Shure MV88+ — конденсаторный микрофон профессионального качества, подключаемый непосредственно к мобильному устройству с помощью разъема Lightning® или USB-C. Две микрофонные капсулы расположены в конфигурации Mid-Side (центральная–боковая), что обеспечивает регулируемый стереофонический образ и подходит для приема разнообразных источников, включая музыку и речь. Приложение ShurePlus MOTIV™ позволяет модифицировать звук с помощью цифровой обработки звука (DSP), выбора предварительной настройки, регулировки усиления, сжатия и управления шириной стерео.
Поддержка классического метода стереозаписи mid-side. Используются совмещенные капсулы (кардиоидная и двунаправленная) для регулировки ширины стерео, а также для обеспечения превосходного качества монофонического звучания.
Совместимость с iOS, Android, ПК и устройствами Mac.
Примечание. Для получения информации о поддерживаемых устройствах Android посетите веб-сайт https://wwww.shure.com/MOTIVcompatibility.
Устройство выполнено целиком из металла, мало весит и обладает малыми размерами, что позволяет носить его где угодно. Компания Shure гарантирует эксплуатационную надежность микрофона, как и всех остальных своих изделий.
Приложение записи MOTIV позволяет управлять настройками микрофона, например усилением, шириной стерео и режимами предварительной настройки, и содержит следующие функции.
Установка микрофона
Ветрозащитный экран обеспечивает максимальную защиту от взрывных шумов и создает теплое, более камерное звучание для передачи речи, например для записи подкастов и игр.
Микрофон MV88+ состоит из двух капсул: одна имеет кардиоидную диаграмму направленности и принимает звук непосредственно перед микрофоном. Вторая — двунаправленная, которая принимает звук с левой и правой сторон.
Микрофонная головка
Поверните гильзу микрофона в зажиме для получения точной стереозаписи. Направьте переднюю часть микрофона к источнику звука. Для записи в горизонтальной ориентации расположите индикаторы L и R справа и слева. Для записи в вертикальной ориентации просто поверните гильзу микрофона в зажиме.
Примечание. В приложении имеется функция Left-Right Channel Swap для переключения аудиоканалов.
| iOS | Android/Mac/ПК |
|---|---|
| Зеленый: микрофон активен, звук передается | Зеленый: питание включено |
| Желтый: ошибка | |
| Мигает желтым: выполняется обновление микропрограммного обеспечения | |
| Красный: микрофон заглушен | |
| Мигает красным: звук отсекается | |
Далее приведена информация относительно типовых применений. Существует множество вариантов записи каждого источника. Поэкспериментируйте, чтобы определить оптимальный способ. Микрофон MV88+ вставляется в стандартный зажим A25D. Поэтому его можно расположить в любом месте, где можно поставить стойку.
Совет. Чтобы добиться нужной ориентации микрофона для стереозаписи, убедитесь, что надпись Shure хорошо видна сверху микрофона. Если надпись не видна, отрегулируйте микрофон соответствующим образом.
Расположите устройство записи таким образом, чтобы вы могли следить за записью. Направьте переднюю часть микрофона к источнику звука таким образом, чтобы левая и правая стороны были сориентированы надлежащим образом.
Прикрепите зажим микрофона непосредственно к стойке Manfrotto. Выберите полярную диаграмму МОНО ДВУНАПРАВЛЕННАЯ в приложении MOTIV. Направьте одну сторону гильзы микрофона к интервьюируемому, а другую сторону — к интервьюеру.
Ножки складываются для создания портативной ручной стойки.
Используйте настольное приложение Shure MOTIV для быстрой регулировки настроек микрофона. Устройство хранит последние использованные настройки для быстрой регулировки.
① Настройки: нажмите три точки для доступа к информации о программном обеспечении MOTIV, управления предварительными настройками, настройками приложения и проверки обновлений микропрограммы.
② Выбор микрофона/блокировка настроек: используйте раскрывающееся меню для доступа к настройкам вашего микрофона. Нажмите значок блокировки для блокировки и разблокировки выбранных настроек.
③ Пользовательские предварительные настройки: используйте раскрывающееся меню для создания собственных предварительных настроек.
④ Отключение звука/усиление микрофона: используйте переключатель, чтобы отключить или включить звук микрофона. Используйте ползунок для управления усилением микрофона.
Примечание. Некоторые программы можно использовать для управления усилением микрофона в ручном режиме. Рекомендуется заблокировать настройки микрофона после установки.
⑤ Ползунок мониторного микса: переместите ползунок для регулировки уровней микрофона и источника звука. Для получения дополнительной информации о мониторинге см. раздел "Смешение мониторного микса".
⑥ Режимы предварительной настройки: установите ширину стерео, частотную коррекцию и сжатие для определенных применений. Для получения дополнительной информации см. раздел «Режимы предварительной настройки».
⑦ Выбор полярной диаграммы: проведите пальцем, чтобы выбрать диаграмму. Используйте точки (манипуляторы) для регулировки ширины стереофонического образа.
Совет. При регулировке ширины учитывайте положение микрофона и размеры источника звука. Например, для записи речи лучше использовать малую ширину, которая позволяет повысить четкость голоса и обеспечивает подавление окружающего шума. Используйте точки для быстрой установки ширины стерео.
⑧ Расширенные функции: лимитер, компрессор, фильтр верхних частот, переключение левого и правого каналов и управление частотной коррекцией позволяют выполнить точную настройку аудиозаписей. Для получения дополнительной информации см. раздел "Расширенные настройки микрофона".
Пять выбираемых режимов оптимизируют настройки усиления, ширины стерео, частотной коррекции и сжатия. Установите требуемый уровень громкости микрофона и попеременно выбирайте режимы, чтобы определить наиболее подходящие настройки. Режимы предварительной настройки могут влиять на силу входного сигнала, поэтому после изменения предварительной настройки отрегулируйте уровень микрофона при необходимости.
| Режим | Назначение | Характеристики |
|---|---|---|
 |
речь | Малая ширина стерео подавляет фоновый шум, настройка частотной коррекции усиливает четкость и полноту, а также обеспечивается небольшое сжатие. |
 |
сольное или групповое вокальное исполнение | Средняя ширина стерео с тонкой частотной коррекцией усиливает богатство и четкость естественного звука. |
 |
любой | Сигнал не обрабатывается (настройки частотной коррекции и сжатия не используются). Добавляет гибкость при обработке звука после записи. |
 |
акустические инструменты и тихое музыкальное исполнение | Средняя ширина стерео и прозрачное сжатие сглаживают пики громкости и выявляют тихие пассажи. Настройка эквалайзера усиливает детали и общий уровень естественного звука. |
 |
живое выступление и громкие источники звука | Большая ширина стерео увеличивает разделение источников звука. Частотная коррекция способствует более четкому определению инструментов, подавляя частоты, которые могут создавать ощущение смешения источников. |
Создайте и сохраните пользовательские предварительные настройки для быстрого доступа к часто используемым настройкам микрофона.
Для доступа к сохраненным предварительным настройкам выполните следующие действия.
Совет. Можно сохранить пользовательскую предварительную настройку в любой момент, нажав Save.
Далее представлены диаграммы направленности капсулей микрофона. При работе в режиме моно ширина стерео не регулируется.
 |
Стерео |
Передняя – вкл. Боковые – вкл. |
 |
Моно кардиоидная |
Передняя – вкл. Боковые – выкл. |
 |
Моно двунаправленная |
Передняя – выкл. Боковые – вкл. |
 |
Исходная Mid-Side |
Передняя – вкл. Боковые – вкл. Для получения дополнительной информации см. раздел «Выход исходной настройки Mid-Side». |
Для увеличения гибкости последующей обработки используйте настройку Raw Mid-Side. Это обеспечивает запись 2-канального сигнала со стереофоническим образом, который можно регулировать даже после записи дорожек.
Левая: кардиоидная (передняя)
Правая: двунаправленная (по сторонам)
Используйте настройку Raw Mid-Side для тех приложений аудиозаписи, в которых предусмотрен декодер стереоматрицы mid-side. Или используйте инструкции по ручному декодированию для настройки стереофонического образа записанных дорожек.
Если в программном обеспечении вашей цифровой звуковой рабочей станции нет декодера mid-side, выполните эти действия для настройки стереофонического образа и управления им.
Дополнительный совет. Использование сжатия с настройкой быстрой атаки для сгруппированных дорожек удерживает переходные составляющие (первая часть звука, например, когда барабанная палочка ударяет по тарелке) у центра стереоизображения и дает им возможность распространяться в поле стерео по мере спада звука.
Ручное декодирование исходного аудиосигнала Mid-Side
Используйте ползунок мониторного микса для регулировки объема слышимого звука каждого источника. Для обеспечения оптимального результата начните мониторинг в среднем положении и выполните регулировку.
После выбора режима предварительной настройки выполните точную настройку звука с помощью настроек лимитера, компрессора и эквалайзера. Эти настройки будут сохранены в микрофоне при использовании других приложений для работы с аудио-/видеоматериалами.
Включайте и выключайте лимитер для предотвращения искажений из-за пиковых значений уровня громкости на записи.
Выберите отсутствие сжатия или выберите малую или высокую степень сжатия для контроля уровня громкости, если используется динамический источник звука. Тихие сигналы будут усилены, а громкие будут приглушены.
Выберите отсутствие ФВЧ для обеспечения наиболее естественного звука. Или выберите 75 Гц или 150 Гц для снижения шумов ветра, помещения или уменьшения эффекта близости.
Низкочастотный отсекающий фильтр 75 Гц: отсечка 6 дБ на октаву при частоте 75 Гц. Уменьшает гул от пола и низкочастотный шум в помещении от систем отопления и кондиционирования воздуха. Эту настройку также можно использовать для компенсации эффекта близости или для ослабления низких частот, которые делают звучание инструмента приглушенным или нечистым.
Спад низких частот 150 Гц: сглаживающий фильтр 6 дБ на октаву при частоте 150 Гц. Используйте для компенсации эффекта близости или для уменьшения низких частот, которые делают звучание инструмента приглушенным или нечистым.
Используйте параметр Переключение левого и правого каналов для переключения левого и правого аудиоканалов в соответствии со стереофоническим образом изображения. Например, для создания видеозаписи самого (самой) себя.
Совет. Используйте индикаторы L и R на гильзе микрофона, чтобы убедиться, что левая и правая стороны выровнены надлежащим образом.
Измените режимы предварительной настройки, чтобы услышать изменения DSP. Используйте эквалайзер для усиления или ослабления диапазонов частот для улучшения четкости звука.
Примечание. Настройка EQ сохраняется при изменении режима предварительной настройки.
Чтобы обеспечить постоянные уровни громкости, необходимо, чтобы микрофон располагался как можно ближе к лицу.
После проверки звука и определения оптимальных настроек нажмите и удерживайте кнопки Mute и Monitor Toggle в течение 2 секунд, чтобы заблокировать настройки, предотвратить их случайное изменение и убедиться, что звук остается неизменным.
Чтобы прослушивать звук, подключите наушники к выходу наушников на устройстве MOTIV.
| Проблема | Решение |
|---|---|
| Микрофон подключен, но не определяется устройством. | Отключите и снова подключите кабель, чтобы приложение распознало микрофон. Вы узнаете, что подключение выполнено, когда увидите, что в настольном приложении MOTIV отображаются надлежащие настройки микрофона. |
| Звук не будет слышен, даже если в настольном приложении отображается надлежащий микрофон. | Установите флажок смеси Monitor Mix. Переместите ползунок Monitor Mix к центру, чтобы слышать звук, входящий в микрофон, и воспроизводимый звук одновременно. |
| Звук искажается | Искажение звука обычно возникает в результате перегрузки микрофона, что вызывает клиппирование. Уменьшите усиление микрофона для обеспечения оптимальной записи звука. |
| Левый и правый стереоканалы не соответствуют видео. | В зависимости от ориентации устройства записи может потребоваться переключение левого и правого каналов в настройках MOTIV. Если аудиосигнал уже записан, то переключение левого и правого каналов можно выполнить в большинстве приложений для редактирования аудиозаписей. |
| Светодиодные индикаторы наушников мигают. Громкость звука выше или ниже обычного. | Микрофон и компьютер имеют разную частоту дискретизации. Для регулировки настроек частоты дискретизации компьютера посетите веб-сайт Shure FAQ topic for information on correcting sample rate mismatch. Примечание. Обновление Windows 10 v2004 (апрель 2020 г.) позволяет решить эту проблему. |
| Разные проблемы | Может быть полезным сбросить настройки приложения для восстановления работоспособности. Выполните полный сброс, отключив и снова подключив микрофон. |
| Поиск и устранение неисправностей общего характера |
|
Примечание. Если проблемы не устраняются, обратитесь в подразделение обслуживания и ремонта компании Shure.
Воспользуйтесь преимуществами дополнительных функций и усовершенствований дизайна, обновив прошивку в настольном приложении MOTIV при отображении соответствующего запроса. Когда будет доступно обновление микропрограммы, отобразится уведомление. Можно загрузить обновление сразу или позднее.
Совет. Для обеспечения оптимальных результатов перед обновлением приложения убедитесь, что микрофон подключен к компьютеру. Не отсоединяйте его, пока обновление не будет завершено.
Для получения доступа к обновлению микропрограммы позднее нажмите . Нажмите значок вставки. Если доступный пакет микропрограммы новее текущей версии, нажмите Send to device. В случае появления каких-либо проблем обратитесь в подразделение обслуживания и ремонта компании Shure.
Следите, чтобы устройство MOTIV было подключен к мобильному устройству при обновлении во избежание проблем с обновлением.
Примечание. iPad Pro (USB-C) не поддерживается.
Будет работать с любым устройством Android, отвечающим следующим требованиям.
Android является товарным знаком Google Inc.
Примечание. Для получения информации о поддерживаемых устройствах Android посетите веб-сайт https://www.shure.com/MOTIVcompatibility.
Да
Речь, пение, акустика, громкий звук, бемоль
Кардиоидная (10 мм)/Двунаправленная конденсаторная головка (10 мм)
Регулируемая ширина стерео/Моно двунаправленная/Моно кардиоидная/Mid-Side
Mid-Side
20 Гц до 20,000 Гц
0 до +36 дБ
-37 dBFS/Pa при 1 кГц [1] [2]
120 дБ УЗД [2]
Да
Да
5-полосный
Питание через кабель USB или Lightning
Цельнометаллическая конструкция
| Без ветрозащитного экрана | 79,0 г (2,78унций) |
| С ветрозащитным экраном | 81,5 г (2,87унций) |
| Без ветрозащитного экрана | 27 x 27 x 77 ммВ x Ш x Г |
| С ветрозащитным экраном | 44 x 44 x 93 ммВ x Ш x Г |
[1] 1 Pa=94 дБ УЗД
[2]При минимальном усилении, без обработки
| Разрядность | Частота дискретизации |
|---|---|
| 24 | 48 кГц |
| 24 | 44,1 кГц |
| 16 | 48 кГц |
| 16 | 44,1 кГц |
Амплитудно-частотная характеристика
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Этот цифровой аппарат класса В соответствует канадским нормам ICES-003.
Знак соответствия стандарту Industry Canada ICES-003: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Этот микрофон предназначен для использования с любыми микрофонными стойками с резьбовым переходником 5/8 дюйма.
Примечание. Тестирование проводилось с использованием входящих в комплект и рекомендуемых типов кабелей. Использование неэкранированных кабелей может ухудшить характеристики ЭМС.
Это изделие удовлетворяет существенным требованиям всех соответствующих директив ЕС и имеет разрешение на маркировку CE.
Декларацию соответствия CE можно получить по следующему адресу: www.shure.com/europe/compliance
Уполномоченный европейский представитель:
Shure Europe GmbH
Global Compliance
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Телефон: +49-7262-92 49 0
Email: info@shure.de
www.shure.com
Made for iPhone Xs Max, iPhone Xs, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Pro (10,5 дюйма), iPad Pro (12,9 дюйма) 2-го поколения, iPad Pro (12,9 дюйма) 1-го поколения, iPad Pro (9,7 дюйма), iPad mini 4, iPad mini 3, iPad mini 2, iPad Air 2, iPad Air, iPad (6-го поколения), iPad (5-го поколения), iPad (4-го поколения), iPod touch.
iPad, iPhone, iPod и iPod touch являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. iPad Air, iPad mini и Lightning являются товарными знаками Apple Inc. Товарный знак «iPhone» используется в Японии по лицензии от Aiphone K.K.
Это оборудование совместимо с устройствами Android, поддерживающими подключение разъемов USB Audio Class 2.0 и USB-C. Поддерживаются не все устройства Android. Android является товарным знаком Google Inc.
PIXI® и Manfrotto® являются зарегистрированными товарными знаками Vitec Imaging Solutions. Максимальный вес мини-штатива: 1 кг.
Publications