De tweede generatie AONIC 50 Wireless Noise Cancelling hoofdtelefoons is ontworpen dankzij decennialange podium- en studio-ervaring en levert premium, hoogwaardige audio met verbeterde actieve ruisonderdrukkingstechnologie. Nieuwe verruimtelijkte audio tilt uw luisterervaring buiten uw hoofdtelefoon naar een hoger niveau door de luisterervaring via hoogwaardige speakers te repliceren. Een modern, geheel zwart ontwerp en een batterijduur van tot wel 45 uur om de muziek aan te houden met comfort en in stijl. Daarnaast bieden de aanpasbare EQ en omgevingsmodus een gepersonaliseerde, ongeëvenaarde audio-ervaring.
Koptelefoons gaan automatisch in de koppelingsmodus wanneer u ze de eerste keer inschakelt of wanneer ze niet eerder met deze audiobron zijn gekoppeld.
Hoofdtelefoons koppelen automatisch met eerder gekoppelde apparaten wanneer u ze inschakelt. Na enkele seconden hoort u ‘Connected’.
Opmerking: Herhaal het proces vanaf het begin als het koppelen de eerste keer mislukt.
Download de gratis ShurePlus™ PLAY-app voor iOS en Android om de luisterfuncties van uw apparaat aan te passen.
AONIC 50-hoofdtelefoons ondersteunen Bluetooth multipoint-koppelingen. Hierdoor kan de hoofdtelefoon aan twee apparaten tegelijkertijd worden gekoppeld. AONIC 50 blijft met beide apparaten verbonden en ontvangt input afwisselend.
Als u problemen ondervindt met uw AONIC 50 hoofdtelefoon tijdens de multipoint-koppeling, volg dan de volgende stappen:
U zal geen “verbonden” geluid horen maar u zult zien dat de hoofdtelefoon met beide apparaten is verbonden.
Gebruik de ShurePlus PLAY-app om te selecteren hoe u wilt dat de audio werkt bij de multipoint-koppeling:
Aan/uit-knop
| Inschakelen | Indrukken en vasthouden, 2 seconden |
| Uitschakelen | Indrukken en vasthouden, 2 seconden |
| Koppelen via Bluetooth |
|
| Batterijstatus controleren | Twee keer indrukken (hoorbare statusmelding) |
| Lijst met gekoppelde apparaten resetten |
|
Middelste knop
| Muziek | |
|---|---|
| Afspelen/pauzeren | Eenmaal indrukken |
| Volgende nummer | Twee keer drukken |
| Nummer nogmaals afspelen |
Drie keer drukken als de muziek minimaal 6 seconden heeft gespeeld |
| Vorige nummer | Drie keer drukken |
| Stemassistent activeren | Indrukken en vasthouden, 2 seconden |
| Telefoonnummer | |
|---|---|
| Een gesprek beantwoorden | Eenmaal indrukken |
| Een gesprek beëindigen | Ingedrukt houden, 1 seconde |
| Dempen | Twee keer drukken Belangrijk: U moet Herinnering dempen onder Meldingen en geluiden inschakelen om de functie Dempen te gebruiken. |
| Een oproep weigeren | Indrukken en vasthouden, 2 seconden |
| Een tweede gesprek in de wacht zetten of beantwoorden | Drie keer drukken |
Opmerking:
Geluidsdemping in de oorschelp: als u de middelste knop gebruikt om een gesprek te dempen, wordt de dempingstatus weergegeven op de computer. Dempen wordt ook ondersteund bij gebruik van een mobiele telefoon, maar de dempingstatus wordt niet weergegeven op het scherm van te telefoon. Gebruik de ShurePlus PLAY-appfuncties Gesprekslampje, Meldingen en geluiden, Herinnering dempen om aan te geven welke typen dempingsmeldingen je wilt.
Knoppen aan de zijkant
| Volume omhoog | Op + drukken |
| Volume omlaag | Op - drukken |
Omgevingsmodus/ANC-schakelaar
| Omgevingsmodus | Schakelaar omhoog drukken |
| Geen omgevingsmodus of actieve ruisonderdrukking | Gecentreerd |
| Actieve ruisonderdrukking | Schakelaar omlaag drukken |
Opmerking: U kunt de knopbediening aanpassen in de ShurePlus™ PLAY-app, beschikbaar voor iOS en Android.
Als de knoppen niet reageren op herhaaldelijke bediening, kunt u een hardware-reset uitvoeren om het uitschakelen te forceren.
LED-indicator
| Koppelen met Bluetooth | Afwisselend rood en blauw |
| Verbonden met Bluetooth | Blauw gedurende 2 seconden, dan uit |
| Bluetooth-verbinding verloren | Knippert langzaam blauw |
| Batterij bijna leeg | Knippert langzaam rood |
| Laden | Rood |
De ShurePlus PLAY mobiele luisterapp is een muziekspeler met een hoge resolutie en geavanceerde EQ-bediening. Speel ongecomprimeerde audiobestanden af op uw iOS- of Android mobiele apparaat via het tabblad Muziek. Gebruik de geïntegreerde Shure-voorinstellingen om het geluid aan te passen of maak uw eigen voorinstellingen aan in het tabblad Instellingen. Ontgrendel de Omgevingsmodus en ANC-functies door verbinding te maken met Shure draadloze en draadloze producten in het tabblad Apparaten.
De tweede generatie AONIC 50-hoofdtelefoons gebruikt alle DSP-instellingen in uw PLAY-app, ongeacht hoe u bent verbonden met de audiobron en zelfs als u de app hebt gesloten. De DSP zit in de hoofdtelefoon en de app biedt de toegang om deze hardware-instellingen aan te passen.
Met de omgevingsmodus kunt u de omgevingsgeluiden om u heen horen. Dit is vooral handig als u naar muziek wilt luisteren of als u aan het telefoneren bent, maar toch de geluiden om u heen wilt horen.
Om de omgevingsmodus te gebruiken, drukt u de verticale schakelaar aan de achterkant van de rechter oorschelp in de bovenste stand.
In de ShurePlus PLAY-app kunt u de omgevingsmodus instellen op één van de elf niveaus:
Met de instelling Mezelf tijdens gesprekken horen kunt u uw eigen stem horen tijdens telefoongesprekken, op een volume dat is gebaseerd op uw instelling voor Omgevingsmodus. Als deze instelling is uitgeschakeld, pikken de microfoons in de hoofdtelefoon uw stem nog wel op, maar kunt u uzelf niet horen.
Met actieve ruisonderdrukking (ANC) kun u een gedeelte van of al het geluid om u heen dempen. Dit is vooral handig bij reizen als het omgevingslawaai in een auto, bus, trein of vliegtuig ervoor kan zorgen dat u het volume moet verhogen.
Om actieve ruisonderdrukking te gebruiken, drukt u de verticale schakelaar aan de achterkant van de rechter oorschelp naar beneden.
In de ShurePlus PLAY-app kunt u de actieve ruisonderdrukking (ANC) instellen op vier niveaus voor ruisonderdrukking:
De Spatializer gebruikt digitale verwerking om het geluid te laten klinken alsof u zich in een grotere ruimte met een paar luidsprekers bevindt. De opties voor de Spatializer:
De tweede generatie AONIC 50-hoofdtelefoons heeft twee verschillende USB-modi, selecteerbaar in de PLAY-app:
De tweede generatie AONIC 50-hoofdtelefoon ondersteunt het afspelen van streams met hoge resolutie met de ondersteunde audiobestandsindelingen (WAV, FLAC en andere) via USB voor de ultieme audiofiele luisterervaring. U kunt de functie openen via de PLAY-app, USB-audiomodus.
Selecteer Luisteren met hoge resolutie en schakel deze in vanuit de fabrieksstandaardmodus Communicatie.
Opmerking: De volgende functies worden niet ondersteund in de modus Luisteren met hoge resolutie via USB:
Kennisgeving: Afspelen via USB op iOS vereist een Camera Connection Kit.
Als u de tweede generatie AONIC 50-hoofdtelefoons gebruikt met een computer die is aangesloten via een USB-kabel, gebruikt u om deze te specificeren
De USB-kabel laadt de batterij in de hoofdtelefoon altijd op, ongeacht de USB-modus. Als u een mobiel apparaat met een USB-kabel gebruikt en uw batterij niet wilt laten leeglopen, kunt u het opladen beheren onder Wanneer opladen in de PLAY-app.
U kunt de functie Automatisch uitschakelen in de PLAY-app configureren om uw hoofdtelefoon uit te schakelen wanneer u deze niet gebruikt:
Met de PLAY-app kunt u de ANC-schakelaar aanpassen voor een verbeterde luisterervaring. Selecteer Schuifregelaar aanpassen:
De standaardinstellingen:
De ANC-modi:
De instellingen voor de Spatializer:
Er zijn standaardinstellingen voor Niveauregelaar wanneer u voor het eerst de optie Niveauregelaar selecteert:
U kunt de standaardinstellingen wijzigen naar een van de opties voor Niveauregelaar
U kunt zowel Shure- als aangepaste voorinstellingen dupliceren. Het is handig om een voorinstelling te dupliceren als u het geluid van een voorinstelling aangenaam vindt, maar u aanpassingen aan het geluid wilt maken en behouden.
Selecteer de frequentie, versterking en bandbreedte in de niveauregelaar en pas deze aan.
De parametrische 4-bands equalizer wordt gebruikt voor het afregelen van het volume van onafhankelijke, verstelbare frequentiegebieden om zo de frequentieweergave nauwkeurig vorm te geven. De equalizer kan worden overbrugd ten behoeve van een vlakke frequentieweergave.
| Frequentie | Selecteer de middenfrequentie van het filter voor verzwakking/versterking. |
| Versterking | Hiermee wordt het niveau voor een specifieke filter afgesteld. |
| Bandbreedte of Q | Hiermee wordt het bereik van frequenties afgesteld die worden beïnvloed door het filter. De waarde wordt in octaven weergegeven. |
Trebleversterking voor verbeterde spraakverstaanbaarheid: Voeg een hoogdoorlaatfilter toe om frequenties boven 1 kHz met 3-6 dB te versterken
HVAC-ruisreductie omgeving: Voeg een hoogdoorlaatfilter toe om frequenties onder 200 Hz te verzwakken
Flutterecho en sisklanken verminderen: Identificeer het specifieke frequentiebereik die het geluid ‘opwekt’:
Hol, resonerend geluid verminderen: Identificeer het specifieke frequentiebereik dat het geluid ‘opwekt’ en verlaag het:
Gebruik voorinstellingen om snel vaak gebruikte luisterscenario’s te openen. Zeven selecteerbare 4-bands-voorinstellingen optimaliseren de instellingen voor versterking, niveauregeling en compressie. Speel een nummer af en vind de voorinstelling die volgens u het beste bij het nummer past. Pas vervolgens de niveaus naar wens aan.
| Voorinstellingen | Toepassing |
|---|---|
| Basversterking | Lage frequenties versterken |
| Basverzwakking | Lage frequenties verminderen |
| Trebleversterking | Hoge frequenties versterken |
| Trebleverzwakking | Hoge frequenties verminderen |
| Vocal Boost | Versterk de vocale helderheid door het vocale bereik te benadrukken |
| Sisklanken verzachten | Vocaal gesis/vocale sibilantie tijdens spraak verminderen |
| Volume | Helderheid voor luisteren met een laag volume. Zowel de lage- als hoge tonen worden versterkt om het gevoel te geven dat het totale geluid harder klinkt. |
Om te profiteren van aanvullende functies en ontwerpverbeteringen, koppelt u uw AONIC-product aan een mobiel apparaat waarop de ShurePlus PLAY-app is geopend, beschikbaar voor Android en iOS.
Neem contact op met het Shure service- en reparatiecentrum als er problemen zijn.
De hoofdtelefoon kan ook twee verschillende kabels gebruiken voor toegang tot audio in plaats van de draadloze functie te gebruiken:
Gebruik een zachte, vochtige doek om de hoofdtelefoon schoon te maken.
VOORZICHTIG: Gebruik geen schoonmaakmiddelen die oplosmiddel bevatten. Zorg dat er geen vocht of vreemde voorwerpen in de openingen van de driver komen.
Ga naar Shure FAQ voor meer informatie of om andere veelgestelde vragen te bekijken.
Store headphones in protective case when not in use.
| Alleen vervanging SBH2350-behuizing | RPH-SBH2350-CASE |
| Vervanging USB-C- naar USB-kabel 1 m | RPH-CABLE-USB |
| Vervanging 2,5-3,5 mm-kabel 1,5 m | RPH-CABLE-AUDIO |
| SBH2350 VERVANGENDE OORKUSSENS (ZWART) | SBH2350-BK-PADS |
| SBH2350 VERVANGENDE OORKUSSENS (DONKERBRUIN) | SBH2350-BR-PADS |
| SBH2350 REPLACEMENT EARPADS (WHITE) | SBH2350-WH-PADS |
MH36458
Dynamische, neodymium magneet
50 mm
20 tot 22.000 Hz
bij 1 kHz
97,5 dB/mW
bij 1 kHz
39 Ω
100 mW
maximaal 45 uur
334 g (11,8 oz.)
0 °C tot 45 °C (32 °F tot 113 °F)
–10 °C tot 30 °C (14 °F tot 86 °F)
Interne monopool
+2,60 dBi
2402 MHz-2480 MHz
FHSS
+13,92 dBm (EIRP)
aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX Voice, SBC, AAC, LDAC
Lees de bijgeleverde waarschuwingen en veiligheidsinstructies en bewaar deze voordat u dit product gaat gebruiken.
Gebruik, reinig en onderhoud de oortelefoon volgens de instructies van de fabrikant.
De mogelijke gevolgen van onjuist gebruik worden aangegeven door een van de twee symbolen —'WAARSCHUWING' en 'VOORZICHTIG'—, afhankelijk van de mate waarin het risico geldt en de zwaarte van de gevolgen.
 |
WAARSCHUWING: Wanneer deze waarschuwingen worden genegeerd, kan dit resulteren in ernstig of fataal letsel als gevolg van onjuist handelen. |
|
VOORZICHTIG: Wanneer deze waarschuwingen worden genegeerd, kan dit resulteren in letsel of schade aan eigendommen als gevolg van onjuist handelen. |
Hoge geluidsdruk
Risico van gehoorbeschadiging
Luister niet lange tijd met een hoog volume om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.
Opmerking: Vervanging van de batterij mag alleen worden uitgevoerd door bevoegd onderhoudspersoneel van Shure.
Wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor compliance, kunnen de bevoegdheid om het apparaat te gebruiken tenietdoen.
Opmerking: De test wordt gebaseerd op het gebruik van meegeleverde en aanbevolen kabeltypen. Bij gebruik van andere dan afgeschermde kabeltypen kunnen de EMC-prestaties worden aangetast.
低功率射頻器材技術規範
取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
Ga naar www.shure.com voor de laatste informatie over regelgeving en naleving.
Opmerking: De test wordt gebaseerd op het gebruik van meegeleverde en aanbevolen kabeltypen. Bij gebruik van andere dan afgeschermde kabeltypen kunnen de EMC-prestaties worden aangetast.
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van alle toepasselijke Europese richtlijnen en komt in aanmerking voor CE-markering.
Shure Incorporated verklaart hierbij dat voor dit product met CE-markering is vastgesteld dat deze voldoet aan de vereisten van de Europese Unie.
De volledige tekst van de EU-verklaring van conformiteit is beschikbaar op de volgende website: https://www.shure.com/en-EU/support/declarations-of-conformity.
Shure Incorporated verklaart hierbij dat voor dit product met UKCA-markering is vastgesteld dat deze voldoet aan de vereisten van UKCA.
De volledige tekst van de UK-verklaring van conformiteit is beschikbaar op de volgende website: https://www.shure.com/en-GB/support/declarations-of-conformity.
Shure Incorporated ("Shure") garandeert uitsluitend de oorspronkelijke koper dat dit product bij normaal gebruik geen materiaal- of constructiefouten bevat. Met uitzondering van de onderstaande gevallen is deze garantie twee (2) jaar geldig vanaf de oorspronkelijke datum waarop het product direct bij Shure of een door Shure erkende wederverkoper is gekocht.
Voor oplaadbare batterijen die in dit product zijn opgenomen of erbij zijn meegeleverd, geldt deze garantie één (1) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. Oplaadbare batterijen zijn echter onderhevig aan slijtage en de capaciteit ervan neemt na verloop van tijd af als gevolg van factoren zoals temperatuur, opslagtijd, oplaadcycli, enz. Daarom wordt de afname van de capaciteit van de batterijen niet als materiaal- of constructiefout beschouwd.
Shure zal geheel naar eigen inzicht het defecte product repareren of vervangen en zo snel mogelijk aan u retourneren. Deze garantie is alleen geldig als de kopers op het moment dat ze het product retourneren, een aankoopbewijs overhandigen in de vorm van de originele aankoopbon die ze direct van Shure of een door Shure erkende wederverkoper hebben ontvangen. Als Shure ervoor kiest het defecte product te vervangen, behoudt Shure zich het recht voor het defecte product te vervangen door een ander product van hetzelfde model of van een model dat minstens dezelfde kwaliteit en functies heeft, zulks uitsluitend ter beoordeling van Shure.
Als u van mening bent dat dit product binnen de garantieperiode gebreken bevat, pakt u het product voorzichtig opnieuw in, verzekert u het en retourneert u het franco met het aankoopbewijs aan Shure Incorporated, ter attentie van: Service Department, op het onderstaande adres.
Buiten de Verenigde Staten retourneert u het product aan de handelaar of een erkend servicecentrum van Shure. De adressen worden op www.Shure.com vermeld en zijn verkrijgbaar van Shure op het onderstaande adres.
Deze garantie is niet overdraagbaar. De garantie is niet geldig als het product van een andere partij dan Shure of door Shure erkende wederverkoper is gekocht of als er sprake is van verkeerd gebruik van het product, gebruik dat afwijkt van de aanwijzingen van Shure, gewone slijtage, overmacht, nalatigheid, onbevoegde reparatie of aanpassing van het product.
ALLE STILZWIJGENDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL WORDEN HIERBIJ AFGEWEZEN VOOR ZOVER DE VAN TOEPASSING ZIJNDE WETGEVING DIT TOELAAT EN, VOOR ZOVER DEZE DIT NIET TOELAAT, BEPERKT TOT DE DUUR EN VOORWAARDEN VAN DEZE GARANTIE. SHURE WIJST HIERBIJ OOK ALLE AANSPRAKELIJKHEID AF VOOR INCIDENTELE EN BIJZONDERE SCHADE OF GEVOLGSCHADE.
In sommige landen is het niet toegestaan de duur van een stilzwijgende garantie te beperken of incidentele schade en gevolgschade uit te sluiten of te beperken. Mogelijk is bovenstaande beperking derhalve niet op u van toepassing. Deze garantie biedt u specifieke wettelijke rechten. Mogelijk hebt u ook andere rechten die per land verschillen.
Met deze garantie worden de rechten van consumenten onder de van toepassing zijnde wetgeving niet beperkt.
DEZE GARANTIE HEEFT VOORRANG OP ALLE ANDERE GARANTIES DIE OP DIT PRODUCT VAN TOEPASSING ZIJN OF MET DIT PRODUCT WORDEN MEEGELEVERD. DE GARANTIE GELDT ECHTER NIET VOOR SOFTWARE DIE IN HET PRODUCT IS VERWERKT OF MET HET PRODUCT WORDT MEEGELEVERD. OP DE DESBETREFFENDE SOFTWARE IS DE GARANTIE VAN TOEPASSING DIE IN DE MEEGELEVERDE LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS VAN SHURE IS OPGENOMEN.
Publications