدام نموذجية. ضع في اعتبارك أن هناك العديد من الطرق الفعالة لتسجيل مصدر صوت محدد. اختبر وضع الميكروفون التالي والإعدادات للعثور على أفضل وضع.

النشرة الصوتية أو تسجيل الصوت

اضبط الميكروفون على وضع الكلام. تحدث مباشرة أمام مقدمة الميكروفون، على بعد مسافة بمقدار 2-12 بوصة (5-30 سم). إن التحدث بالقرب من الميكروفون يؤدي إلى استجابة جهير أكبر مماثلة للأصوات الموجودة ببث الراديو. قم بعمليات ضبط إضافية للكسب إذا لزم الأمر.

الوضع النموذجي للكلام

الآلات الصوتية والموسيقى

لالتقاط المصادر الصوتية مثل الغناء أو الجيتار الصوتي أو آلة الإيقاع الهادئ أو الآلات الموسيقية الأخرى، استخدم وضع ميكروفون قريب.

وجِّه الميكروفون مباشرة نحو مصدر الصوت. بالنسبة لمصدر واحد، مثل آلات في صف أو مطرب، ضع الميكروفون على بعد 6 إلى 12 بوصة (15 إلى 30 سم). بالنسبة للمجموعة الصغيرة أو مؤدي يغني ويعزف على آلة في نفس الوقت، التزم بمسافة تبلغ 2 إلى 10 أقدام (0.6 م إلى 3 متر). إن وضع الميكروفون على بعد مسافة أبعد يؤدي إلى صوت غرفة محيطة أكثر.

اضبط الميكروفون على الوضع الصوتي أو الغناء وقم بإجراء تعديلات إضافية على الكسب إذا لزم الأمر.

الفرق الموسيقية ومصادر الصوت العالية

للتسجيل لفرقة موسيقية مع الطبل أو آلات مضخمة للصوت، وجِّه الميكروفون نحو المجموعة على بعد مسافة تبلغ 6 إلى 15 قدمًا (1.8 إلى 4.6 متر). يعتمد تعيين وضع الميكروفون على حجم الغرفة وعدد الأشخاص الموجودين وحجم الآلات. إن أمكن، امش في الغرفة واستمع للعثور على أفضل مكان للصوت.

بالنسبة لمصادر الصوت العالية الأخرى، مثل مضخم صوت الجيتار الكهربائي، وجِّه الميكروفون نحو مصدر الصوت على بعد من 0-18 بوصة (0-45 سم).

اضبط الميكروفون على وضع النطاق وقم بإجراء تعديلات إضافية على الكسب إذا لزم الأمر.

تجاوز الموازن والضغط (ثابت)

لتسجيل إشارة دون أي معالجة، اضبط الميكروفون على الوضع ثابت. هذا الوضع ملائم لأي استخدام عندما ترغب تجاوز أوضاع الضبط المسبق للتوازن والضغط، وهو مثالي أيضًا عند استخدام معالجة الإشارة للتسجيل في وقت لاحق.

تلميحات إضافية

تقدم Shure منشورات تعليمية إضافية بشأن أساليب التسجيل لآلات واستخدامات محددة. تفضل بزيارة موقع shure.com لمعرفة مزيد من المعلومات.

ضبط مستوى صوت الميكروفون

حدد وضع الضبط المُسبق الصحيح لاستخدام التسجيل. إذا سمعت تشويشًا أو كان الصوت منخفضًا للغاية، فاضبط مستوى الميكروفون في لوحة التحكم بالصوت لجهاز الكمبيوتر أو جهاز التسجيل.

تلميحات:

  • اضبط مستوى الميكروفون قبل ضبط مستوى صوت سماعة الرأس.
  • لا يؤثر مستوى صوت سماعة الرأس على مستوى الإشارة المُرسلة إلى جهاز الكمبيوتر.
  • استخدم شريط تمرير مستوى الصوت الموجود بلوحة التحكم الأمامية لضبط مستوى كسب الميكروفون.

    ملاحظة: يعتمد التحكم في كسب الميكروفون على أوضاع الضبط المُسبق. اضبط مستوى صوت الميكروفون وجرب باستخدام خيارات المعالجة الديناميكية عبر أوضاع الضبط المُسبق.

ضبط مستوى صوت سماعة الرأس

يتأثر مستوى مراقبة سماعة الرأس بمستوى إعدادات الجهاز MV51 وجهاز الكمبيوتر. ارفع مستوى صوت جهاز الكمبيوتر الخاص بك واضبط بسهولة سماعات الرأس من خلال إعدادات سماعة الرأس لجهاز MV51.

الوصول إلى لوحة التحكم

الكمبيوتر

  1. افتح لوحة التحكم في الصوت وحدد علامة التبويب التسجيل.
  2. افتح جهاز Shure MV51.
  3. تحت علامة التبويب المستويات، اضبط مستوى الكسب باستخدام شريط التمرير.

Mac®

  1. افتح لوحة إعدادات Audio Midi.
  2. حدد الجهاز Shure MV51.
  3. انقر فوق إدخال لضبط الكسب باستخدام شريط التمرير.

لوحة إعدادات الصوت لجهاز Mac

مستوى مقياس الدخل

إذا كانت محطة عمل الصوتيات الرقمية أو برنامج التسجيل يحتوي على مقاييس دخل، فاضبط مستوى صوت الميكروفون بحيث يصل الذروة بين -12 و-6 ديسيبل. وإلا، استمع ببساطة إلى الصوت للتأكد من أنه مرتفع بما يكفي وليس مشوشًا.

مستويات الذروة

يقع النطاق المستهدف لمستويات الذروة على مقياس نموذجي بين -12 و-6 ديسيبل.

المراقبة باستخدام جهاز MOTIV

يوفر مخرج السماعة مزيجًا متساويًا من إشارة الميكروفون المباشرة وتشغيل الصوت من جهاز الكمبيوتر. وهذا سيتيح لك ضبط مستوى صوت السماعة بسهولة وبشكل كلي من خلال أحد عناصر التحكم الموجودة بلوحة الجهاز التي تعمل باللمس. لتغيير مستوى صوت التشغيل بما يتناسب مع مستوى إشارة الميكروفون المباشرة، اضبط جهاز الكمبيوتر أو إعدادات جهاز مزج الصوت DAW.

تلميح: عند توصيل الميكروفون لأول مرة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك، تأكد من رفع مستوى الصوت في لوحة التحكم بالصوت لجهاز الكمبيوتر للحصول على إشارة صوتية قوية. بعد ذلك اضبط مستوى السماعة بالجهاز لضمان الحصول على مراقبة مريحة.

تحديد معدل النماذج وعمق البت

توجد إعدادات معدل النماذج وعمق البت في قائمة منسدلة في لوحة التحكم بالصوت أو صوت جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يمكنك ضبط هذه المتغيرات لتلائم احتياجاتك. حدد معدل نماذج منخفض لتسجيل نشرة صوتية، عندما يكون من الضروري وجود ملف أصغر لسهولة تنزيله. حدد معدل نماذج أعلى للموسيقى ومزيد من التسجيلات الحيوية.

تلميح: سجِّل بمعدل نماذج أعلى ووثب لأسفل إلى M4A لملف بأعلى جودة صوت بحجم يمكن إدارته والتعامل معه.

تلميح لمستخدمي أجهزة الكمبيوتر الشخصية: تأكد من أن إعدادات ميكروفون معدل النماذج وعمق البت الموجودة في لوحة التحكم في الصوت بجهاز الكمبيوتر وقم بموائمتها مع معدل النماذج وعمق البت المختار في برنامجك.

استكشاف المشاكل وإصلاحها

الحل المشكلة
تأكد من أن الميكروفون MV51 موصل تماماً. الشاشة لا تضيء
تحقق من إعدادات لوحة التحكم في الصوت بجهاز الكمبيوتر. عند توصيل ميكروفون MV51 بجهاز الكمبيوتر الخاص بك، احرص على رفع مستوى صوت جهاز الكمبيوتر. الصوت منخفض للغاية
تحقق من لوحة التحكم بالصوت لجهاز الكمبيوتر للتأكد من أن ميكروفون MV51 متصل تمامًا وتم التعرف عليه. يصدر صوتًا سيئًا
استخدم مقياس الصوت للتأكد من أن ذروات مستوى الصوت ضمن النطاق المُستهدف. وإذا كان المستوى يصل إلى مؤشر الذروة الأحمر لمقياس الدخل، فقم بخفض الكسب. الصوت مشوه
تأكد من أن إعدادات ميكروفون معدل النماذج وعمق البت الموجودة في لوحة التحكم في الصوت بجهاز الكمبيوتر ومتوافقة مع معدل النماذج وعمق البت المختار في برنامجك. يصدر صوتًا غير طبيعي مشوه
قم بتحرير إعداد الخصوصية لجهاز iOS أسفل SETTINGS > PRIVACY > MICROPHONE لمنح تطبيق التسجيل الإذن لاستخدام الميكروفون. المكروفون MV51 موصل، لكن مقياس مستوى الصوت لا يسجل إشارة.
يتطلب ميكروفون MV51 قدرة 250 أمبير لكل منفذ. تحقق من توثيق مركز USB للمواصفات الحالية/المنفذ. الجهاز لا يعمل مع مركز USB.

متطلبات النظام والتوافق

  • Windows 7 وأعلى
  • الحد الأدنى لذاكرة RAM = 64 ميجابايت
  • USB 2.0
Windows
  • OS X Lion 10.7 وأعلى
  • الحد الأدنى لذاكرة RAM = 64 ميجابايت
  • USB 2.0
Macintosh
  • نظام iOS 10.0 وأعلى
نظام التشغيل iOS
  • iPhone 5 وأعلى
iPhone
  • الجيل الخامس
iPod Touch
  • iPad الجيل الرابع وأعلى
iPad
  • iPad Mini الجيل الأول وأعلى
iPad Mini

المواصفات

معتمد من MFi

نعم

أوضاع DSP (الضبط المسبق)

الكلام/الغناء/الصوت/مرتفع/ثابت

نوع محول الطاقة

مكثف إلكتريت (25 مم)

نمط قطبي

أحادي الاتجاه (قلبي الشكل)

عمق البت

16 بت/24 بت

معدل تصنيف العينات

44.1/48 كيلوهرتز

استجابة التردد

20 هرتز إلى 20،000 هرتز

نطاق الكسب القابل للضبط

0 إلى +36 ديسيبل

الحساسية

-39 مستوى إشارة الإدخال (dBFS)/باسكال عند 1 كيلوهرتز [1] [2}

أقصى مستوى لضغط الصوت

130 ديسيبل SPL [2]

خرج سماعة الأذن

3.5 مم (1/8 بوصة)

متطلبات الطاقة

يتم إدارته من خلال موصل USB أو موصل Lightning

تخفيف مفتاح كتم الصوت

نعم

حامل تركيب

مضمن

مهايئ الحامل

وحدة تثبيت ملولبة 27-5/8 (تركيب حامل ميكروفون قياسي)

الجزء الخارجي

هيكل معدني بالكامل

الوزن الصافي

574.7 جرام (20.27أونصة)

الأبعاد

128 x 86 x 70 مم الطول × العرض × البُعد

الكابل

1 م USB cable, 1 م Lightning cable

[1] 1 Pa=94  ديسيبل SPL

[2]الوضع الثابت، عند الحد الأدنى للكسب

نمط قطبي

استجابة التردد

المُلحقات

الملحقات المزودة مع الوحدة

AMV-USB

كابل USB مقاس 1 م

AMV-LTG

كابل Lightning مقاس 1 م

95A2050

محول مسنن مقاس 5/8 حتى 3/8 بوصة (يورو)

شهادات الاعتماد

معلومات للمستخدم

تم فحص هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع الحدود الخاصة بأي جهاز رقمي ينتمي إلى الفئة B بموجب القسم 15 من قوانين لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير الحماية المقبولة ضد التشويش الضار في البيئات السكنية. يستعمل هذا الجهاز طاقة الترددات اللاسلكية ويقوم بتوليدها وإشعاعها وقد يتسبب في حدوث تشويش ضار مع الاتصالات اللاسلكية إذا لم يتم تركيبه واستخدامه حسب التعليمات. وعلى الرغم من ذلك، نحن لا نضمن عدم حدوث التشويش في بيئة معينة. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تشويش ضار مع استقبال إرسال الراديو أو التلفاز وهو ما يتم الكشف عنه عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز ثم تشغيله، فنوصي المستخدم بتجربة إصلاح التشويش من خلال القيام بواحدٍ أو أكثر من الإجراءات التالية:

  • إعادة توجيه هوائي الاستقبال أو تغيير مكانه.
  • زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز ووحدة الاستقبال.
  • قم بتوصيل الجهاز بمقبس كهربي على دائرة مختلفة عن الدائرة التي يتم توصيل وحدة الاستقبال بها.
  • استشارة الوكيل أو فني راديو/تليفزيون محترف للمساعدة.

إدارة الصناعة الكندية ICES-003 ملصق التوافق: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

ملاحظة: يعتمد الاختبار على استخدام أنواع الكابلات المزودة والموصى بها. قد يؤدي استخدام أنواع كابلات أخرى خلاف المغطاة (المعزولة) إلى تدهور أداء التوافق الإلكترومغناطيسي.

يحقق هذا المنتج المتطلبات الأساسية لجميع التوجيهات الأوروبية ذات الصلة ويستحق حمل علامة CE.

يمكن الحصول على إعلان التطابق مع العلامة CE من: www.shure.com/europe/compliance

الممثل الأوروبي المعتمد:

Shure Europe GmbH

المقرات الرئيسية - أوروبا، الشرق الأوسط وأفريقيا

القسم: اعتمادات مناطق أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12

75031 Eppingen, Germany

هاتف: 49-7262-92 49 0

فاكس: 49-7262-92 49 11 4

البريد الإلكتروني: info@shure.de

تعني العبارات "مصنوع لـ iPod" و"مصنوع لـ iPhone" و"مصنوع لـ iPad" أن الملحق الإلكتروني قد تم تصميمه للتوصيل خصيصًا بـ iPod أو iPhone أو iPad على التوالي وقد تم اعتماده من قبل المطور لاستيفاء معايير أداء Apple. وشركة Apple غير مسؤولية عن تشغيل هذا الجهاز أو توافقه عن معايير السلامة والمعايير التنظيمية. يرجى ملاحظة أن استخدام هذا الملحق مع iPod أو iPhone أو iPad قد يؤثر على الأداء اللاسلكي.

iPad وiPhone وiPod وiPod classicوiPod nano وiPod touch وRetina علامات تجارية لشركة .Apple Inc مسجلة في الولايات المتحدة والدول الأخرى. كما أنiPad Air وiPad mini علامتان تجاريتان لشركة .Apple Inc ويتم استخدام العلامة التجارية "iPhone" بترخيص من Aiphone K.K.

وجدير بالذكر أن Mac وLightning علامتان تجاريتان مسجلتان لشركة .Apple Inc