Descrição Geral

O aplicativo de gravação de vídeo Shure® MV88+ permite gravação de vídeo instantânea com áudio sem compressão em seu dispositivo móvel. Personalize o som com os modos predefinidos de processamento digital de sinal (DSP), ganho ajustável e controle da largura do estéreo.

Recursos

  • Compatível com dispositivos iOS, Android, PC e Mac.

    Observação: Consulte https://www.shure.com/MOTIVcompatibility para obter informações sobre os dispositivos Android recomendados.

  • Operação Plug-and-Play que suporta gravação em paisagem ou retrato
  • O Controle de Gravação Flexível inclui configurações de ajuste de ganho
  • Suporte para dispositivos de áudio mono e estéreo
  • Quando utilizado com microfones MOTIV, modos predefinidos estão disponíveis para uma variedade de situações de gravação.

Dica: Ligue o Modo Avião e Não Perturbe para evitar interrupções durante a gravação causadas por chamadas telefônicas, mensagens de texto ou alertas.

Modo de Espera

standby mode screenshot

① Menu Toque no menu para acessar as configurações gerais do aplicativo ou para abrir a janela Sobre para obter informações da versão, materiais de ajuda e enviar feedback.

② Status do Dispositivo Conectado/Duração da Gravação/Bloqueio do Foco O status exibirá o nome do modelo do dispositivo MOTIV conectado. A duração da gravação é exibida em horas, minutos e segundos. Consulte o tópico Configurações Visuais para obter mais informações sobre foco e exposição.

③ Status do Dispositivo Exibe a duração restante da bateria e o espaço de armazenamento disponível do seu dispositivo de gravação.

④ Informações de Arquivo Exibe opções de formato de vídeo

Observação: A disponibilidade de opções pode variar com base nas especificações do seu dispositivo móvel.

  • Formatos de arquivos de áudio: (iOS) WAV, AAC 96, AAC 128, AAC 256 (Android) AAC 96, AAC 128, AAC 256
  • Taxa de amostragem: 44,1 kHz, 48 kHz
  • Resolução do vídeo: 720p, 1080p, 4K
  • Taxa de quadros: 24 fps, 30 fps, 60 fps

⑤ Virar Câmera Use a câmera frontal para gravar vídeos de selfie.

⑥ Configuração do Microfone Acesse as configurações avançadas do microfone. Consulte a seção Configuração do Microfone para obter mais informações.

⑦ Botão Gravar/Parar

⑧ Flash Use o flash ao realizar gravações em situações de baixa luminosidade.

⑨ Janela de Pré-visualização Toque para rever o vídeo gravado mais recentemente.

⑩ Grade/Nível/Desativação do Mostrador Toque nas linhas de grade ou em um nível para facilitar a composição da imagem, ou ainda desative esse recurso se preferir um mostrador mais limpo.

⑪ Nível de Zoom Ajuste o nível de zoom para ter uma visualização mais próxima do indivíduo em foco.

⑫ Medidor de Entrada/Ganho do Microfone Toque no medidor de entrada para abrir o controle deslizante de ganho do microfone. Toque para ajustar o ganho de microfone durante a gravação para corresponder ao volume da fonte sonora. Faça ajustes em tempo real para assegurar que os níveis estejam na faixa-alvo (indicada pela região sombreada no medidor de entrada). Exibe a intensidade do sinal de entrada mono ou estéreo.

Observação: O display exibirá AGC ao utilizar o aplicativo com o microfone embutido. O Controle de Ganho Automático (AGC) ajuste os níveis para garantir volume consistente. Sinais mais fracos são amplificados e sinais mais fortes são atenuados para controlar o ganho. A faixa dinâmica é reduzida, mas o resultado é uma gravação mais uniforme.

Configurações Visuais

Ajuste suas configurações visuais para obter a melhor imagem de vídeo possível.

Zoom: Aproxime ou afaste os dedos para aplicar zoom e enquadrar a sua foto.

Brightness: Deslize para cima e para baixo para ajustar o nível do brilho.

Focus: Toque para aplicar foco ou mantenha pressionado para travar o brilho e o foco. Toque novamente para liberar a trava.

Modo de Gravação

① Menu Selecione o menu para acessar as configurações gerais do aplicativo e a janela Sobre para obter informações da versão.

② Status do Dispositivo Conectado/Duração da Gravação/Bloqueio do Foco O status exibirá o nome do modelo do dispositivo MOTIV conectado. A duração da gravação é exibida em horas, minutos e segundos. Consulte o tópico Configurações Visuais para obter mais informações sobre foco e exposição.

③ Status do Dispositivo Exibe a duração restante da bateria e o espaço de armazenamento disponível do seu dispositivo de gravação.

④ Botão Gravar/Parar Inicie ou pare uma gravação de vídeo.

Observação: Parar a gravação cria um arquivo de vídeo que é salvo na pasta Photos do seu dispositivo móvel.

⑤ Flash Use o flash ao realizar gravações em situações de baixa luminosidade.

⑥ Grade Use as linhas da grade para auxiliar a compor sua imagem.

⑦ Gravação de Áudio O aplicativo de vídeo MOTIV exibe a forma da onda do áudio à medida que faz a gravação.

⑧ Nível de Zoom Ajuste o nível de zoom para ter uma visualização mais próxima do indivíduo em foco.

⑨ Medidor de Entrada Exibe a intensidade do sinal de entrada mono ou estéreo. Toque para ajustar o ganho do microfone durante a gravação. Os picos mais altos devem estar dentro da faixa-alvo (indicada pela região sombreada do medidor de entrada).

Observação: O tamanho máximo do arquivo para uma gravação é de 2 GB, o que resulta em aproximadamente 2 horas de gravação. Este limite foi estabelecido para maximizar o desempenho do aplicativo. Gravação contínua por mais de 2 horas vai gerar um segundo arquivo.

Utilização do Aplicativo ShurePlus MOTIV™ com o microfone MV88+

O aplicativo MOTIV controla as configurações do microfone para otimizar o desempenho em usos específicos. O dispositivo armazena as configurações usadas mais recentemente para rápida configuração de cada gravação.

Direcionamento do Microfone

As sugestões a seguir são para casos de uso típicos. Tenha em mente que existem muitas maneiras eficazes de gravar uma fonte. Experimente a orientação horizontal ou horizontal, o posicionamento e as configurações do microfone para encontrar o que funciona melhor para você.

Retrato (Vertical)

Posicione seu dispositivo de gravação para que possa monitorar a gravação. Aponte a dianteira do microfone para a fonte, com os lados esquerdo e direito voltados para as direções corretas.

Gravação de Vídeo em Paisagem (Horizontal)

Aponte a parte dianteira do microfone para a fonte. Assegure que os lados esquerdo e direito do barril do microfone estejam voltados para os lados corretos.

Gravação de Vídeo em Retrato/Selfie (Vertical)

Aponte o microfone para si e selecione Left - Right Swap.

Dica: Se você começar a gravar no modo retrato, o vídeo permanecerá no modo retrato mesmo que a orientação do dispositivo seja virada para paisagem.

Vídeo de Entrevista

  • Para gravar somente o áudio na câmera, selecione o padrão polar CARDIOID e aponte o microfone para o sujeito.

  • Para captar as vozes do sujeito na câmera e do entrevistador fora da câmera, selecione o padrão polar MONO BIDIRECTIONAL no aplicativo. Posicione o microfone com os lados esquerdo e direito voltados para cada pessoa.

Autogravação (Streaming de Vídeo)

Ajuste o dispositivo sobre uma superfície plana e incline o microfone em direção à sua boca. Selecione a predefinição MONO CARDIOID no aplicativo MOTIV para reduzir o ruído ambiente.

Gravação Portátil

As pernas se dobram para criar um suporte de mão portátil.

Saídas do MV88+

  • Saída de monitor de 3,5 mm para conexão a fones de ouvido e fones auriculares
  • Envie áudio ao seu dispositivo de gravação usando a porta micro-B USB

LEDs do MV88+

iOS Android/Mac/PC
Verde: Microfone ativo, fluxo de áudio Verde: A alimentação está ligada
Âmbar: Erro
Piscando em Âmbar: Firmware está sendo atualizado
Vermelho: Microfone está mudo
Piscando em Vermelho: Áudio está sendo cortado

Configuração do Microfone

① Cabeçalho Toque em Close para retornar à janela de gravação. Alterne entre as opções Locked e Unlocked para impedir que colisões ou toques de dedo acidentais alterem o som e bloqueiem o ganho do microfone, predefinições e configurações avançadas. Quando as configurações do microfone estão Locked, a tela de configuração fica cinza. A linha acima do medidor de entrada exibe o microfone conectado e indica quais efeitos estão em uso e o status de gravação.

② Medidor de Entrada Exibe a intensidade do sinal de entrada e se o sinal é mono ou estéreo. Os picos mais altos devem estar dentro da faixa-alvo (indicada pela região sombreada).

③ Ganho de Microfone/Mixagem do Monitor Ajuste o controle deslizante de ganho do microfone para corresponder ao volume da fonte sonora. Os níveis estão na faixa-alvo quando atingem o pico na região sombreada do medidor de entrada. Toque no botão oval para acessar as configurações de mixagem do monitor. Consulte a seção de mixagem do monitor para obter informações sobre como fazer ajustes no monitoramento.

④ Modos Pré-definidos Selecione um modo para ajustar a largura do estéreo, a equalização e a compressão para aplicações específicas. Consulte o tópico “Modos Predefinidos” para obter mais detalhes.

⑤ Seleção de Padrão Polar Deslize para selecionar entre os padrões de captação Stereo, Mono Cardioid, Mono Bidirectional ou Raw Mid-Side. Em seguida, ajuste a largura da área de captação do microfone estéreo.

Dica: Considere a localização do microfone e o tamanho da fonte sonora ao ajustar a largura. Por exemplo, uma gravação de orquestra grande ou de grupos será beneficiada por uma imagem de estéreo larga para obter maior separação entre os instrumentos. Outras aplicações, como fala, são beneficiadas por uma largura estreita para obter maior clareza e rejeição do som ambiente (sala).

⑥ Recursos Avançados Faça ajuste fino da sua gravação de áudio com controles do limitador e compressor, filtro passa alta, inversão esquerda-direita e configurações de equalização. Suas configurações serão retidas no microfone. Consulte “Redução do Ruído de Vento” e “Inversão de Canais Esquerdo-Direito” para obter mais detalhes sobre esses tópicos.

  • Limitador: Use o Limitador para controlar os picos de volume configurando um limite de entrada.
  • Compressor: Use o Compressor quando sua fonte sonora for muito dinâmica. O compressor estreitará a faixa dinâmica; os sinais mais baixos serão amplificados e os sinais mais altos serão abaixados. Opções de compressão leve e pesada disponíveis.
  • Equalizador: Use o Equalizador para amplificar ou cortar bandas de frequências para melhorar a nitidez do som. O ícone EQ na tela Configuração do Microfone exibe a equalização selecionada pelo usuário.

Modos Predefinidos

Cinco modos selecionáveis otimizam as configurações de ganho, largura do estéreo, equalização e compressão. Defina o nível do microfone e experimente os modos para encontrar o que proporciona o melhor som. Os modos predefinidos podem afetar a intensidade do sinal de entrada, portanto, ajuste o nível do microfone conforme necessário após alterar as predefinições.

Modo Aplicativo Características
Fala
fala Largura do estéreo estreita para rejeitar o ruído de fundo, equalização para enfatizar nitidez e volume e compressão suave.
Canto
apresentações vocais solo ou em grupo Largura de estéreo média com equalização sutil para enriquecer e aumentar a nitidez de um som natural.
Plano
qualquer Um sinal não processado (nenhuma configuração de equalização ou compressão usada). Aumenta a flexibilidade ao processar o áudio após gravar.
Acústico
instrumentos acústicos e música calma Uma largura de estéreo média com compressão transparente para suavizar os picos de volume e proporcionar passagens silenciosas. A configuração de equalizador destaca detalhes e proporciona um som natural no todo.
Alto
apresentação ao vivo e fontes mais altas Estéreo amplo para aumentar a separação entre as fontes. A equalização melhora ainda mais a definição reduzindo as frequências que podem fazer a instrumentação parecer congestionada.

Mistura de Mixagem do Monitor

Toque no botão Monitor Mix para exibir os controles de monitoração.

Use o controle deslizante de mixagem do monitor para determinar quanto de cada entrada você ouve. Para obter melhores resultados, inicie a monitoração no ponto médio e ajuste.

  • Mova o controle deslizante em direção ao ícone do microfone (MIC) para ouvir mais do áudio gravado atualmente.
  • Mova o controle deslizante em direção ao ícone do dispositivo (PLAYBACK) para ouvir mais do áudio gravado anteriormente.

Configurações Avançadas do Microfone

Depois de selecionar o modo predefinido, ajuste seu som com as configurações do limitador, compressor e equalizador. Essas configurações serão retidas no microfone ao usar outros aplicativos de gravação de áudio e vídeo.

Limitador

Ligue ou desligue o limitador para evitar a distorção causada por picos de volume na sua gravação.

Compressor

Escolha sem compressão ou selecione compressão leve ou pesada para controlar o volume quando sua fonte sonora for dinâmica. Sinais mais baixos são aumentados e sinais mais altos são abaixados.

Filtro Passa Alta

Escolha sem HPF para o som mais natural. Selecione 75 Hz ou 150 Hz para reduzir o ruído do vento, o ruído da sala ou o efeito de proximidade.

Corte de baixas frequências de 75 Hz Fornece um corte de 6 dB por oitava a 75 Hz. Ajuda a eliminar o ruído do piso e o ruído de baixa frequência da sala emitido por sistemas de aquecimento e ar-condicionado. Esta configuração também pode ser usada para compensar o efeito de proximidade ou para reduzir as baixas frequências que tornam o som de um instrumento maçante ou turvo.

Atenuação de baixas frequências de 150 Hz Fornece um filtro de atenuação de 6 dB por oitava a 150 Hz. Use-o para compensar o efeito de proximidade ou para reduzir as baixas frequências que poderiam tornar o som de um instrumento maçante ou turvo.

Inversão de canais esquerdo-direito

Para gravações estéreo, use Left - Right Swap para inverter os canais de áudio esquerdo e direito para combinar a imagem estéreo com o vídeo. Por exemplo, ao usar o vídeo para gravar você mesmo.

Dica: Use os indicadores L e R no barril do microfone. Dessa forma, você pode definir Left - Right Swap antes de começar a gravar.

Equalizador

Altere os modos predefinidos para ouvir as mudanças no DSP, e use o equalizador para aumentar ou cortar as bandas de frequências para melhorar a clareza do som.

Observação: A equalização nas predefinições não será exibida. No entanto, o ícone EQ na barra de status das configurações avançadas indica a equalização selecionada pelo usuário.

As alterações de equalização são exibidas na imagem do equalizador.

EQ é mantido com as alterações do modo predefinido.

Dicas de Gravação

Desativar Notificações

Ao abrir o aplicativo MOTIV, uma mensagem solicitará que você ative o Modo Avião e o modo Não Perturbe. É importante fazer isso para evitar interferências na gravação de ligações telefônicas, mensagens e várias notificações.

Observação: Ative o modo Avião e ligue o Wi-Fi novamente para adicionar informações de localização geográfica no seu arquivo de áudio.

Ajuste sua Taxa de Amostragem

Selecione uma taxa de amostragem menor quando for útil ter um arquivo menor, por exemplo, ao gravar fala ou um podcast para download. Selecione uma taxa de amostragem maior para música e gravações dinâmicas.

Obtenha a melhor imagem de vídeo possível

Aproxime ou afaste os dedos para aplicar zoom e enquadrar a sua foto. Deslize para cima e para baixo para ajustar o brilho. Toque para aplicar foco e mantenha pressionado para travar o brilho e o foco. Toque novamente para liberar a trava.

Gravação em Mono

Grave em mono para aumentar seu tempo de gravação disponível ou ao gravar uma única fonte, como vocais, que traz o benefício de menos ruído ambiente. Selecione o padrão polar Mono Cardioid ou Mono Bidirectional e o áudio de todas as cápsulas são somados em um único canal. O medidor de entrada indicará a gravação mono exibindo a metade superior da forma de onda. O MOTIV é compatível com microfones de terceiros com gravação mono.

Gravação em Estéreo

Gire o barril do MV88+ na presilha para microfone para acomodar a gravação em retrato ou paisagem. L (esquerdo) e R (direito) estão identificados para mostrar a orientação do microfone. A imagem estéreo tem precisão se o logotipo da Shure estiver voltado para cima.

Captura da Apresentação Completa

Para garantir a captura completa da fonte sonora, inicie sua gravação antes de começar a apresentação e edite a gravação posteriormente para cortar o silêncio.

Observação: Se o microfone acidentalmente se desconecta durante a gravação, o MOTIV para automaticamente a gravação. A caixa de diálogo do arquivo salvo vai aparecer, solicitando que você nomeie e salve seu áudio.

Grave com Confiança com o Salvamento Automático

Se o microfone acidentalmente se desconecta durante a gravação, o MOTIV para automaticamente a gravação. A caixa de diálogo do arquivo salvo vai aparecer, solicitando que você nomeie e salve seu áudio.

Compartilhamento de Gravações do MOTIV

Pare a gravação para criar um arquivo de vídeo que fica salvo no aplicativo Photos no seu dispositivo móvel. Você pode compartilhar vídeos criados com o aplicativo de gravação de vídeo MOTIV de Photos.

  • Em um dispositivo iOS, encontre o seu vídeo em Photos  > MOTIV ou em Photos > Media Types > Videos
  • Em um dispositivo Android, encontre o seu vídeo na biblioteca principal Photos ou em Photos > Albums > Camera

Resolução de Problemas

Problema Solução
O microfone está conectado, mas o medidor de volume não registra um sinal. Edite as configurações de privacidade do dispositivo de gravação em SETTINGS > PRIVACY > MICROPHONE para permitir que o aplicativo use o microfone.
O microfone está conectado, mas não foi detectado. Desconecte e reconecte as conexões do cabo para que o aplicativo reconheça o microfone. Você saberá que a conexão é segura quando vir o nome do microfone visível na barra de status.
Você não ouve o áudio apesar de os LEDs e de o medidor de volume responderem como se o áudio estivesse presente. Verifique a mistura de Monitor Mix para garantir que o áudio esteja passando e você possa monitorar a reprodução. Mova o controle deslizante Monitor Mix para o centro para ouvir o áudio que está sendo gravado atualmente e o áudio gravado anteriormente.
O som do áudio está ruim ou distante. Para garantir que você esteja recebendo áudio do microfone MOTIV e não de um microfone embutido, desconecte e reconecte o microfone. Você saberá que a conexão é segura quando vir o nome do microfone visível na barra de status.
O áudio está distorcido. Use o medidor de áudio para garantir que os picos de volume estejam dentro da faixa-alvo (a área cinza). Se o nível atingir o indicador de pico vermelho do medidor da entrada, diminua o ganho.
Os canais estéreo esquerdo/direito não correspondem ao vídeo. Dependendo da orientação do dispositivo de gravação, pode ser necessário ativar a Inversão esquerda-direita nas configurações do MOTIV Se o áudio já foi gravado, você pode alternar os canais esquerdo e direito na maioria dos softwares de edição de áudio.
O áudio não está em sincronia com o vídeo Troque para um taxa de quadros ou tamanho de resolução mais baixos. Você irá obter melhor desempenho com uma taxa de quadros menos intensiva para o sistema.
Não é possível compartilhar o arquivo. Se um arquivo for muito grande para ser compartilhado, existem algumas opções para reduzir o tamanho do arquivo.
  • Converta o seu arquivo para um formato de arquivo comprimido.
  • Conecte o seu dispositivo móvel ao computador e utilize transferência de arquivo, como o iTunes, para fazer o download do arquivo para o seu computador.
  • Divida a sua faixa em duas, exporte ambas e as recombine usando o software de edição de áudio.
Resolução de problemas geral.
  • Certifique-se de que o seu aplicativo esteja atualizado com a versão mais atual.
  • Certifique-se de que o sistema operacional do seu telefone esteja atualizado com a versão mais atual.
  • Verifique se o microfone funciona com um cabo de conexão diferente ou um dispositivo diferente.
  • Feche e reinicie o aplicativo.
  • Desligar e reinicializar o dispositivo irá limpar o cache, e pode às vezes ajudar com o desempenho do software.

Observação: Pode ser útil redefinir o aplicativo para restaurar a funcionalidade. Realize uma reinicialização forçada desconectando e reconectando o microfone.

System Requirements

Requisitos de Sistema e Compatibilidade: iOS

  • iOS: iOS 12 e superior
  • iPhone: iPhone 6 e superior
  • iPod Touch: 6ª geração

Requisitos de Sistema e Compatibilidade: Android

Funcionará com qualquer dispositivo Android que tenha:

  • Android Oreo 8.0 e superior
  • Requisito de Alimentação do Controlador USB de ≥ 100 mA
  • Suporte de Áudio USB Classe 1.1 e superior

Android é uma marca registrada da Google Inc.

Especificações

Certificação MFi

Sim

Modos DSP (Predefinições)

Fala/Canto/Acústico/Alto/Plano

Padrão polar

Largura de estéreo ajustável/Mono Bidirecional/Mono Cardioide/Mid-Side

Princípio do Estéreo

Mid-Side

Formatos de áudio suportados

iOS

WAV, AAC (Até 256 KHz)

Formatos de áudio suportados

Android

AAC (Até 256 KHz)

Resposta a Frequências

20 Hz a 20,000 Hz

Intervalo de ganho ajustável

0 a +36 dB

Sensibilidade

-37 dBFS/Pa a 1 kHz [1] [2]

SPL máximo

120 dB SPL [2]

Limitador

Sim

Compressor

Sim

Equalizador

5-bandas

[1]1 Pa=94 dB SPL

[2]Com Ganho Mínimo, Modo Flat

Profundidade de bit Taxa de amostragem
24 48  kHz
24 44.1  kHz
16 48  kHz
16 44.1  kHz

Formatos de Áudio Suportados

Android

PCM/WAV Até 352 kHz
AAC 256,128,96

iOS

PCM/WAV Até 352 kHz
Áudio MP4 Extensões de arquivo de áudio: .mp4, .m4a, .m4p, .m4b
AAC 256,128,96

Certificações

Selo de Conformidade ICES-003 da Indústria Canadense: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Observação: O teste é baseado no uso dos tipos de cabos recomendados e fornecidos. O uso de outros tipos de cabos que não blindados (telados) pode degradar o desempenho da compatibilidade eletromagnética.

Atende a todos os requisitos essenciais das Diretivas Europeias relevantes e pode exibir a marca CE.

A Declaração de Conformidade da CE pode ser obtida em: www.shure.com/europe/compliance

Representante Autorizado Europeu:

Shure Europe GmbH

Headquarters Europe, Middle East & Africa

Department: EMEA Approval

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12

75031 Eppingen, Alemanha

Telefone: +49-7262-92 49 0

Fax: +49-7262-92 49 11 4

E-mail: info@shure.de

Fabricado para iPhone Xs Max, iPhone Xs, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Pro (10,5 polegadas), iPad Pro (12,9 polegadas) 2ª geração, iPad Pro (12,9 polegadas) 1ª geração, iPad Pro (9,7 polegadas), iPad mini 4, iPad mini 3, iPad mini 2, iPad Air 2, iPad Air, iPad (6ª geração), iPad (5ª geração), iPad (4ª geração), iPod touch.

iPad, iPhone, iPod e iPod touch são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países. iPad Air, iPad mini e Lightning são marcas comerciais da Apple Inc. A marca comercial “iPhone” é usada no Japão com uma licença da Aiphone K.K.

PIXI® e Manfrotto® são marcas comerciais registradas da Vitec Imaging Solutions. Peso máximo do mini tripé: 1 kg/2,2 lb.