简要说明

Shure TwinPlex™ 全向耳机提供出色的音质,重量极轻,舒适感极佳,适用于各种应用场合。TwinPlex 双振膜技术实现了卓越性能、离轴响应和低本底噪声,同时带来身临其境的非凡清晰度、稳定的低频响应,不受数字干扰的影响。电缆本身超级安静,并且已测试证明在同类电缆中具有最耐用、最可靠的性能。创新性的卡扣系统可快速调整悬架臂的长度和音高,实现最佳放置和稳定契合。与此同时,超轻框架十分轻便,佩戴更舒适,使用寿命也更长。

TwinPlex 系列的配件范围最广,并且提供最新接头选项。TwinPlex 不仅符合最佳市场主导预期,甚至更胜一筹。

特性

  • 出色的音质源自所有全新 TwinPlex 双振膜元件
    • 稳定的低频响应,并且顶端平坦
    • 同类最佳规格和动态范围
  • 无与伦比的耐用性
    • 特有的双螺旋电缆技术,带冗余接地
    • 纳米涂层的可互换频率限制,用于减少出汗且防潮
  • 超轻巧、可全面调节的耳机框架
    • 无需弯曲即可快速调整悬架臂的长度与音高
    • 在左右定位之间轻松切换
    • 舒适的耳挂套可延长佩戴时间
    • 耳机框架可向下调节,以适合最小儿童的头部
  • 出色的抗射频干扰性能,可用于当今的数字无线系统
  • 可涂漆电缆可用于在专业剧院应用场合的隐蔽安装
  • 可互换频率响应限制提供可调节的平坦响应或临场响应
  • 有各种颜色并支持各种接头

各种型号图例

注意:并非所有型号都可用。参见 www.shure.com/twinplex 获取最新产品。

保养与维护

TwinPlex 领夹式话筒双振膜带有纳米涂层,可防止积累汗液和水中的颗粒。其设计可防止被吹破,可快速清洁。

调节头带和话筒

➀ 调节头带宽度
➁ 调整耳挂和悬架角度
➂ 拧松卡扣,以调整悬架高度和长度
➃ 把悬架臂弯曲到位。调整位置
➄ 选择平坦或临场限制

倒转悬架

可以将话筒悬架放置在头部的左侧或右侧。

  1. 拧松卡扣,以松开悬架臂。
  2. 向下按并取下悬架臂。
  3. 卡到另一侧并卡紧到位。

连接防尘罩

使用领夹

附件

可替换配件

说明 黑色 茶色 深褐色
1 海绵防风罩 RPM40WS/B RPM40WS/T RPM40WS/C
2 频率限制、平坦响应 RPM40FC/B RPM40FC/T RPM40FC/C
频率限制、临场响应 RPM40PC/B RPM40PC/T RPM40PC/C
3 话筒悬架臂和电缆组件,Lemo 接头 RPM53B/O-LEMO RPM53T/O-LEMO RPM53C/O-LEMO
话筒悬架臂和电缆组件,MTQG 接头 RPM53B/O-MTQG RPM53T/O-MTQG RPM53C/O-MTQG
话筒悬架臂和电缆组件,无接头 RPM53B/O-NC RPM53T/O-NC RPM53C/O-NC
话筒悬架臂和电缆组件,MicroDot 接头 RPM53B/O-MDOT RPM53T/O-MDOT RPM53C/O-MDOT
4 电缆弹性 RPM53B-CF RPM53T-CF RPM53C-CF
5 电缆耳机夹 RPM53B-CC RPM53T-CC RPM53C-CC
6 耳机框架 RPM53B-HF RPM53T-HF RPM53C-HF
7 领夹 RPM40STC/B(黑色)、RPM40STC/W(白色) RPM40STC/T RPM40STC/C
8 接头 WA430 (MTQG)、WA416 (LEMO)
9 螺纹 TA4F/MTQG 环 WA445
10 XLR 前置放大器 RPM400TQG(TA4F 到 XLR)、RPM400LEMO(LEMO 到 XLR)
11 清理耳挂套 RPM50ES
存储盒 RPM50CASE

螺纹安装说明

接线和端接

典型接线表

系列 电缆结构 电气设计 极性 替换接头 用于 接线 示意图(从焊接侧)
TH53-MTQG 1.6mm 电缆,带 2 根导线,2 根屏蔽线及屏蔽 3 线(源极输出器) 对地为正电压 WA430 所有 Shure TA4F 腰包

红线:偏移(2)

蓝色:音频(3)

屏蔽线:接地(1)

屏蔽:接地(外壳)

TH53-LEMO 1.6mm 电缆,带 2 根导线,2 根屏蔽线及屏蔽 2 线(共同音源) 对地为负电压 WA416 Shure Lemo 腰包(ADX1-Lemo、Shure UR1M-Lemo、ULXD1-Lemo)、Sennheiser SK5212、Lectrosonics SSM 等

红线:音频/偏移(3)

蓝线:未连接

屏蔽线:接地(1)

TH53-NC 1.6mm 电缆,带 2 根导线,2 根屏蔽线及屏蔽 2 线(共同音源) 对地为负电压 LEMO:WA416、Shure TQG/TA4F:WA430、Lectrosonics TA5F:WA435 需要端接

红线:音频/偏移

蓝线:未连接

屏蔽线:接地

屏蔽:接地(外壳)

把 LEMO 转换为 TA4F

系列 电缆结构 电气设计 极性 替换接头 用于 接线 示意图(从焊接侧)
TH53-LEMO 1.6mm 电缆,带 2 根导线,2 根屏蔽线及屏蔽 2 线(共同音源) 对地为负电压 Shure TQG/TA4F:WA430 需要端接

屏蔽线:接地(1)

红线:音频/偏移(3)

蓝线:未连接

插针 2 和 3 之间存在 8.25kΩ 电阻

屏蔽:接地(外壳)

Lectrosonics 腰包的 TA5F 接线(伺服偏置布线)

系列 电缆结构 电气设计 极性 替换接头 用于 接线 示意图(从焊接侧)
TH53-MTQG 1.6mm 电缆,带 2 根导线,2 根屏蔽线及屏蔽 3 线(源极输出器) 对地为正电压 WA435 Lectrosonics TA5F 腰包

红线:偏移(3)

蓝线:音频(5)

屏蔽线:接地(1)

屏蔽:接地(外壳)

2 和 4 之间有跳线

TH53-LEMO、TH53-NC 1.6mm 电缆,带 2 根导线,2 根屏蔽线及屏蔽 2 线(共同音源) 对地为负电压 WA435 Lectrosonics TA5F 腰包

红线:音频/偏移(3)

蓝线:未连接

屏蔽线:接地(1)

屏蔽:接地(外壳)

2 和 4 之间有跳线

MTQG 连接器组件

部件分解图

注意:务必将屏蔽罩焊接到接地轴环。

装配视图

规格

所有规格值是基于使用带 5 V 偏移输入或 RPM400MTQG 前置放大器的典型腰包。使用 RPM400LEMO 放大器时,参阅 RPM400LEMO 规格。 [1]

话筒拾音头

双振膜、预极化电容

指向性形状

全方向性

频率响应

20 赫兹至 20 千赫

灵敏度

-45.0 dBV(5.62 毫伏)1 千赫下 [2]

本底噪声、A 加权、同等声学性能

24.5 分贝声压级

信噪比 [3]

69.5 dB

输出限幅电平

3.0 dBV,1% THD 下 1 千赫, 典型

最大声压级 [4]

142.0 分贝声压级,1% THD 下 1 千赫, 典型

动态范围

117.5 dB 典型

话筒电流

120240 µA, 典型

偏置电压

建议工作电压

5 V DC

外壳

ABS 铸模

极性

MTQG 震膜上的正压力能够在针脚 3 上产生相对针脚 1 的正电压
LEMO, NC, MDOT 振膜上的正压力能够在针脚 3 上产生相对针脚 1 的负电压

缆线直径

1.6 毫米

电缆长度

MTQG, LEMO, MDOT 66 英寸 (1.67 米)
NC 96 英寸 (2.43 米)

净重

带电缆的悬架臂 12.0 克(0.42 盎司)
耳机框架 6.0 克(0.21 盎司)

[1]所有产品规格测量均为使用 48 伏直流幻像电源得出。话筒可在更低的电压下工作,但是动态余量和灵敏度会略微降低。

[2]1 Pa=94 dB SPL

[3]信噪比是 94 dB 声压级和自身噪声A权重同等声压级之间的差额

[4]在指定的声压级下,输入信号等于话筒头输出时话筒前置放大器的总谐波失真。

外观尺寸

A B C D E
Cable Length Cable Diameter Microphone Length Microphone Diameter Boom Length
TH53-MTQG, TH53-MDOT, TH53-LEMO 66 in. (1.67M) 1.6MM 19MM 5.6MM 13.6CM
TH53-NC 96 in. (2.43M) 1.6MM 19MM 5.6MM 13.6CM

频率响应

认证

本产品符合所有相关欧盟指令的基本要求,并且允许使用 CE 标志。

可从以下地址获得“CE 符合性声明”:www.shure.com/europe/compliance

授权的欧洲代表:

Shure Europe GmbH

欧洲、中东、非洲总部

部门:欧洲、中东、非洲审批部

Jakob-Dieffenbacher-Str.12

75031 Eppingen, Germany

电话:+49-7262-92 49 0

传真:+49-7262-92 49 11 4

电子邮件:info@shure.de