الوصف العام

توفر سماعة الرأس Shure TwinPlex™ متعددة الاتجاهات جودة صوت استثنائية وأنسب وأفضل ملائمة ممكنة لمجموعة متنوعة من الاستخدامات. وتوفر تقنية TwinPlex المزدوجة الغشاء استجابة استثنائية للأصوات الغريبة وضوضاء ذاتية الانخفاض بينما توفر استجابة تردد منخفضة قوية بالغة الوضوح تشبه الأصوات الطبيعية وخالية من التداخل الرقمي. ويتميز الكابل نفسه بأنه آمن للغاية وتم اختباره ليدوم لأطول فترة ممكنة ويكون أكثر موثوقية في فئته. يسمح نظام القابض المبتكر ضبط طول وميل ذراع التطويل بسرعة للحصول على الوضع المثالي والتثبيت الثابت في حين يصبح الإطار الخفيف الوزن عديم الوزن لضمان توفير مزيد من الراحة وتجنب التآكل.

تتميز سلسلة TwinPlex بأشمل الملحقات وخيارات الموصل المتوفرة حتى الآن. ولا تلبي سلسلة TwinPlex التوقعات المتميزة الرائدة في السوق فحسب، بل تتعداها.

الميزات

  • جودة صوت استثنائية من عنصر ميكروفون TwinPlex المزدوج الغشاء الجديد بالكامل
    • استجابة قوية منخفضة التردد مع طرف علوي مسطح
    • الأفضل في فئته من حيث المواصفات والمدى الديناميكي
  • متانة لا مثيل لها "خارج نطاق المنافسة"
    • تقنية كابل حلزوني مزدوج حصري بتأريض مُضاعَف
    • أغطية لتقييد التردد قابلة للتبديل مطلية بطبقة رقيقة لتقليل العرق ومقاومة الرطوبة
  • خفيفة الوزن للغاية ومزودة بإطار سماعة قابل للتعديل تمامًا
    • إمكانية ضبط الطول وميل ذراع التطويل بسرعة دون الانحناء
    • التبديل بسهولة بين تحديد المواقع لليسار أو اليمين
    • جلبات مريحة لمشبك الأذن تتيح تمديدها طويلًا
    • يمكن ضبط إطار السماعة على رأس أصغر طفل
  • حماية فائقة من ترددات الراديو العالية للاستخدام مع الأنظمة اللاسلكية الرقمية المتوافرة حاليًا
  • كابلات مطلية يمكن وضعها بشكل غير ظاهر عند الاستخدام في المسارح المهنية
  • توفر أغطية استجابة التردد القابلة للتبديل استجابات مسطحة أو استجابات للتواجد قابلة للضبط
  • متوفرة في مجموعة متنوعة من الألوان وعروض الموصلات

مفتاح أنواع الطرز المختلفة

ملاحظة: لا تتوافر جميع أنواع الطرز. يرجى الرجوع إلى www.shure.com/twinplex للاطلاع على أحدث العروض.

العناية والصيانة

يحتوي الغشاء المزدوج للميكروفون TwinPlex الذي يُثبت على الصدر على طبقة نانوية رقيقة تمنع تراكم الحبيبات بسبب العرق والماء. فقد صُمم خصيصًا ليتحمل نفخه باستخدام علبة هواء مضغوط لتنظيفه سريعًا.

ضبط عصابة الرأس والميكروفون

➀ اضبط عرض عصابة الرأس
➁ اضبط مشبك الأذن وزاوية الذراع
➂ فك القابض لضبط ارتفاع الذراع وطوله
➃ اثني ذراع التطويل في مكانه. واضبط موضعه
➄ حدد الغطاء ثابت أو موجود

عكس اتجاه ذراع التطويل

يمكن وضع ذراع تطويل الميكروفون على الجانب الأيسر أو الأيمن من الرأس.

  1. فك القابض لإرخاء ذراع التطويل.
  2. ادفع لأسفل واخرج ذراع التطويل.
  3. أدخله في الجانب الآخر وأحكم تثبيته في مكانه.

ربط الزجاج الأمامي

A hand attaching and removing the windscreen

استخدام مشبك الطوق

المُلحقات

قطع الغيار البديلة

الوصف أسود خمري كاكي
1 واقي ميكروفونات رغوي RPM40WS/B RPM40WS/T RPM40WS/C
2 أغطية تقييد التردد، الاستجابة الثابتة RPM40FC/B RPM40FC/T RPM40FC/C
أغطية تقييد التردد، الاستجابة للأصوات الموجودة RPM40PC/B RPM40PC/T RPM40PC/C
3 ذراع تطويل الميكروفون ومجموعة الكابل، موصل Lemor RPM53B/O-LEMO RPM53T/O-LEMO RPM53C/O-LEMO
ذراع تطويل الميكروفون ومجموعة الكابل، موصل MTQG RPM53B/O-MTQG RPM53T/O-MTQG RPM53C/O-MTQG
ذراع تطويل الميكروفون ومجموعة الكابل، لا يوجد موصل RPM53B/O-NC RPM53T/O-NC RPM53C/O-NC
ذراع تطويل الميكروفون ومجموعة الكابل، موصل MicroDot RPM53B/O-MDOT RPM53T/O-MDOT RPM53C/O-MDOT
4 كابل فليكس RPM53B-CF RPM53T-CF RPM53C-CF
5 مشبك كابل سماعة الرأس RPM53B-CC RPM53T-CC RPM53C-CC
6 إطار سماعة الرأس RPM53B-HF RPM53T-HF RPM53C-HF
7 مشبك الطوق RPM40STC/B (أسود)، RPM40STC/W (أبيض) RPM40STC/T RPM40STC/C
8 الموصل WA430 (MTQG)، WA416 (LEMO)
9 طوق TA4F/MTQG الملولب WA445
10 مضخم XLR RPM400TQG (TA4F إلى XLR)، RPM400LEMO (LEMO إلى XLR)
11 إزالة جلبة مشبك الأذن RPM50ES
حقيبة التخزين RPM50CASE

التعليمات المتعلقة بالحامل الملولب

The steps to attach the threaded mount

تمديد الأسلاك وتوصيل الأطراف

الجدول النموذجي لتمديد الأسلاك

السلسلة إنشاء الكابل التصميم الكهربي القطبية الموصل البديل للاستخدام مع الأسلاك رسومات خطية (من جانب اللحام)
TH53-MTQG كابل 1.6 مم مزود بموصلان وسلكين مغطيين وغطاء واقي 3 أسلاك (التابع المنبعي) طرف موجب للتأريض WA430 جميع ميكروفونات Shure TA4F المحمولة

سلك أحمر: الانحياز (2)

سلك أزرق: الصوت (3)

سلك مغطى: الأرضية (1)

غطاء واقي: الأرضية (الغلاف)

TH53-LEMO كابل 1.6 مم مزود بموصلان وسلكين مغطيين وغطاء واقي سلكان (مصدر مشترك) طرف سالب للتأريض WA416 ميكروفونات Shure Lemo المحمولة (ADX1-Lemo، Shure UR1M-Lemo، ULXD1-Lemo)، Sennheiser SK5212، Lectrosonics SSM وغير ذلك

سلك أحمر: الصوت/الانحياز (3)

سلك أزرق: غير متصل

سلك مغطى: الأرضية (1)

TH53-NC كابل 1.6 مم مزود بموصلان وسلكين مغطيين وغطاء واقي سلكان (مصدر مشترك) طرف سالب للتأريض LEMO: WA416، Shure TQG/TA4F: WA430، Lectrosonics TA5F: WA435 تابع طرف التوصيل

سلك أحمر: الصوت/الانحياز

سلك أزرق: غير متصل

سلك مغطى: الأرضية

غطاء واقي: الأرضية (الغلاف)

تحويل LEMO إلى TA4F

السلسلة إنشاء الكابل التصميم الكهربي القطبية الموصل البديل للاستخدام مع الأسلاك رسومات خطية (من جانب اللحام)
TH53-LEMO كابل 1.6 مم مزود بموصلان وسلكين مغطيين وغطاء واقي سلكان (مصدر مشترك) طرف سالب للتأريض Shure TQG/TA4F: WA430 تابع طرف التوصيل

سلك مغطى: الأرضية (1)

سلك أحمر: الصوت/الانحياز (3)

سلك أزرق: غير متصل

مقاوم 8.25kΩ بين المسمار 2 و 3

غطاء واقي: الأرضية (الغلاف)

أسلاك TA5F لميكروفونات Lectrosonics المحمولة (أسلاك منحازة للسيرفو)

السلسلة إنشاء الكابل التصميم الكهربي القطبية الموصل البديل للاستخدام مع الأسلاك رسومات خطية (من جانب اللحام)
TH53-MTQG كابل 1.6 مم مزود بموصلان وسلكين مغطيين وغطاء واقي 3 أسلاك (التابع المنبعي) طرف موجب للتأريض WA435 ميكروفونات Lectrosonics TA5F المحمولة

سلك أحمر: الانحياز (3)

سلك أزرق: الصوت (5)

سلك مغطى: الأرضية (1)

غطاء واقي: الأرضية (الغلاف)

وصلة بين المسمار 2 و 4

TH53-LEMO، TH53-NC كابل 1.6 مم مزود بموصلان وسلكين مغطيين وغطاء واقي سلكان (مصدر مشترك) طرف سالب للتأريض WA435 ميكروفونات Lectrosonics TA5F المحمولة

سلك أحمر: الصوت/الانحياز (3)

سلك أزرق: غير متصل

سلك مغطى: الأرضية (1)

غطاء واقي: الأرضية (الغلاف)

وصلة بين المسمار 2 و 4

أسلاك Hirose لميكروفونات Sony المحمولة

ملاحظات:

  • عند استخدام ميكروفونات TwinPlex مع ميكروفونات Sony Hirose المحمولة المكونة من 4 دبابيس، توصي Shure بشراء إصدارات Shure –MTQG وليس إصدارات –NC. فهذا يسهل إنهاء أسهل بسبب عدم وجود الدوائر الكهربائية المطلوبة في منتجات Shure ذات الـ 3 أسلاك/MTQG TA4F .
  • بسبب الكابل الرقيق الموجود على TwinPlex والغطاء الواقي الكبير على موصلات Hirose، قد تكون هناك حاجة لتقليص الحرارة لإنشاء الكبل أسفل الواقي حيث تم إجراء اتصال مجعد وحيث يخرج الكبل من الغطاء الواقي
  • يمكن استخدام إصدارTwinPlex Microdot (-MDOT) مع مهايئات Hirose ذات الـ 4 سنون من DPA (DPA الجزء رقم DAD6008)
السلسلة إنشاء الكابل التصميم الكهربي القطبية الموصل البديل للاستخدام مع الأسلاك رسومات خطية (من جانب اللحام)
TH53-LEMO

TH53-NC

كابل 1.6 مم مزود بموصلان وسلكين مغطيين وغطاء واقي سلكان (مصدر مشترك) طرف سالب للتأريض ميكروفون Hirose يحتوي على 4-دبابيس KMC-9BPD-4P ميكرفونات Sony Hirose المحمولة (WRT)

السلك الأحمر: الصوت/الانحياز: في المقاوم والمكثف

1: مقاوم 8.2k

2: وصلة عبور إلى 4

3: 1 مكثف uF (-)

4: وصلة عبور أرضية/غطاء واقي إلى 2

غطاء واق منقسم إلى الغلاف

سلك أزرق: غير مستخدم

TH53-MTQG كابل 1.6 مم مزود بموصلان وسلكين مغطيين وغطاء واقي 3 أسلاك (التابع المنبعي) طرف موجب للتأريض ميكروفون Hirose يحتوي على 4-دبابيس KMC-9BPD-4P ميكرفونات Sony Hirose المحمولة (WRT)

1: سلك أحمر (انحياز)

2: سلك أزرق (الصوت)

3: وصلة عبور إلى 4

4: وصلة عبور أرضية/غطاء واق إلى 3

غطاء واقي منقسم إلى الغلاف

مجموعة الموصل MTQG

Top and side views of the connector components

منظر مُفصل

ملاحظة: تأكد من لحام الغطاء الواقي بالطوق الأرضي.

The knotted wire soldered inside the connector

منظر مُجمع

المواصفات

كبسولة الميكروفون

غشاء مزدوج، مكثف مستقطب مسبقًا

نمط قطبي

أحادي الاتجاه

استجابة التردد

20 هرتز إلى 20 كيلوهرتز

الحساسية

-45.0 فولت ديسيبل (5.62 ميجا فولت) عند 1 كيلوهرتز[2]

ضوضاء ذاتية، بالوزن أ، أداء صوتي متكافئ

24.5 ديسيبل SPL-A

النسبة بين الإشارة والضجيج[3]

69.5 ديسيبل

مستوى تحديد الخرج

3.0 فولت ديسيبل,1 كيلو هرتز بمعدل 1% THD, نموذجي

أقصى مستوى لضغط الصوت[4]

142.0 ديسيبل SPL,1 كيلو هرتز بمعدل 1% THD, نموذجي

نطاق ديناميكي

117.5 ديسيبل نموذجي

سحب تيار الميكروفون

120 إلى 240 µA, نموذجي

فولتية الانحياز

جهد التشغيل الموصى به

5 فولت تيار مباشر

الجزء الخارجي

ABS مصبوبة

القطبية

MTQG ضغط إيجابي على الحجاب الحاجز وتنتج جهد إيجابي على دبوس 3 مع إعْتِبار لدبوس 1
LEMO, NC, MDOT يعمل الضغط الموجب على الحاجز على توليد الجهد السلبي على الدبوس 3 مع مراعاة الدبوس 1.

قطرالكابل

1.6 مم

طول الكابل

MTQG, LEMO, MDOT 66 بوصة (1.67 م)
NC 96 بوصة (2.43 م)

الوزن الصافي

ذراع تطويل مزود بكابل 12.0 جرام (0.42 أونصة)
إطار سماعة الرأس 6.0 جرام (0.21 أونصة)

[1]يتم قياس جميع المواصفات بواسطة مصدر طاقة الفانتوم 48 فولت تيار مباشر. يتم تشغيل الميكروفون بجهد كهربائي منخفض، ولكن مع ارتفاع وحساسية أقل قليلاً.

[2] 1 Pa=94 dB SPL

[3]نسبة S/N (الإشارة إلى الضجيج) هي الفرق بين مستوى ضغط الصوت 94 ديسيبل ومستوى ضغط الصوت المعادل للضجيج الذاتي، A-weighted

[4] التشوه التوافقي الكلي للمضخم الأولي للميكروفون عندما يكون مستوى إشارة الإدخال المُستخدمة يعادل إخراج الخرطوشة بمعدل SPL المحدد

Dimensions

A B C D E
Cable Length Cable Diameter Microphone Length Microphone Diameter Boom Length
TH53-MTQG, TH53-MDOT, TH53-LEMO 66 in. (1.67M) 1.6MM 13.5MM 5.6MM 13.6CM
TH53-NC 96 in. (2.43M) 1.6MM 13.5MM 5.6MM 13.6CM

استجابة التردد

الشهادات

يحقق هذا المنتج المتطلبات الأساسية لكل التوجيهات الأوروبية ذات الصلة وهو مؤهل لعلامة CE.

يمكن الحصول على إعلان التطابق مع العلامة CE من: www.shure.com/europe/compliance

الممثل الأوروبي المعتمد:

Shure Europe GmbH

المقرات الرئيسية - أوروبا، الشرق الأوسط وأفريقيا

القسم: اعتمادات مناطق أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12

75031 Eppingen, Germany

هاتف: 49-7262-92 49 0

فاكس: 49-7262-92 49 11 4

البريد الإلكتروني: info@shure.de