Contenido de la caja

Variedades de modelos

Funcionamiento del botón de silenciamiento en red

El botón de silenciamiento en red es una solución simple para salas que no cuentan con un micrófono en la mesa, para cuando el micrófono no tiene botón de silenciamiento o cuando se necesita otra forma de controlar el silenciamiento. Utilice el software Designer de Shure para vincular los botones de silenciamiento a un dispositivo compatible.

Puede vincular los botones de silenciamiento a los micrófonos, los DSP o las interfaces de red de audio de Shure. Cuando vincula los botones de silenciamiento a un DSP o a una interfaz de red de audio, todos los dispositivos compatibles conectados al DSP o a la interfaz de red de audio coinciden con el estado de silenciamiento del botón.

Por ejemplo, en esta sala, se vinculan 2 botones de silenciamiento a un P300. Se conectan dos micrófonos MXA910 al P300, y el P300 envía la señal cercana al extremo a un codificador suave que se ejecuta en un ordenador. Cuando presiona uno de los botones de silenciamiento, todos los dispositivos conectados muestran el estado correcto de silenciamiento. La señal se silencia en el mejor punto de la cadena de señales para que funcione el DSP.

Instalación del botón de silenciamiento

El botón de silenciamiento se ajusta a tablas de entre 8 y 52 mm (0,31 y 2,05 pulgadas) de grosor.

Para empezar, necesitará lo siguiente:

• Taladro con broca de 22 o 25 mm (7/8 o 1 pulgada)

1. Taladre un agujero en la mesa. Puede utilizar una broca de 22 o 25 mm (7/8 o 1 pulgada), ya que el ojal admite ambos tamaños. El tubo del botón de silenciamiento tiene 22 mm (7/8) de ancho.

   

2. Inserte el tubo del botón de silenciamiento en el orificio.

   

3. Deslice el ojal sobre el tubo para que quede alineado con la parte inferior de la mesa.
   • Orificio de 22 mm (7/8 pulgadas): ojal que apunta hacia abajo
   • Orificios de 25 mm (1 pulgada): ojal que apunta hacia arriba

   Opcional: agregue 1 o más de los espaciadores incluidos entre el ojal y la base para ayudar a posicionar el puerto de red debajo de la tabla. Los espaciadores le ofrecen varias posiciones de puertos de red.

   

4. Deslice la base sobre el tubo y apriételo con la mano hasta que quede ajustado contra la mesa. Puede ser útil sostener la parte superior del botón de silenciamiento mientras aprieta la base para mantener el icono de silenciamiento en la posición correcta en la mesa.

   

5. Conecte el cable de alimentación de 8 pines al conector de alimentación de la base.

   

6. Conecte un cable Ethernet Cat5e (o superior) al puerto de red. Asegúrese de que el cable suministra la alimentación por Ethernet desde un conmutador de red o un inyector PoE.

   

7. Compruebe que la luz del botón de silenciamiento se encienda después de conectar el cable Ethernet.
8. Para vincular el botón de silenciamiento a otros dispositivos y controlar otras configuraciones, ábralo en el software Shure Designer.

Control de dispositivos con el software Designer de Shure

Para controlar la configuración de este dispositivo, utilice el software Designer de Shure. Designer permite a los integradores y a los planificadores de sistemas diseñar la cobertura de audio para las instalaciones con los micrófonos MXA y otros dispositivos en red de Shure.

Para acceder a su dispositivo en Designer:

1. Descargue e instale Designer en una computadora conectada a la misma red que su dispositivo.
2. Abra Designer y compruebe que está conectado a la red correcta en Ajustes.
3. Haga clic en Dispositivos en línea. Aparece una lista de dispositivos en línea.
4. Para identificar los dispositivos, haga clic en el icono del producto para que parpadeen las luces de un dispositivo. Seleccione su dispositivo en la lista y haga clic en Configurar para controlar la configuración del dispositivo.

Obtenga más información en shure.com/designer.

Además, puede acceder a la configuración básica del dispositivo con el descubrimiento de dispositivos en línea de Shure. Se dispone de control total en Designer.

Cómo actualizar el firmware usando Designer

Aplica al firmware 4.2 y posteriores.

Antes de configurar los dispositivos, compruebe si hay actualizaciones de firmware utilizando Designer para aprovechar las nuevas funciones y mejoras. Se puede instalar el firmware con Shure Update Utility para la mayoría de los productos.

Para actualizar:

1. Abra Designer. Si hay un nuevo firmware que aún no ha descargado, Designer muestra una pancarta con el número de actualizaciones disponibles. Haga clic para descargar el firmware.
2. Vaya a Dispositivos en línea y encuentre sus dispositivos.
3. Elija una versión de firmware para cada dispositivo en la columna Firmware disponible. Asegúrese de que nadie edite los ajustes del dispositivo durante una actualización.
4. Seleccione la casilla de verificación que aparece junto a cada dispositivo que planea actualizar y haga clic en Actualizar firmware. Los dispositivos pueden desaparecer de los Dispositivos en línea durante una actualización. No cierre Designer mientras actualiza el firmware.

Light Ring

Puede controlar el color, el brillo y el estado del anillo luminoso con Designer. Abra la ventana de configuración del botón de silenciamiento y vaya a Ajustes > Luces para ajustar la configuración.

Configuración de silenciamiento

Para controlar la configuración de silenciamiento, abra la ventana de configuración del dispositivo y vaya a Settings > Logic control.

• Conmutador: pulse el botón para conmutar entre silenciamiento y la desactivación de silenciamiento.
• Pulsar para hablar: pulse y mantenga presionado el botón para desactivar el silencio del micrófono.
• Pulsar para silenciar: pulse y mantenga presionado el botón para silenciar el micrófono.

Vinculación de los botones de silenciamiento a un dispositivo

Utilice Designer para vincular uno o más botones de silenciamiento a un dispositivo. Cuando vincula el botón de silenciamiento a dispositivos Shure con DSP de IntelliMix la AEC permanece convergente para ofrecer el mejor rendimiento.

En la mayoría de las salas, todos los botones de silenciamiento controlan el silenciamiento del mismo dispositivo. Para configurar esto, haga lo siguiente:

1. Cree una ubicación en Designer.
2. Agregue los botones de silenciamiento y otros dispositivos Shure de la sala a la ubicación.
3. Abra la ubicación y vaya a Encaminado.

   Desde aquí puedes enlazar botones de silenciamiento con dispositivos compatibles:

4. Arrastre y suelte desde cada uno de los botones de silenciamiento al dispositivo que desea silenciar.

   En habitaciones que tengan al menos 1 micrófono y 1 procesador de audio, puede usar el flujo de trabajo de Optimizar para permitir que Designer cree enrutamientos de control de silencio de forma automática por usted.

   Utilice estas pautas para elegir el dispositivo al que desea vincular el botón de silenciamiento:

   Micrófono con DSP de IntelliMix (MXA910 o MXA710), sin DSP separado: vincule los botones de silenciamiento al micrófono.

   

   Uno o más micrófonos conectados a un DSP separado (P300, sala IntelliMix o ANIUSB-MATRIX): vincule los botones de silenciamiento al DSP.

   

   Micrófono conectado al DSP externo: si se utiliza la salida IntelliMix del micrófono, vincule el botón de silenciamiento al micrófono. Si se utilizan las salidas directas del micrófono, use las cadenas externas de comando para establecer el silenciamiento.

Uso de sistema de control de un tercero

Este dispositivo envía y recibe comandos lógicos a través de la red. Muchos parámetros controlados por la Designer pueden controlarse con un sistema de control de un tercero, si se emplea la cadena de comando adecuada.

Usos comunes:

• Silencio
• Color y acción de LED
• Carga de ajustes predeterminados
• Ajuste de niveles

Se puede encontrar una lista completa de cadenas de comandos en:

Especificaciones

Póngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente

¿No encontró lo que buscaba? Póngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente para obtener ayuda.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

1. LEA estas instrucciones.
2. CONSERVE estas instrucciones.
3. PRESTE ATENCIÓN a todas las advertencias.
4. SIGA todas las instrucciones.
5. NO utilice este aparato cerca del agua.
6. LIMPIE ÚNICAMENTE con un trapo seco.
7. NO obstruya ninguna de las aberturas de ventilación. Deje espacio suficiente para proporcionar ventilación adecuada e instale los equipos según las instrucciones del fabricante.
8. NO instale el aparato cerca de fuentes de calor tales como llamas descubiertas, radiadores, registros de calefacción, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor. No coloque artículos con llamas descubiertas en el producto.
9. NO anule la función de seguridad del enchufe polarizado o con clavija de puesta a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos patas, una más ancha que la otra. Un enchufe con puesta a tierra tiene dos patas y una tercera clavija con puesta a tierra. La pata más ancha o la tercera clavija se proporciona para su seguridad. Si el tomacorriente no es del tipo apropiado para el enchufe, consulte a un electricista para que sustituya el tomacorriente de estilo anticuado.
10. PROTEJA el cable eléctrico para evitar que personas lo pisen o estrujen, particularmente en sus enchufes, en los tomacorrientes y en el punto en el cual sale del aparato.
11. UTILICE únicamente los accesorios especificados por el fabricante.
12. UTILICE únicamente con un carro, pedestal, trípode, escuadra o mesa del tipo especificado por el fabricante o vendido con el aparato. Si se usa un carro, el mismo debe moverse con sumo cuidado para evitar que se vuelque con el aparato.

    

13. DESENCHUFE el aparato durante las tormentas eléctricas, o si no va a ser utilizado por un lapso prolongado.
14. TODA reparación debe ser llevada a cabo por técnicos calificados. El aparato requiere reparación si ha sufrido cualquier tipo de daño, incluyendo los daños al cordón o enchufe eléctrico, si se derrama líquido sobre el aparato o si caen objetos en su interior, si ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona de modo normal, o si se ha caído.
15. NO exponga este aparato a chorros o salpicaduras de líquidos. NO coloque objetos llenos con líquido, tales como floreros, sobre el aparato.
16. El enchufe de alimentación o un acoplador para otros aparatos deberá permanecer en buenas condiciones de funcionamiento.
17. El nivel de ruido transmitido por el aire del aparato no excede de 70 dB(A).
18. Los aparatos de fabricación CLASE I deberán conectarse a un tomacorriente de ALIMENTACION con clavija de puesta a tierra protectora.
19. Para reducir el riesgo de causar un incendio o sacudidas eléctricas, no exponga este aparato a la lluvia ni a humedad.
20. No intente modificar este producto. Hacerlo podría causar lesiones personales y/o la falla del producto.
21. Utilice este producto únicamente dentro de la gama de temperaturas de funcionamiento especificadas.

	Este símbolo indica que la unidad contiene niveles de voltaje peligrosos que representan un riesgo de choques eléctricos.
	Este símbolo indica que la literatura que acompaña a esta unidad contiene instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento.

Información importante sobre el producto

El equipo está previsto para usarse en aplicaciones de audio profesional.

Este dispositivo se conectará solo a redes PoE sin enrutar a la planta exterior.

Nota: Este dispositivo no está diseñado para conectarse directamente a una red pública de internet.

Los cambios o modificaciones que no tengan la aprobación expresa de Shure Incorporated podrían anular su autoridad para usar este equipo.

Nota: Las pruebas se basan en el uso de los tipos de cables suministrados y recomendados. El uso de tipos de cable distintos de los blindados (con malla) puede degradar el rendimiento EMC.

Se recomienda respetar las normas de reciclado de la región relativas a desechos electrónicos, empaquetado y baterías.